Thursday, May 22, 2025

နာဟုံအနာဂတ္တိကျမ်း - Nahum

နာဟုံအနာဂတ္တိကျမ်း - Nahum

 


မာတိကာ (Table of Contents)

အခန်းကြီး - ၃


nahum Nahum is called the Elkoshite (ch. 1:1), but Elkosh is unknown as a place name, although commentators have tried to identify it with Elkesi in northern Galilee, Alkush near Mosul, and a town near Eleutheropolis in Judah. It is certain, however, that he lived and labored in the southern kingdom, and that his main prophecy dealt with Assyria in general and Nineveh in particular. No chronological data are given, but the prophet speaks of the fall of No (ch. 3:8) as an event of the past. This Upper Egyptian capital city, better known by its Greek name Thebes, was destroyed by King Ashurbanipal in 663 b.c., a date that provides the upper time limit of Nahum’s prophecy. On the other hand, the destruction of Nineveh is described as an event still future (ch. 3:7). The Assyrian capital city of Nineveh was captured and destroyed by the combined forces of Media and Babylonia in 612 b.c., which is, accordingly, the latest possible date for Nahum. The prophet’s vivid description of the catastrophe that had befallen Thebes leaves the impression that the event was still fresh in the memory of the people, whereas Assyria’s power, although waning, was not yet near its end. Hence, 640 b.c., about midway between the two limits, marked by the destruction of Thebes and the fall of Nineveh, would seem to be a reasonable conjectural date for Nahum’s prophetic ministry.

နာဟုံ နာဟုံကို ဧလကောရှရွာသားဟု ခေါ်ဆိုသော်လည်း (အခန်းကြီး ၁:၁)၊ ကျမ်းစာမှတ်ချက်ပြုသူများသည် ၎င်းကို ဂါလိလဲမြောက်ပိုင်းရှိ ဧလကေသိ၊ မိုဆူးလ်မြို့အနီးရှိ အာလကုရှ်နှင့် ယုဒပြည်ရှိ ဧလုသရောပုလိမြို့အနီးရှိ မြို့တစ်မြို့နှင့် သတ်မှတ်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ကြသော်လည်း ဧလကောရှဟူသော နေရာအမည်ကို တိကျစွာ မသိရပေ။ သို့သော် သူသည် တောင်ပိုင်းနိုင်ငံတွင် ရှင်သန်အမှုဆောင်ခဲ့ပြီး သူ၏ အဓိကပရောဖက်ပြုချက်မှာ ယေဘုယျအားဖြင့် အာရှုရိပြည်နှင့် အထူးသဖြင့် နိနေဝေမြို့အကြောင်းကို ဟောပြောထားခြင်း ဖြစ်ကြောင်း သေချာပါသည်။ သက္ကရာဇ်အချက်အလက်များကို မပေးထားသော်လည်း၊ ပရောဖက်သည် နောမြို့ ပျက်စီးခြင်းကို (အခန်းကြီး ၃:၈) အတိတ်က ဖြစ်ရပ်တစ်ခုအဖြစ် ပြောဆိုထားသည်။ ၎င်း၏ ဂရိအမည် သိဗက်မြို့ဟု ပိုမိုလူသိများသော ဤအီဂျစ်အထက်ပိုင်း မြို့တော်ကို ဘီစီ ခြောက်ရာ့ခြောက်ဆယ့်သုံး (၆၆၃) တွင် ရှင်ဘုရင် အာရှုရဗနိပါလက ဖျက်ဆီးခဲ့ရာ၊ ဤသက္ကရာဇ်သည် နာဟုံ၏ ပရောဖက်ပြုချက်အတွက် အစောဆုံးဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော အချိန်အတိုင်းအတာကို ပေးသည်။ အခြားတစ်ဖက်တွင်မူ၊ နိနေဝေမြို့ ပျက်စီးခြင်းကိုမူ အနာဂတ်တွင် ဖြစ်ပျက်မည့် ဖြစ်ရပ်တစ်ခုအဖြစ် ဖော်ပြထားသည် (အခန်းကြီး ၃:၇)။ အာရှုရိမြို့တော် နိနေဝေကို ဘီစီ ခြောက်ရာ့တဆယ့်နှစ် (၆၁၂) တွင် မီးဒီးယားနှင့် ဗာဗုလုန်တို့၏ ပူးပေါင်းတပ်ဖွဲ့များက သိမ်းပိုက်ဖျက်ဆီးခဲ့သဖြင့်၊ ၎င်းသည် နာဟုံအတွက် နောက်အကျဆုံး ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော သက္ကရာဇ်ဖြစ်သည်။ သိဗက်မြို့၌ ကြုံတွေ့ခဲ့ရသော ကပ်ဘေးအပေါ် ပရောဖက်၏ ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်း ဖော်ပြချက်သည် ထိုဖြစ်ရပ်မှာ လူတို့၏ အမှတ်သညာတွင် လတ်ဆတ်နေသေးသည်ဟူသော အထင်အမြင်ကို ပေးစွမ်းပြီး၊ အာရှုရိ၏ တန်ခိုးအာဏာမှာ ဆုတ်ယုတ်နေပြီ ဖြစ်သော်လည်း ၎င်း၏ နိဂုံးချုပ်ရန် မနီးကပ်သေးပေ။ ထို့ကြောင့် သိဗက်မြို့ ပျက်စီးခြင်းနှင့် နိနေဝေမြို့ ကျဆုံးခြင်းဟူသော ကန့်သတ်ချက် နှစ် ခု ၏ အလယ်ဗဟိုခန့်ဖြစ်သော ဘီစီ ခြောက်ရာ့လေးဆယ် (၆၄၀) သည် နာဟုံ၏ ပရောဖက်ပြုချက်ဆိုင်ရာ အမှုတော်ဆောင်မှုအတွက် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော ခန့်မှန်းခြေ သက္ကရာဇ် ဖြစ်ပုံရသည်။



No comments:

Post a Comment