Thursday, May 22, 2025

ယေဇကျေလအနာဂတ္တိကျမ်း - Ezekiel

ယေဇကျေလအနာဂတ္တိကျမ်း - Ezekiel

 


မာတိကာ (Table of Contents)

အခန်းကြီး - ၄၈



ezekiel The prophet Ezekiel, a priest, was one of the 10,000 Jews taken into exile by Nebuchadnezzar in 597 b.c., when King Jehoiachin was carried to Babylon. In the 5th year of Jehoiachin’s captivity, 593/92, Ezekiel had his first vision by “the river Chebar,” a canal near the famous city of Nippur in lower Babylonia (ch. 1:1–3). Enigmatic is his statement that this 5th year of captivity was also the “thirtieth year.” It is believed that the prophet refers either to his own age or to that year as the 30th year reckoned from the reform which took place during the 18th year of Josiah.

ယေဇကျေလ ယဇ်ပုရောဟိတ်တစ်ဦးဖြစ်သော ပရောဖက် ယေဇကျေလသည် ဘီစီ ငါးရာ့ကိုးဆယ့်ခုနစ် (၅၉၇) တွင် ရှင်ဘုရင် ယေဟောယခိန်မင်းကို ဗာဗုလုန်သို့ ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားစဉ်က နေဗုခဒ်နေဇာမင်း၏ သုံ့ပန်းအဖြစ် ဖမ်းဆီးခြင်းခံခဲ့ရသော ယုဒလူ တစ်သောင်း အနက်မှ တစ်ဦး ဖြစ်သည်။ ယေဟောယခိန်မင်း သုံ့ပန်းဘဝရောက်ရှိခြင်း ငါး နှစ် မြောက်၊ ငါးရာ့ကိုးဆယ့်သုံး/ကိုးဆယ့်နှစ် (၅၉၃/၉၂) တွင် ယေဇကျေလသည် ဗာဗုလုန်အောက်ပိုင်းရှိ ထင်ရှားသော နိပ္ပူရမြို့အနီးရှိ တူးမြောင်းတစ်ခုဖြစ်သော “ခေဗာမြစ်” နားတွင် ပထမဆုံးသော ဗျာဒိတ်ရူပါရုံကို ရရှိခဲ့သည် (အခန်းကြီး ၁:၁-၃)။ သူ၏ သုံ့ပန်းဘဝ ငါး နှစ် မြောက်နှစ်သည် “သုံးဆယ် မြောက်သောနှစ်” လည်း ဖြစ်သည်ဟူသော ဖော်ပြချက်မှာ နားလည်ရခက်ခဲလှသည်။ ပရောဖက်သည် မိမိ၏ အသက်အရွယ်ကို ရည်ညွှန်းခြင်း သို့မဟုတ် ယောရှိမင်းကြီး တဆယ့်ရှစ် နှစ် မြောက်တွင် ပြုလုပ်ခဲ့သော ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုမှ ရေတွက်လျှင် သုံးဆယ် မြောက်သောနှစ်ကို ရည်ညွှန်းခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။


Several of the prophet’s messages are dated exactly (see Vol. III, pp. 92, 93), and the last of these dated prophetic messages was received in the 27th year of Ezekiel’s captivity (ch. 29:17), 571/70. This leaves Ezekiel with a ministry of at least 22 years, from 593/92 to 571/70. However, it is possible that some of his undated prophecies were given at a later time. Hence the year 571/70 must not be considered as necessarily marking the end of his ministry.

ပရောဖက်၏ ဗျာဒိတ်တော်အချို့ကို သက္ကရာဇ်အတိအကျ မှတ်တမ်းတင်ထားပြီး (အတွဲ ၃၊ စာမျက်နှာ ၉၂၊ ၉၃ ကို ကြည့်ပါ)၊ ဤသက္ကရာဇ်တပ်ထားသော နောက်ဆုံးဗျာဒိတ်တော်ကို ယေဇကျေလ သုံ့ပန်းဘဝ ရောက်ရှိခြင်း နှစ်ဆယ့်ခုနစ် နှစ် မြောက် (အခန်းကြီး ၂၉:၁၇)၊ ငါးရာ့ခုနစ်ဆယ့်တစ်/ခုနစ်ဆယ် (၅၇၁/၇၀) တွင် ရရှိခဲ့သည်။ ဤအချက်အရ ယေဇကျေလသည် ငါးရာ့ကိုးဆယ့်သုံး/ကိုးဆယ့်နှစ် (၅၉၃/၉၂) မှ ငါးရာ့ခုနစ်ဆယ့်တစ်/ခုနစ်ဆယ် (၅၇၁/၇၀) အထိ အနည်းဆုံး နှစ် နှစ်ဆယ့်နှစ် နှစ် အမှုတော်ဆောင်ခဲ့သည်။ သို့သော် သက္ကရာဇ်မပါသော သူ၏ ပရောဖက်ပြုချက်အချို့ကို နောက်ပိုင်းအချိန်တွင် ပေးသနားခဲ့ခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။ ထို့ကြောင့် ငါးရာ့ခုနစ်ဆယ့်တစ်/ခုနစ်ဆယ် (၅၇၁/၇၀) ခုနှစ်ကို သူ၏ အမှုတော်ဆောင်ခြင်း အဆုံးသတ်နှစ်ဟု မုချဧကန် မမှတ်ယူသင့်ပေ။


No comments:

Post a Comment