Sunday, September 27, 2026

အပ်နှင်းထားသော တာဝန် — ခရစ်ယာန်များနှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခြင်း

 

အပ်နှင်းထားသော တာဝန် — ခရစ်ယာန်များနှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခြင်း

Stephen Dumbar၊ L. James Gibson နှင့် Humberto M. Rasi တည်းဖြတ်သော Entrusted: Christians and Environmental Care။ အာဂျင်တီးနား: Adventus၊ ၂၀၁၃။ စာမျက်နှာ x + ၂၈၆။ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၉.၉၅။

သမ္မာကျမ်းစာကို ယုံကြည်သော ခရစ်ယာန်များသည် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ပျက်စီးယိုယွင်းလာမှုကို မည်သို့တုံ့ပြန်သင့်သနည်း။ အခန်းနှစ်ဆယ့်သုံးခန်းပါဝင်သော အပ်နှံထားသောတာဝန် စာအုပ်သည် ဤအခြေခံမေးခွန်းကို ဖြေဆိုထားခြင်းဖြစ်သည်။ ဤစာအုပ်သည် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာမှ သတ္တမနေ့မြော်လင့်ခြင်းအသင်းတော်နှင့် သက်ဆိုင်သော ပညာရေးဆရာများ၊ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးပညာရှင်များ၊ ကျင့်ဝတ်ပညာရှင်များ၊ သုတေသီများ၊ ဓမ္မပညာရှင်များနှင့် သိပ္ပံပညာရှင်များ စုစည်းရေးသားထားသော စာတမ်းများကို စုစည်းထုတ်ဝေထားခြင်းဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့အားလုံးသည် “ခရစ်ယာန်ဘာသာကို မှန်ကန်စွာ နားလည်ပါက၊ ဖန်ဆင်းရှင်ထံမှ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကို စောင့်ရှောက်ရန် တာဝန်ပေးအပ်ခြင်း ပါဝင်ပြီး၊ ဤတာဝန်သည် ဦးစားပေးအရာများ သတ်မှတ်ရန်လိုအပ်သော ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခြင်းနှင့် သုံးစွဲခြင်းတို့အကြား ဟန်ချက်ညီမှု ပါဝင်သည်” ဟူသော ယုံကြည်ချက်ကို မျှဝေကြသည် (စာမျက်နှာ ix)။

စာအုပ်ကို အပိုင်းခြောက်ပိုင်းဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည်။ ပထမအပိုင်းဖြစ်သော “ခရစ်ယာန်များနှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်” တွင် ဖန်ဆင်းခြင်းမှသည် အသစ်သောဖန်ဆင်းခြင်းအထိ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကို စောင့်ရှောက်ထိန်းသိမ်းခြင်းအတွက် သမ္မာကျမ်းစာအခြေခံကို တင်ပြထားသည် (အခန်း ၁–၆)။ စာရေးသူများသည် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်အပေါ် ဘုရားသခင်၏ စောင့်ရှောက်မှုနှင့် ကမ္ဘာမြေ၏ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကို စောင့်ရှောက်ရန် လူသားတို့အပေါ် ချမှတ်ထားသော တာဝန်ကို အလေးထားဖော်ပြကြသည်။ ထာဝရဘုရားက လူတို့၏ စောင့်ရှောက်မှုအောက်တွင် အပ်နှံထားသော သဘာဝအရင်းအမြစ်များကို လူသားတို့သည် အကျိုးရှိစွာ အသုံးချရန်၊ အသုံးပြုရန်နှင့် ထိန်းသိမ်းရန် တာဝန်ရှိကြသည်။

ဒုတိယအပိုင်းဖြစ်သော “တိရစ္ဆာန်နှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ ကျင့်ဝတ်” တွင် လူသားတို့က တိရစ္ဆာန်များနှင့် ယေဘုယျအားဖြင့် ဆက်ဆံရာ၌လည်းကောင်း၊ သုတေသနပြုရာ၌လည်းကောင်း၊ မွေးမြူရေးလုပ်ငန်း၌လည်းကောင်း၊ မျိုးဗီဇပြုပြင်မွမ်းမံမှု၌လည်းကောင်း လိုက်နာသင့်သော ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာ အခြေခံမူများကို ဖော်ပြထားသည် (အခန်း ၇–၁၀)။

တတိယအပိုင်းဖြစ်သော “လူသားကျန်းမာရေးနှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်” တွင် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်နှင့် လူသားကျန်းမာရေးအကြား ဆက်စပ်မှုအပြင်၊ သဘာဝဂေဟစနစ်များနှင့် ဇီဝမျိုးစုံကွဲပြားမှုတို့က လူသားကျန်းမာရေးအပေါ် သက်ရောက်မှုကို သမ္မာကျမ်းစာရှုထောင့်မှ လေ့လာထားသည် (အခန်း ၁၁–၁၃)။

စတုတ္ထအပိုင်းဖြစ်သော “ဇီဝမျိုးစုံကွဲပြားမှုနှင့် ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေး မဟာဗျူဟာများ” တွင် သဘာဝဂေဟစနစ်၏ တန်ဖိုး၊ ယနေ့ခေတ် အဆောက်အအုံတည်ဆောက်ရေးလုပ်ငန်းများက သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်အပေါ် ဖြစ်ပေါ်စေသော အကျိုးဆက်များနှင့် မျိုးစိတ်များ မျိုးသုဉ်းပျောက်ကွယ်ခြင်း၊ ဇီဝမျိုးစုံကွဲပြားမှု ဆုံးရှုံးခြင်းတို့၏ အဓိက လူသားဖန်တီးသည့် အကြောင်းရင်းများကို ဆွေးနွေးထားသည် (အခန်း ၁၄–၁၇)။

ပဉ္စမအပိုင်းဖြစ်သော “သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ ပညာပေးရေး” တွင် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကို စောင့်ရှောက်ထိန်းသိမ်းရန် လိုအပ်ခြင်းနှင့် ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခြင်း၏ လက်တွေ့ဖြစ်နိုင်မှုတို့ကို လူ့အဖွဲ့အစည်းအား လက်တွေ့ကျကျ ပညာပေးရန် ရည်ရွယ်ထားသည် (အခန်း ၁၈–၂၂)။

စာအုပ်၏ နောက်ဆုံးအခန်းဖြစ်သော “သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကို စောင့်ရှောက်ထိန်းသိမ်းခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ မြော်လင့်ခြင်းအသင်းသားများက ကမ္ဘာကြီးအား မည်သို့ပြောဆိုကြမည်နည်း” တွင် ယခင်အခန်းများ၏ အဓိကကောက်ချက်များကို စုစည်းပြီး အောက်ပါအတိုင်း အနှစ်ချုပ်ထားသည်—

သတ္တမနေ့မြော်လင့်ခြင်းအသင်းသားများသည် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကို စောင့်ရှောက်ရန် သမ္မာကျမ်းစာ၏ ခေါ်တော်မူချက်ကို အသိအမှတ်ပြု၍ ထောက်ခံကြသည်။ မြော်လင့်ခြင်းအသင်းသားများသည် တစ်ဦးချင်းအဆင့်နှင့် အဖွဲ့အစည်းအဆင့် နှစ်ရပ်စလုံးတွင် နည်းလမ်းအမျိုးမျိုးဖြင့် ဖန်ဆင်းခြင်းကို စောင့်ရှောက်ကြသည်။ မြော်လင့်ခြင်းအသင်းတော်သည် ဖန်ဆင်းခြင်းကို စောင့်ရှောက်ထိန်းသိမ်းခြင်းကို ပိုမိုလုပ်ဆောင်နိုင်ပါသလား။ ကျွန်ုပ်တို့၏အဖြေမှာ “လုပ်ဆောင်နိုင်ပါသည်” ဟူ၍ဖြစ်ပြီး၊ ထိုသို့လုပ်ဆောင်ရန်အချိန်မှာ ယခုပင်ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့အချင်းချင်းအကြားသာမက ကျွန်ုပ်တို့၏စိုးရိမ်ပူပန်မှုများနှင့် ရည်မှန်းချက်များကို မျှဝေသူများနှင့်လည်း ဆွေးနွေးမှုများကို တိုးမြှင့်ရန်လိုအပ်သည်။ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ ပညာပေးရေးနှင့် ထိန်းသိမ်းစီမံခန့်ခွဲမှုကို တိုးတက်စေမည့် အကျိုးရှိသော စီမံကိန်းများကို ဆောင်ရွက်သူများအား ထောက်ပံ့ပေးရန်လိုအပ်သည်။ ကျန်းမာရေး၊ ပညာရေးနှင့် ဧဝံဂေလိတရားဟောပြောခြင်းအပါအဝင် အခြားသော မြော်လင့်ခြင်းအသင်းတော်၏ သတင်းစကားများနှင့် ဖန်ဆင်းခြင်းကို စောင့်ရှောက်ခြင်းကို ပိုမိုထိရောက်စွာ ပေါင်းစပ်၍ သက်သေခံချက်အဖြစ် အသုံးပြုနိုင်သော အခွင့်အရေးကို အကျိုးရှိစွာ အသုံးချရန်လိုအပ်သည် (စာမျက်နှာ ၂၆၀–၂၆၁)။

အပ်နှံထားသောတာဝန် သည် ယေဘုယျစာဖတ်သူများနှင့် ပညာရှင်စာဖတ်သူများ နှစ်မျိုးစလုံးအတွက် ရည်ရွယ်ထားသည်။ အခန်းများသည် တိုတောင်း၍ ဖတ်ရှုရလွယ်ကူပြီး မူရင်းအတွေးအခေါ်များ ပါဝင်သကဲ့သို့ ဂရုတစိုက် ရေးသားထားကြသည်။ စာရေးသူများအားလုံးက သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကို စောင့်ရှောက်ထိန်းသိမ်းခြင်းသည် ဘုရားသခင်ပေးအပ်ထားသော တာဝန်ဖြစ်ကြောင်း နက်ရှိုင်းစွာ ယုံကြည်ထားမှုကို စာဖတ်သူအား အလေးအနက် သိမြင်စေကြသည်။ ထို့ကြောင့် အပ်နှံထားသောတာဝန် သည် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကို စောင့်ရှောက်ထိန်းသိမ်းခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ ခရစ်ယာန်ရှုထောင့်ကို ရှာဖွေနေသော ဆရာများ၊ ကျောင်းသားများ၊ စဉ်းစားတွေးခေါ်တတ်သော ခရစ်ယာန်များနှင့် သက်ဆိုင်ရာကိစ္စများကို အလေးထားသော နိုင်ငံသားများအတွက် ရည်ရွယ်ထားသည့် အရင်းအမြစ်စာအုပ်တစ်အုပ်အဖြစ် ၎င်း၏ ရည်ရွယ်ချက်ကို အမှန်တကယ် ပြည့်မီစေသည်။

 

No comments:

Post a Comment