Sunday, August 23, 2026

နောက်ဆက်တွဲ ခ

 

နောက်ဆက်တွဲ ခ

အသက် ၆၅ နှစ်ကျော်ပြီးနောက် Ellen White ၏ လုပ်ဆောင်မှုများ အကျဉ်းချုပ်

[Ellen G. White ၏ဘဝနှင့်ပတ်သက်သော White Estate အတ္ထုပ္ပတ္တိမှတ်တမ်းဖိုင်မှ ထုတ်ယူထားသည်။ ဤနေရာတွင် ဤမှတ်တမ်းများကို အညွှန်းကတ်များပေါ်၌ ရေးသားထားသည့် အတိုကောက်ပုံစံအတိုင်း ထိန်းသိမ်းထားသည်။ အသေးစိတ်အချက်အလက်များအတွက် Ellen G. White ၏ရေးသားချက်များ၏ ပြည့်စုံသောအညွှန်း၊ အတွဲ ၃၊ စာမျက်နှာ ၂၉၆၄-၂၉၆၉ ကို ကြည့်ပါ။]

၁၈၉၃

ဇန်နဝါရီလတွင် Melbourne ရှိ George’s Terrace ၌ နေထိုင်ခဲ့သည်။ Melbourne ဒေသရှိ ကျောင်း၊ စာပုံနှိပ်တိုက်နှင့် ဒေသခံအသင်းတော်များ၌ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ဇန်နဝါရီ ၆-၁၅ ရက်များတွင် Melbourne, North Fitzroy ၌ ကျင်းပသော ဩစတြေးလျ အသင်းချုပ်၏ ပဉ္စမအကြိမ် နှစ်ပတ်လည်အစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်ခဲ့သည်။ ဇန်နဝါရီ ၂၆ ရက်တွင် New Zealand သို့သွားရန် Sydney သို့ ထွက်ခွာခဲ့ပြီး Emily Campbell နှင့် အကြီးအကဲ Starr နှင့် ဇနီးတို့ လိုက်ပါခဲ့သည်။ Sydney အနီး Parramatta အသင်းတော်နှင့် တစ်ပတ်နေ၍ ငါးကြိမ် ဟောပြောခဲ့သည်။ ဖေဖော်ဝါရီ ၄ ရက်တွင် New Zealand သို့ သင်္ဘောဖြင့် ထွက်ခွာခဲ့သည်။ ဖေဖော်ဝါရီ ၈ ရက်တွင် Auckland သို့ ရောက်ရှိပြီး ထိုနေရာရှိ အသင်းတော်အတွက် ၁၂ ရက် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀ ရက်တွင် Kaeo သို့ ထွက်ခွာပြီး ဖေဖော်ဝါရီ ၂၂ ရက်တွင် ရောက်ရှိကာ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၂ ရက်မှ မတ်လ ၁၅ ရက်အထိ Joseph Hare ၏အိမ်၌ တည်းခို၍ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ မတ်လ ၁၇ ရက်တွင် Auckland သို့ ပြန်ရောက်ပြီး မတ်လ ၂၂ ရက်မှ ဧပြီ ၆ ရက်အထိ အလုပ်သမားများအစည်းအဝေးနှင့် တဲအစည်းအဝေးအတွက် Napier သို့ ဆက်လက်သွားခဲ့သည်။ ဧပြီ ၂ ရက်တွင် Hastings ၌ ချိန်းဆိုထားသောအစီအစဉ်ကို ဆောင်ရွက်ခဲ့ပြီး Napier အစည်းအဝေးများအပြီး Palmerston North ရှိ ဥပုသ်နေ့စောင့်ရှောက်သူများအတွက် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။

ဧပြီလအစမှ ဩဂုတ်လလယ်အထိ Wellington ရှိ Sr. Tuxford ၏အိမ်တွင် နေထိုင်ခဲ့ပြီး သွားနှင့်ပတ်သက်သော ကုသမှုခံယူခြင်း၊ စာရေးခြင်းနှင့် အနီးအနားရှိ Mentone၊ Petone နှင့် Paremata (Brown မိသားစုနှင့်အတူ) တို့၌ လုပ်ဆောင်ခြင်းများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ဩဂုတ်လလယ်မှ စက်တင်ဘာလအထိ Hastings ကို ဌာနချုပ်အဖြစ်ထား၍ Hastings နှင့် Napier အသင်းတော်များအကြား အလှည့်ကျ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ Ormondville နှင့် Norsewood တို့တွင်လည်း ချိန်းဆိုထားသောအစီအစဉ်များကို ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ Gisborne တွင် ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ် နေခဲ့သည်။ နိုဝင်ဘာလနှောင်းပိုင်းတွင် Wellington သို့ ပြန်ရောက်၍ New Zealand ၏ ဒုတိယအကြိမ် တဲအစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်ခဲ့သည်—“ခိုင်မာသောလုပ်အားဖြင့် သုံးပတ်” ဖြစ်ခဲ့သည်။ ဒီဇင်ဘာ ၁၄ ရက်တွင် Sydney သို့ သင်္ဘောဖြင့် ထွက်ခွာခဲ့သည်။ ထိုနေရာမှ မထွက်ခွာမီ သောကြာနေ့ညနှင့် ဥပုသ်နေ့တွင် Auckland အသင်းတော်သို့ ဟောပြောခဲ့သည်။ ပင်လယ်ခရီးကြမ်းခဲ့သဖြင့် စာရေးခြင်း မပြုနိုင်ခဲ့ပါ။ ဒီဇင်ဘာ ၂၂ ရက်တွင် Sydney သို့ ရောက်ရှိပြီး ဒီဇင်ဘာ ၂၉ ရက်တွင် စတင်မည့် ဩစတြေးလျနိုင်ငံ၏ ပထမဆုံး တဲအစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်ရန် Melbourne သို့ အလျင်အမြန် သွားခဲ့သည်။

၁၈၉၄

နှစ်အစတွင် Melbourne, Middle Brighton ရှိ တဲစခန်း၌ ရှိနေခဲ့သည်။ ဇန်နဝါရီလနှောင်းပိုင်းအထိ အလုပ်သမားများအစည်းအဝေး၊ တဲအစည်းအဝေးနှင့် ဩစတြေးလျ အသင်းချုပ်အစည်းအဝေးတို့တွင် လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး George’s Terrace ရှိ ကျောင်းသို့ ပြန်ကာ တစ်ရက်ခြား ကုသမှုခံယူခဲ့သည်။ ဖေဖော်ဝါရီလတစ်လလုံးနှင့် မတ်လနှောင်းပိုင်းအထိ George’s Terrace ၌ နေခဲ့ပြီး Williamstown၊ North Brighton၊ Prahran နှင့် George’s Terrace ရှိ ဒေသခံအသင်းတော်များတွင် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ မတ်လ ၂၇ ရက်တွင် Melbourne မှ Sydney အနီး Granville သို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ Sydney ဒေသရှိ Parramatta၊ Kellyville၊ Seven Hills၊ Sydney မြို့၊ Castle Hill နှင့် Granville တို့မှ ယုံကြည်သူများအတွက် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ မေလနှောင်းပိုင်းတွင် ကျောင်းတည်နေရာအဖြစ် စဉ်းစားနေသော Dora Creek နေရာကို သွားရောက်ကြည့်ရှုခဲ့သည်။

ဇွန်လနောက်ဆုံးပတ်တွင် ပထမဆုံး Granville အိမ်မှ Norfolk Villa ဟုခေါ်သော အခြားအိမ်သို့ ပြောင်းရွှေ့ပြီး အနီးအနားအသင်းတော်များတွင် လုပ်ဆောင်မှုများ ဆက်လက်ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ဩဂုတ်လနှောင်းပိုင်းတွင် Cooranbong သို့ သွားရောက်ခဲ့ပြီး ကျောင်းအတွက် မြေကို သဘောကျခဲ့သည်။ May Walling သည် Walling တရားစွဲဆိုမှုနှင့်ပတ်သက်၍ ပေါ်လာရန် အမေရိကန်သို့ ပြန်သွားခဲ့သည်။ အောက်တိုဘာလတွင် Sydney မြို့ဆင်ခြေဖုံး Ashfield ၌ ဒုတိယအကြိမ် ဩစတြေးလျ တဲအစည်းအဝေးတွင် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ နိုဝင်ဘာ ၂၅ ရက်တွင် ဟောပြောရန် Pennant Hills သို့ မောင်းနှင်သွားခဲ့ပြီး ထိုအစည်းအဝေးသည် အစည်းအဝေးစီးရီးတစ်ခု၏ အစဖြစ်လာမည်ဖြစ်သည်။ ကျောင်းတည်နေရာကို ဆုံးဖြတ်ပြီးပြီဟု ယူဆထားသော်လည်း ပြန်လည်ပေါ်ပေါက်လာခဲ့ပြီး ဒီဇင်ဘာ ၁၃ ရက်တွင် အခြားဖြစ်နိုင်သောနေရာတစ်ခုအဖြစ် Fairlight သို့ သွားရောက်ကြည့်ရှုရန် ခေါ်ယူခံခဲ့ရသည်။ ထိုနေရာတွင် တည်နေရာချထားရန် လက်တွေ့မကျခဲ့ပါ။ သူမ၏ Granville အိမ်တွင် ဧည့်သည်များစွာကို လက်ခံခဲ့သည်—အကြံဉာဏ်ရယူရန်လာသော အလုပ်သမားများ သို့မဟုတ် Cooranbong သို့ သွားရန် လမ်းကြုံဖြတ်သန်းသူများ ဖြစ်ကြသည်။ Christian Education ကို ၁၈၉၄ ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။

၁၈၉၅

Norfolk Villa, Granville တွင် James မိသားစုထံ ပစ္စည်းများ ယူဆောင်ပေးခဲ့သည်။ စီးနင်းရန်လိုအပ်သော သူစိမ်းများကို “တင်ခေါ်ပေးခဲ့” ပြီး “အလွန်သာယာသော အသိအကျွမ်းဖြစ်ခဲ့သည်။” Emily က ကားပေါ်မှဆင်းနေစဉ် ရထားလုံးကို ရပ်ထားပြီး “ခွေးနှစ်ကောင်ကဲ့သို့ ရန်ဖြစ်နေသော” မိန်းကလေးငယ်နှစ်ဦးကို ခွဲခဲ့သည်။ Battle Creek ရှိ အိမ်ခြံမြေကို ရောင်းရန် ကြိုးစားနေခဲ့သည်။ ဇန်နဝါရီ ၁၂ ရက် ဥပုသ်နေ့တွင် Ashfield ၌ ဟောပြောခဲ့ပြီး Bro. Corliss ၏အိမ်တွင် နေ့လယ်စာစားပြီးနောက် Sydney သို့ မောင်းသွားကာ Brn. Hardy နှင့် Humphrey တို့အတွက် ထာဝရဘုရားပေးတော်မူသော စကားများကို ဖတ်ပြခဲ့ပြီး Sydney တွင် သမ္မာတရားလိုအပ်မှုနှင့် ဝေဖန်ပြောဆိုခြင်း၏ ဆိုးကျိုးစသည်တို့ကို တင်ပြခဲ့သည်။ “ရှင်းလင်းစွာ ပြောဆိုခဲ့သည်”။ အစည်းအဝေးသည် ညနေ ၆ နာရီကျော်အထိ ကြာခဲ့သည်။ ည ၈ နာရီခန့်တွင် အိမ်သို့ရောက်ပြီး အလွန်ပင်ပန်းကာ စိတ်နှလုံးလည်း လေးလံနေခဲ့သည်။ ဇန်နဝါရီ ၁၄ ရက်တွင် May Lacey နှင့် Maude Camp တို့နှင့်အတူ Cooranbong သို့ ထွက်ခွာခဲ့ပြီး မိန်းကလေးများသည် Sister Rousseau ထံမှ အဝတ်ချုပ်ခြင်း သင်ယူရန် ဖြစ်သည်။ ၁၈၉၅ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလနှောင်းပိုင်းအထိ Granville ရှိ အိမ်ကို ထိန်းသိမ်းထားခဲ့သည်။ နှစ်အစတွင် အလုပ်များစွာနှင့် အဆက်မပြတ်နီးပါး ဧည့်သည်များကြောင့် အလွန်ပင်ပန်းနွမ်းနယ်နေခဲ့သည်။

ဇန်နဝါရီ ၁၄-၂၃ ရက်များတွင် ယခုကျောင်းတည်နေရာအဖြစ် လက်ခံထားသော Cooranbong သို့ အနားယူရန် May Lacey နှင့် Maud Camp တို့ လိုက်ပါလျက် သွားရောက်ခဲ့သည်။ အသင်းတော်များအကြား လုပ်ဆောင်မှုများ ဆက်လက်ပြုလုပ်ခဲ့သည်—ဇန်နဝါရီလတွင် တဲအစည်းအဝေးကျင်းပနေသော Ashfield၊ Sydney၊ Petersham၊ Prospect နှင့် Parramatta တို့တွင် ဖြစ်သည်။ ဧပြီ ၁၁ ရက်တွင် Granville မှ ထွက်ခွာပြီး Melbourne တွင် ဥပုသ်နေ့ကို ကုန်ဆုံးကာ ဧပြီ ၁၆ ရက်တွင် May Lacey နှင့်အတူ Tasmania သို့ သင်္ဘောဖြင့် ထွက်ခွာခဲ့သည်။ WCW သည် သူတို့မတိုင်မီ ရောက်နှင့်ပြီး Hobart တွင် သူတို့ကို တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ Lacey အိမ်တွင် ဧည့်ခံခြင်းခံရပြီး Hobart နှင့် Bismark တို့တွင် ချိန်းဆိုထားသောအစီအစဉ်များကို ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။

WCW နှင့် May Lacey တို့သည် မေလ ၉ ရက်တွင် Lacey အိမ်၌ လက်ထပ်ခဲ့ပြီး ထိုညတွင် EGW နှင့်အတူ Launceston သို့ ထွက်ခွာခဲ့ကြသည်။ ထိုနေရာ၌ EGW သည် ဥပုသ်နေ့နှင့် တနင်္ဂနွေနေ့ နှစ်ရက်စလုံး ဟောပြောခဲ့သည်။ (Ella နှင့် Mabel White တို့သည် မေလ ၅ ရက်ခန့်တွင် Sydney သို့ ရောက်ရှိခဲ့ကြသည်။) မေလ ၁၄ သို့မဟုတ် ၁၅ ရက်တွင် Melbourne သို့ ပြန်ရောက်ပြီး လကုန်အထိ Williamstown၊ Brighton၊ North Fitzroy နှင့် Hawthorn စသည့် ဒေသများတွင် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ဇွန်လအတွင်း Granville အိမ်သို့ ပြန်ရောက်ပြီး ဒေသအတွင်း ဥပုသ်နေ့နှင့် တနင်္ဂနွေနေ့များ၌ ဟောပြောခဲ့သည်။ ထိုချိန်းဆိုချက်များကို ဆောင်ရွက်ရန် မိုင်ပေါင်းများစွာ မောင်းနှင်သွားခဲ့သည်။ ထိုအချိန်ခန့်တွင် Canterbury ကိုလည်း စာရင်းထဲ ထည့်သွင်းခဲ့သည်။ ဤအစည်းအဝေးအများစုကို ခန်းမများ သို့မဟုတ် တဲများ၌ ကျင်းပခဲ့သော်လည်း မကြာမီ အသင်းတော်များ တည်ဆောက်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများ စတင်လာခဲ့သည်။

W.C.W. နှင့် ဇနီး၊ Ella နှင့် Mabel တို့နှင့်အတူ ဇူလိုင် ၁ ရက်တွင် Cooranbong သို့ အနားယူရန် သွားခဲ့သည်။ ဇူလိုင် ၆ နှင့် ၁၃ ရက် ဥပုသ်နေ့များတွင် ဟောပြောခဲ့သည်။ ကျောင်းထံမှ ဧက ၄၀ ကို ဝယ်ယူပြီး ထိုနေရာတွင် မိမိ၏အိမ်ကို ဆောက်လုပ်ရန် စီစဉ်ခဲ့သည်။ ဇူလိုင်လလယ်တွင် Granville သို့ ပြန်ရောက်ခဲ့သော်လည်း ဩဂုတ်လအများစုတွင် Cooranbong သို့ ပြန်ရောက်နေခဲ့ပြီး တဲ၌ နေထိုင်ကာ မိမိ၏သစ်သီးခြံ စိုက်ပျိုးခြင်းကို ကြီးကြပ်ပြီး အိမ်အသစ် စတင်တည်ဆောက်စေခဲ့သည်။

စက်တင်ဘာလအစောပိုင်းတွင် အလွန်ပင်ပန်းနွမ်းနယ်လျက် Granville သို့ ပြန်ရောက်ခဲ့သည်။ Sara McEnterfer သည် အောက်တိုဘာ ၁၅ ရက်တွင် အမေရိကန်မှ ရောက်ရှိလာသည်။ အားနည်းနေသော်လည်း Sydney ဒေသ၌ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး အောက်တိုဘာ ၁၈ မှ နိုဝင်ဘာ ၂၁ ရက်အထိ Melbourne, Armadale တွင် တတိယအကြိမ် ဩစတြေးလျ တဲအစည်းအဝေး၌လည်းကောင်း၊ ဒီဇင်ဘာတွင် Hobart ၌ Tasmania တဲအစည်းအဝေး၌လည်းကောင်း လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ဒီဇင်ဘာ ၂၀ ရက်တွင် Granville အိမ်သို့ ပြန်ရောက်ပြီး ဒီဇင်ဘာ ၂၅ ရက်တွင် Avondale, Cooranbong ရှိ အိမ်အသစ်သို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။ မိသားစုတွင် Marian Davis၊ Sara M.၊ Maggie Hare၊ May Israel၊ Sarah Belden၊ Edith Ward နှင့် Bro. Connell တို့ ပါဝင်ခဲ့သည်—W.C.W. နှင့် မိသားစုအတွက် ယာယီအဆောက်အအုံကို စီစဉ်နေခဲ့သည်။

၁၈၉၆

Cooranbong ရှိ အိမ်အသစ် “Sunnyside” တွင် တစ်နှစ်တာ၏ အများစုကို နေထိုင်ခဲ့ပြီး စာရေးခြင်း၊ ဟောပြောခြင်းနှင့် ကျောင်းဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးနှင့် ပတ်သက်၍ အလုပ်သမားများနှင့် အကြံပေးဆွေးနွေးခြင်းတို့တွင် နစ်မြုပ်နေခဲ့သည်။ မတ်လတွင် Sydney သို့ သွားရောက်၍ Ashfield အသင်းတော်၌ ဟောပြောခဲ့ပြီး စက်တင်ဘာလတွင်လည်း ဟောပြောခဲ့သည်။ အောက်တိုဘာတွင် Adelaide ၌ တဲအစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်၍ လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး W.C.W. နှင့် Sara M. တို့ လိုက်ပါခဲ့သည်။ Adelaide သို့ သွားရာလမ်းတွင် Newtown နှင့် Ashfield ၌ ဟောပြောခဲ့သည်။ အောက်တိုဘာ ၁၉ ရက်တွင် Sara M. နှင့် Elder Haskell တို့နှင့်အတူ Adelaide မှ ထွက်ခွာခဲ့သည်။ Ballarat တွင် ချိန်းဆိုချက်အတွက် ခေတ္တရပ်နားပြီး ထိုမှတစ်ဆင့် Melbourne သို့ သွားခဲ့ရာ နှစ်ပတ်ခန့် နေထိုင်ပြီး North Fitzroy ရှိ “အသင်းတော်အသစ်” အပါအဝင် ဒေသခံအသင်းတော်များတွင် အကြိမ်များစွာ ဟောပြောခဲ့သည်။

နိုဝင်ဘာတွင် New South Wales အသင်းချုပ်၏ ဒုတိယအကြိမ်အစည်းအဝေး၌ Ashfield တွင် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ထိုအသင်းချုပ်၏ ဥက္ကဋ္ဌမှာ W.C.W. ဖြစ်သည်။ နိုဝင်ဘာလနှောင်းပိုင်းတွင် “Sunnyside” သို့ ပြန်ရောက်ခဲ့သည်။ အတော်လေးနေမကောင်းဖြစ်ပြီး နှစ်ပတ်တိုင် အလွန်ပြင်းထန်စွာ ခံစားခဲ့ရကာ အချိန်အတန်ကြာ အစည်းအဝေးများသို့ မတက်နိုင်ခဲ့ပါ။ နှစ်၏နောက်ဆုံးညနေတွင် အိမ်အပြင်၌ မိမိ၏မြင်းလှည်းမှ လူများအား ဟောပြောခဲ့သည်။ တောင်ပေါ်ကောင်းချီးတော်များမှ အတွေးများ နှင့် ခရစ်တော်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ကယ်တင်ရှင် ကို ၁၈၉၆ ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။

၁၈၉၇

မိမိ၏ “Sunnyside” အိမ်၌ နေထိုင်ခဲ့သည်။ ၁၈၉၆ ခုနှစ်နှောင်းပိုင်း နေမကောင်းဖြစ်ပြီးနောက် ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် ဇန်နဝါရီ ၂ ရက် ဥပုသ်နေ့တွင် “စက်ရုံအထက်ရှိ အခန်း၌” ဟောပြောခဲ့သည်။ “ကျွန်ုပ်တို့တွင် အစည်းအဝေးအိမ်တစ်ဆောင် ရှိရမည်” ဟု ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပြီး—အစည်းအဝေးအိမ် အမှန်တကယ် ဖြစ်ပေါ်လာသည်အထိ စိတ်ဝင်စားမှုနှင့် ကြိုးပမ်းမှုများကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။ W.C.W. ၏မိသားစုအတွက် အိမ်တစ်ဆောင် ဆောက်ရန် စီစဉ်ခဲ့သည်။ ကျန်းမာရေးအိမ်နှင့်ပတ်သက်၍ Bro. Semmens နှင့် အကြံပေးဆွေးနွေးခဲ့သည်။

ဖေဖော်ဝါရီတွင် Summer Hill သို့ သွား၍ ကျန်းမာရေးအိမ်နှင့်ပတ်သက်၍ Brethren Semmens နှင့် Haskell တို့နှင့် အကြံပေးဆွေးနွေးခဲ့ပြီး Sydney ဒေသရှိ Newtown နှင့် Ashfield တို့တွင် ဟောပြောရန် ချိန်းဆိုချက်များကို ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ ကျောင်းနှင့်ပတ်သက်သော လေးလံသောတာဝန်များကို ထမ်းဆောင်ရင်း ပြဿနာများစွာနှင့် ပတ်သက်၍ အကြံပေးခြင်း၊ မကြာခဏ ဟောပြောခြင်းစသည်တို့ကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ W.C.W. သည် အထွေထွေအစည်းအဝေးအတွက် အမေရိကန်၌ ရှိနေစဉ် သူ၏မိသားစုအတွက် အိမ်ဆောက်ခြင်းကိုလည်း ကြီးကြပ်ခဲ့သည်။

ဩဂုတ်တွင် Summer Hill၊ Sydney၊ Ashfield နှင့် Newtown တို့သို့ ထပ်မံသွားရောက်၍ ဟောပြောခြင်းနှင့် အကြံပေးခြင်းများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ စက်တင်ဘာတွင် Summer Hill ၌ ရက်အနည်းငယ် နေခဲ့သည်။ ကျောင်းသားများအား မကြာခဏ ဟောပြောခဲ့ပြီး ဥပုသ်နေ့များတွင် “လူပြည့်ကျပ်နေသော အပေါ်ခန်း၌” ဟောပြောခဲ့သည်။ အောက်တိုဘာ ၁၆ ရက်တွင် ဘုရားကျောင်းအသစ်၌ ဟောပြောခဲ့ပြီး အောက်တိုဘာ ၁၇ ရက်တွင် ဘုရားကျောင်းအသစ် အပ်နှံခြင်းအခမ်းအနား၌ အပ်နှံဆုတောင်းချက်ကို ပြုခဲ့သည်—ယုံကြည်ခြင်း၏ အောင်ပွဲတစ်ရပ်ဖြစ်သည်။

အောက်တိုဘာ ၂၁-၃၁ ရက်များတွင် Sydney အနီး Stanmore ၌ တဲအစည်းအဝေးတွင် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ နိုဝင်ဘာ ၁ ရက်တွင် အလွန်နေမကောင်းဟု ခံစားရလျက် “Sunnyside” သို့ ပြန်ရောက်ခဲ့သည်။ Stanmore အလုပ်ကို အလွန်စိတ်ဝင်စားခဲ့ပြီး နိုဝင်ဘာ ၁၉-၂၃၊ ဒီဇင်ဘာ ၃-၆ နှင့် ၁၇-၂၇ ရက်များတွင် ထိုနေရာ၌ ထပ်မံလုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ထိုနေရာတွင် အသင်းတော်အဆောက်အအုံ ဆောက်ရန် စီမံချက်များ ဆောင်ရွက်နေခဲ့သည်။ အောက်တိုဘာ ၂၁ ရက်တွင် Stanmore ၌ W.C.W. နှင့် တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ သူသည် အမေရိကန်၌ ၁၀ လကြာ မရှိခဲ့ပြီးနောက် မကြာသေးမီက ပြန်ရောက်လာခြင်းဖြစ်သည်။ နေမကောင်းသူများစွာ အကူအညီရယူရန် လာကြသည်။ Sara M. သည် အကူအညီတောင်းခံမှုများစွာကို ဖြေကြားပေးရင်း အမှန်တကယ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာသာသနာပြုတစ်ဦးဖြစ်ကြောင်း ပြသခဲ့သည်။ တစ်ခါတစ်ရံ နေမကောင်းသူများကို E.G.W. ၏အိမ်၌ပင် စောင့်ရှောက်ပေးခဲ့သည်။

၁၈၉၈

“Sunnyside” ၌ စာရေးခြင်းနှင့် အကြံပေးခြင်းတို့ဖြင့် တာဝန်များလေးလံနေခဲ့ပြီး မိမိ၏တာဝန်နှင့်ပတ်သက်၍ စိုးရိမ်ပူပန်ခြင်း၊ စိတ်နှလုံးနာကျင်ခြင်းနှင့် ရှုပ်ထွေးခြင်းကာလကို ဖြတ်သန်းခဲ့သည်။ “ကျွန်မသည် အမေရိကန်သို့ သွား၍ သက်သေခံချက်ကို နောက်တစ်ကြိမ် ထမ်းဆောင်ရမည်ဟု ခံစားရသည်....” ဇန်နဝါရီ ၂-၅ ရက်နှင့် ဇန်နဝါရီ ၂၇ ရက်မှ ဖေဖော်ဝါရီ ၂ ရက်အထိ Stanmore တွင် ထပ်မံလုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ဇန်နဝါရီ ၃၁ ရက်တွင် Ashfield ၌လည်း ဟောပြောခဲ့သည်။ ထိုအချိန်တွင် Stanmore ၌ တဲအစည်းအဝေးတစ်ခု ကျင်းပနေပြီး သူမက ကူညီခဲ့သည်။

ဖေဖော်ဝါရီလနှောင်းပိုင်းမှ ဧပြီလအစောပိုင်းအထိ Melbourne ဒေသ၌ ရှိခဲ့သည်။ Balaclava ရှိ တဲ၌ ၈ ကြိမ်၊ North Fitzroy အသင်းတော်၌ ၃ ကြိမ်နှင့် ရုံးဝန်ထမ်းများအားလည်း ဟောပြောခဲ့သည်။ Geelong နှင့် Ballarat တို့တွင် သီတင်းပတ်ကုန် ချိန်းဆိုချက်များကို ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ ငှက်ဖျားရောဂါ ခံစားနေရသဖြင့် အခက်အခဲများကြား လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ သို့သော် Ballarat ၌ ဥပုသ်နေ့တွင် “အားနည်းသောအသံဖြင့်” ဟောပြောခဲ့သော်လည်း တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ခွန်အားပြန်ရ၍ လူများသောခန်းမကြီး၌ တစ်နာရီကျော် ဟောပြောနိုင်ခဲ့ပြီး “အနည်းငယ်မျှပင် မပင်ပန်းခဲ့ပါ။”

ဧပြီတွင် ဥပုသ်နေ့နှစ်ကြိမ်အတွင်း Sydney ဒေသ၌ ရှိခဲ့ပြီး Stanmore အသင်းတော်အသစ်ကို ဧပြီ ၂၃ ရက် (၂၄ ရက်?) တွင် အပ်နှံခဲ့သည်။ ဧပြီ ၂၅ ရက်တွင် “သာယာသောအိမ်” မှ နှစ်လကြာ မရှိနေပြီးနောက် Sunnyside အိမ်သို့ ပြန်ရောက်ခဲ့သည်။ ၂၂ ကြိမ် ဟောပြောခဲ့ပြီး စာများစွာ ရေးသားခဲ့သည်။ ဇွန်လတွင် ဆုတောင်းခြင်းရက်သတ္တပတ် အစည်းအဝေးများ၌ ကျောင်းသားများအတွက် အစည်းအဝေးများနှင့် အသင်းတော်အတွက် အစည်းအဝေးများ နှစ်မျိုးစလုံးတွင် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ စာရေးခြင်းနှင့် အခြားကိစ္စများစွာဖြင့် အလုပ်များနေခဲ့သည်။ သူမ၏အိမ်တွင် ၁ နှစ်ခွဲ နေထိုင်ခဲ့သော အသက်ကြီး Bro. Tucker သည် ဇွန် ၂၄ ရက်တွင် ထိုအိမ်၌ပင် ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။ ဇူလိုင် ၇-၁၁ ရက် သီတင်းပတ်ကုန်တွင် Stanmore ၌ ဟောပြောရန် ချိန်းဆိုချက်များကို ဆောင်ရွက်ခဲ့ပြီး ဇူလိုင် ၂၁-၂၇ ရက်တွင် N.S.W. အသင်းချုပ်အစည်းအဝေးအတွက် Stanmore သို့ ပြန်သွားခဲ့သည်။

အောက်တိုဘာ ၁၃-၃၁ ရက်များတွင် Queensland တဲအစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်ခဲ့ပြီး တဲအစည်းအဝေးအပြီး Rockhampton အသင်းတော်နှင့် ရက်အနည်းငယ် နေခဲ့သည်။ အားနည်း၍ နေမကောင်းဖြစ်နေသော်လည်း ထိုခရီးမှာလည်း လွယ်ကူသောခရီး မဟုတ်ခဲ့ပါ။ Toowoomba တွင် သီတင်းပတ်ကုန် ခေတ္တရပ်ရန် စီစဉ်ထားမှုကို ဖျက်သိမ်းပြီး နိုဝင်ဘာ ၁၀ ရက်တွင် Cooranbong နှင့် အိမ်သို့ ပြန်လာခဲ့သည်။ အားနည်း၍ ပင်ပန်းနွမ်းနယ်နေသော်လည်း “ငြိမ်သက်ခြင်းနှင့် အနားယူခြင်းအားဖြင့် ကျွန်မသည် တစ်ဖန် ခွန်အားရှိလာမည်” ဟု ဆိုခဲ့သည်။ နိုဝင်ဘာ ၂၀ ရက်တွင် Awaba ၌ ချိန်းဆိုချက်ကို ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ နိုဝင်ဘာ ၂၅ ရက်တွင် ကျောင်းသားများအား၊ နိုဝင်ဘာ ၂၆ ရက်တွင် အသင်းတော်အား ဟောပြောခဲ့သည်။ ဒီဇင်ဘာလ နောက်ဆုံးရက်များတွင် Newcastle, Hamilton ၌ တဲအစည်းအဝေးတွင် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ခေတ်ကာလများ၏ တောင့်တခြင်း ကို ၁၈၉၈ ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။

၁၈၉၉

ဇန်နဝါရီ ၂ ရက်တွင် တဲအစည်းအဝေး ပြီးဆုံးသည်အထိ Newcastle ၌ ဆက်နေခဲ့ပြီး နောက်ဆက်တွဲလုပ်ငန်းအတွက် ရက်အနည်းငယ် နေခဲ့သည်။ ဤတဲအစည်းအဝေးအပြီး အလွန်ပင်ပန်းနွမ်းနယ်ခဲ့သော်လည်း အိမ်၌ တတ်နိုင်သမျှ စာရေးခြင်းနှင့် အကြံပေးခြင်းများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ဖေဖော်ဝါရီ ၃-၅ ရက်နှင့် ဖေဖော်ဝါရီ ၂၆ ရက်တွင် Newcastle ၌ ထပ်မံလုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး ထိုနေ့တွင် မွန်းလွဲ ၃ နာရီ တဲ၌ ဟောပြောပြီးနောက် Cooranbong သို့ ပြန်လာခဲ့သည်။ မတ်လနှင့် ဧပြီလအများစုကို “Sunnyside” အိမ်၌ နေခဲ့ပြီး မကြာခဏ ဟောပြောရန် ချိန်းဆိုချက်များကို ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ Dora Creek နှင့် Martinsville တို့၌ အပြင်ဘက်တွင် ဟောပြောခြင်းလည်း ပါဝင်သည်။ စာရေးခြင်းနှင့် အခြားကိစ္စများစွာဖြင့်လည်း အလုပ်များနေခဲ့သည်။ ဧပြီ ၁၆ ရက်တွင် ကျောင်း၏ အဓိကအဆောက်အအုံ အပ်နှံခြင်းတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ ဧပြီ ၂၁-၂၃ နှင့် မေလ ၁၉-၂၁ ရက်များတွင် Newcastle ၌ ထပ်မံလုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး မေလနှောင်းပိုင်းတွင် Summer Hill နှင့် Stanmore တို့၌ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ဇွန်လ၊ ဇူလိုင်လ၊ ဩဂုတ်လနှင့် စက်တင်ဘာလအစောပိုင်းအတွင်း အချိန်အများစု အိမ်၌ ရှိခဲ့ပုံရပြီး မိမိ၏ပုံမှန်တာဝန်များကို ထမ်းဆောင်နေခဲ့သည်။

ဩစတြေးလျ အသင်းချုပ်အစည်းအဝေးကို ဇူလိုင် ၆-၂၅ ရက်များတွင် Avondale ကျောင်း၌ ကျင်းပခဲ့သည်။ ထိုအချိန်အတွင်း တစ်ပတ်ခန့် E.G.W. အလွန်နေမကောင်းဖြစ်ခဲ့သော်လည်း ဇူလိုင် ၁၇ ရက်တွင် ထိုင်လျက် ဟောပြောခဲ့သည်။ ဇူလိုင် ၂၂ ရက်တွင်လည်း ထပ်မံဟောပြောခဲ့သည်။ စက်တင်ဘာ ၈ ရက်တွင် W.C.W. နှင့် ဇနီးတို့နှင့်အတူ Maitland သို့ မောင်းသွားပြီး Elders Starr နှင့် Daniells တို့နှင့် ပူးပေါင်းကာ တဲအစည်းအဝေးအတွက် နေရာရှာဖွေခဲ့သည်။ ထို့နောက် သီတင်းပတ်ကုန်အတွက် Strathfield သို့ ရထားစီးသွားခဲ့သည်။ စက်တင်ဘာ ၁၀ ရက်တွင် “Sunnyside” သို့ ပြန်လာခဲ့သည်။ စက်တင်ဘာလလယ်တွင် Newcastle, Wallsend ၌ ချိန်းဆိုချက်များကို ဆောင်ရွက်ခဲ့ပြီး စက်တင်ဘာ ၂၉ မှ အောက်တိုဘာ ၂ ရက်အထိ Newcastle, Hamilton ၌ ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်တွင် အသင်းတော်အသစ်ကို ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။ အောက်တိုဘာ ၃ ရက်တွင် W.C.W. နှင့် အခြားသူများစွာနှင့်အတူ Hornsby junction သို့ မောင်းသွားပြီး ဆေးရုံနေရာအဖြစ် စဉ်းစားနေသော မြေကို စစ်ဆေးခဲ့သည်။

အောက်တိုဘာ ၁၃-၂၂ ရက်များတွင် Toowoomba တဲအစည်းအဝေး၌ လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး အောက်တိုဘာလနှောင်းပိုင်းတွင် Hornsby junction အနီးရှိ ဆေးရုံနေရာကို ထပ်မံသွားရောက်ကြည့်ရှုခဲ့သည်။ နိုဝင်ဘာ ၁၄-၃၀ ရက်များတွင် Maitland တဲအစည်းအဝေး၌ လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး နိုဝင်ဘာလနှောင်းပိုင်းတွင် Maitland သို့ ထပ်မံသွားခဲ့ပုံရသည်။ ဤသည်မှာ လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်က ရူပါရုံ၌ အလင်းရရန် တောင်းပန်နေသည်ကို သူမမြင်ခဲ့သော နေရာများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ E.G.W. သည် ထိုနေရာရှိ အလုပ်အတွက် အလွန်လေးလံသောဝန်ကို ခံစားခဲ့ပြီး ဒီဇင်ဘာလတွင် ထိုနေရာ၌ သီတင်းပတ်ကုန် နှစ်ကြိမ် သို့မဟုတ် သုံးကြိမ် နေခဲ့သည်။ ဒီဇင်ဘာလအတွင်း Avondale ၌ ဟောပြောရန် ချိန်းဆိုချက်များစွာကိုလည်း ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။

၁၉၀၀

နှစ်အစတွင် “Sunnyside” အိမ်၌ အလွန်ပင်ပန်းနွမ်းနယ်နေခဲ့သည်။ ဘယ်ဘက်မျက်စိနာကျင်နေပြီး မျက်စိကို ပတ်တီးစည်းထားလျက် စာရေးခဲ့သည်။ Sara M. နှင့်အတူ ဇန်နဝါရီ ၄-၁၉ ရက်များတွင် Summer Hill သို့သွားပြီး ထို့နောက် အနားယူရန် ဆေးရုံခြံသို့ သွားခဲ့သည်။ နှစ်ဦးစလုံး အနားယူမှုများစွာ မရခဲ့ကြပါ။ Maitland သို့ သွားသင့်သည်ဟု စိတ်ထဲထင်မြင်လာခဲ့သည်။ ဇန်နဝါရီ ၁၉ ရက် နံနက် ၄ နာရီတွင် Sara ကို နိုးပြီး Dora Creek ဘူတာသို့ အစောပိုင်းရထားဖြင့် သွားခဲ့သည်။ ထိုနေ့မွန်းလွဲပိုင်းတွင် Maitland သို့ မောင်းသွားကာ အစည်းအဝေးများဖြင့် အလုပ်များသော သီတင်းပတ်ကုန်ကို ဖြတ်သန်းခဲ့သည်။ ဖေဖော်ဝါရီ ၉-၁၂ ရက်တွင် Maitland သို့ ထပ်မံသွားခဲ့သည်။ မတ်လ ၇ ရက်တွင် “Sunnyside” မှ ထွက်ခွာပြီး မတ်လ ၈-၂၃ ရက်များတွင် Victoria, Geelong ၌ တဲအစည်းအဝေးတွင် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။

မကြာမီ အမေရိကန်သို့ ပြန်သွားရမည်ဟု စိတ်ထဲထင်မြင်လာခဲ့ပြီး မသွားရန် ဆုံးဖြတ်မချမီ ဆုတောင်းခြင်း၌ အလွန်ရုန်းကန်ခဲ့သည်။ ပြန်လာရာလမ်းတွင် Melbourne ဒေသ၌ သီတင်းပတ်ကုန်တစ်ကြိမ် နေခဲ့ပြီး ဥပုသ်နေ့မွန်းလွဲပိုင်းတွင် N. Fitzroy အသင်းတော်၌ ဟောပြောခဲ့သည်။ မတ်လ ၂၇ ရက်တွင် “Sunnyside” သို့ ရောက်ခဲ့သည်။ နောက်လေးလအတွင်း ခရီးဝေးများ မသွားခဲ့သော်လည်း စာရေးခြင်းနှင့် ဩစတြေးလျနှင့် အမေရိကန် နှစ်နိုင်ငံစလုံးရှိ အလုပ်၏ ကဏ္ဍများစွာအပေါ် စိုးရိမ်ပူပန်မှုတို့ဖြင့် တာဝန်လေးလံနေခဲ့သည်။ Maitland၊ Hamilton၊ Summer Hill နှင့် Parramatta တို့တွင် သီတင်းပတ်ကုန်များစွာ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ သာယာသောအိမ်ကို စွန့်၍ အမေရိကန်သို့ သွားရမည်ကို စိုးရိမ်ခဲ့သော်လည်း သွားရမည်ဟု ယုံကြည်စိတ်ချလာပြီး ဩဂုတ်လတွင် ပြောင်းရွှေ့ရန် ပြင်ဆင်မှုများဖြင့် အလုပ်များနေခဲ့သည်။ ဩဂုတ် ၂၆ ရက် တနင်္ဂနွေနေ့တွင် Cooranbong အသင်းတော်၌ သင့်လျော်သော နှုတ်ဆက်ဝတ်ပြုခြင်း အစီအစဉ်တစ်ရပ်ကို ကျင်းပခဲ့ပြီး ဩဂုတ် ၂၉ ရက်တွင် W.C.W. နှင့် မိသားစု၊ Sara M. တို့နှင့်အတူ S.S. Moana သင်္ဘောဖြင့် Sydney မှ ထွက်ခွာခဲ့သည်။ စက်တင်ဘာ ၂၁ ရက် သောကြာနေ့ညနေပိုင်းတွင် San Francisco သို့ ရောက်ရှိပြီး ထိုဥပုသ်နေ့မွန်းလွဲပိုင်းတွင် Oakland အသင်းတော်၌ ဟောပြောခဲ့သည်။

Oakland တွင် ရက်အနည်းငယ် နေထိုင်၍ အိမ်ရှာဖွေပြီး စက်တင်ဘာ ၂၇ ရက်တွင် St. Helena သို့ သွားခဲ့သည်။ St. Helena ဆေးရုံ၌ အပြည့်အဝပရိဘောဂများပါရှိပြီး ရောင်းချရန်ရှိသော အိမ်တစ်လုံးအကြောင်း သိရှိခဲ့သည်။ ထိုအိမ်သည် ထာဝရဘုရားက သူမအတွက် ပြင်ဆင်ပေးထားသော နေရာဖြစ်သည်မှာ သေချာသဖြင့် “Elmshaven” သည် သူမကွယ်လွန်သည်အထိ အိမ်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ သင်္ဘောပေါ်၌ ရှိနေစဉ် “ထာဝရဘုရား၏ကောင်းကင်တမန်” က သူမထံ လာရောက်ပြီး အဖိုးတန်သော ညွှန်ကြားချက်နှင့် ထာဝရဘုရားသည် သူမအတွက် နေရာတစ်ခု ပြင်ဆင်ထားကြောင်း အာမခံချက်ကို ပေးခဲ့သည်။

Napa တဲအစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်ခဲ့ပြီး နှစ်၏နောက်ဆုံးလများတွင် St. Helena ဒေသ၊ Oakland၊ San Francisco၊ Calistoga နှင့် Healdsburg တို့၌ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ သူမအတွက် အလွန်ကျေးဇူးတင်ရှိသော အိမ်အသစ်၌ အခြေချနေထိုင်ခဲ့သည်။ ခရစ်တော်၏ပုံဥပမာများ၊ ဥပုသ်ကျောင်းလုပ်ငန်းဆိုင်ရာ သက်သေခံချက်များ နှင့် အသင်းတော်အတွက် သက်သေခံချက်များ အတွဲ ၆ ကို ၁၉၀၀ ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။

၁၉၀၁

၁၉၀၀ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာ ၃၁ ရက်တွင် “Elmshaven” သို့ ပြန်ရောက်ပြီး သုံးပတ်ခန့် အလွန်နေမကောင်းဖြစ်ခဲ့သည်။ ဇန်နဝါရီ ၁၉ ရက်တွင် ဆေးရုံဘုရားကျောင်း၌ ဟောပြောခဲ့သည်။ စာရေးခြင်း—ထုတ်ဝေရန် စာအုပ်များပြင်ဆင်ခြင်း—နှင့် ပတ်သက်၍ တာဝန်လေးလံနေခဲ့သည်။ မတ်လ ၆ ရက်ခန့်တွင် အထွေထွေအစည်းအဝေးအတွက် Battle Creek သို့ ခရီးစတင်ခဲ့သည်။ မတ်လ ၉ ရက် ဥပုသ်နေ့တွင် Los Angeles အသင်းတော်၌ ဟောပြောခဲ့သည်။ ထိုနေ့မွန်းလွဲပိုင်းတွင် အလွန်နေမကောင်းဖြစ်၍ နာရီပေါင်းများစွာ သတိလစ်ခဲ့သော်လည်း ထာဝရဘုရားက သူမကို ထောက်မခဲ့ပြီး W.C.W.၊ Sara M. နှင့် အခြားသူများ လိုက်ပါလျက် ခရီးဆက်နိုင်ခဲ့သည်။

Vicksburg တွင် သားဖြစ်သူ Edson နှင့်အတူ Morning Star သင်္ဘောပေါ်၌ ရက်အနည်းငယ် နေခဲ့ပြီး အသင်းတော်အပ်နှံသည့်အခါ ဥပုသ်နေ့နှင့် တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ဟောပြောခဲ့သည်။ Nashville တွင် Emma White နှင့် တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး Nashville ယုံကြည်သူများအားလည်း ဟောပြောခဲ့သည်။ Chicago တွင် ဥပုသ်နေ့နှင့် တနင်္ဂနွေနေ့ကို ကုန်ဆုံးခဲ့ပြီး ဥပုသ်နေ့တွင် လူများအား၊ တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာကျောင်းသားများအား ဟောပြောခဲ့သည်။ Chicago မှ B.C. သို့ ဆက်လက်သွားပြီး G.C. အစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်ကာ ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးများစွာကို ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ “အစည်းအဝေးသည် ကျွန်မအတွက် အလွန်ပင်ပန်းစေသော လုပ်အားကာလတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သည်။” အစည်းအဝေးအပြီး Indianapolis တွင် ရက်အနည်းငယ် နေပြီး ထိုနေရာရှိ ခက်ခဲသောအခြေအနေ—သန့်ရှင်းသောအသားအယူသည်းမှု—ကို ဖြေရှင်းရာတွင် ကူညီခဲ့သည်။ မေလ ၆ နှင့် ၇ ရက်များတွင် Iowa, Des Moines ရှိ အသင်းတော်နှင့် ဆေးရုံအလုပ်သမားများနှင့်အတူ နေခဲ့သည်။ မေလ ၈ နှင့် ၉ ရက်တွင် Neb., College View ၌ နေခဲ့သည်။ Colo., Denver နှင့် Boulder တို့တွင် ချိန်းဆိုချက်များကို ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ Wash., Waitsburg ၌ Upper Columbia တဲအစည်းအဝေးတွင် လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး Walla Walla သို့ သွားရောက်ကာ Ore., Portland ၌ N. Pacific တဲအစည်းအဝေးတွင် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။

မေလ ၃၀ ရက်တွင် အကြီးအကဲ Irwin နှင့် Salisbury တို့ ဩစတြေးလျသို့ ရွက်လွှင့်မထွက်မီ Oakland သို့ ပြန်ရောက်ခဲ့သည်။ ထိုမှ “Elmshaven” အိမ်သို့ ပြန်လာရာ အလွန်ပင်ပန်းနွမ်းနယ်ပြီး အအေးမိခြင်းနှင့် လည်ချောင်းနာခြင်းကို ခံစားနေရသည်။ ဇွန် ၅-၂၃ ရက်များတွင် Oakland တဲအစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်ပြီး ၁၁ ကြိမ် ဟောပြောခဲ့သည်။ ဩဂုတ်တွင် Los Angeles တဲအစည်းအဝေး၌လည်း လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ပြန်လာရာခရီးတွင် Oakland ၌ ခေတ္တရပ်ပြီး Pacific Press ဘုတ်အဖွဲ့အစည်းအဝေးများသို့ တက်ရောက်ခဲ့သည်။ နောက်လအနည်းငယ်အတွင်း Healdsburg (ဆရာများအဖွဲ့အစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်ခြင်းအပါအဝင်)၊ Santa Rosa၊ Petaluma နှင့် St. Helena ဒေသတို့တွင် ဟောပြောရန် ချိန်းဆိုချက်များကို ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။

အရှေ့ပိုင်းတွင် လုပ်စရာအလုပ်ရှိကြောင်း ယုံကြည်စိတ်ချလာသဖြင့် နိုဝင်ဘာ ၆ ရက်တွင် New York သို့ ထွက်ခွာပြီး နိုဝင်ဘာ ၁၁ ရက်တွင် ထိုနေရာသို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။ နှစ်ပတ်နီးပါး လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး Trenton, N.J. ၌ ချိန်းဆိုချက်တစ်ခုလည်း ပါဝင်ခဲ့သည်။ နိုဝင်ဘာလနှောင်းပိုင်းနှင့် ဒီဇင်ဘာလအစောပိုင်းတွင် So. Lancaster ၌ အချိန်အတန်ကြာ နေပြီး ဆေးရုံ၌ ကုသမှုခံယူခဲ့သည်။ သူမ၏လုပ်ဆောင်မှုအတွက် တောင်းဆိုမှုများစွာ ရှိခဲ့သော်လည်း နေမကောင်းသဖြင့် So. Lancaster မှ Nashville သို့ တိုက်ရိုက်သွားပြီး ဇန်နဝါရီ ၃-၁၂ ရက်တွင် So. Union အသင်းချုပ်အစည်းအဝေး၌ လုပ်ဆောင်ရန် သွားခဲ့ပုံရသည်။ ဒီဇင်ဘာလလယ်ခန့်တွင် Nashville သို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။

၁၉၀၂

နှစ်အစတွင် Nashville ၌ အလွန်နေမကောင်းဖြစ်နေခဲ့သော်လည်း သူမအတွက် အထူးဆုတောင်းချိန်၌ အလွန်ကြီးမားသော ကောင်းချီးကို ခံစားခဲ့ရသည်။ အသင်းချုပ်အစည်းအဝေးများတွင် ပါဝင်ရန် အလွန်အားနည်းနေခဲ့သည်။ ဇန်နဝါရီ ၁၂ ရက်ခန့်တွင် Nashville မှ ထွက်ခွာခဲ့သည်။ Chicago တွင် နာရီအနည်းငယ် နေခဲ့ပြီး ကားဖြင့် Hinsdale ဆေးရုံသို့ ကုသမှုခံယူရန် ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ ဇန်နဝါရီ ၁၇ ရက်တွင် “Elmshaven” အိမ်သို့ ရောက်ရှိပြီး မိမိအသက်ကို ချမ်းသာပေးခဲ့ခြင်းအတွက် ကျေးဇူးတင်ခဲ့သည်။ နောက်သီတင်းပတ်များအတွင်း ကျန်းမာရေး တဖြည်းဖြည်း ကောင်းမွန်လာခဲ့ပြီး စာရေးခြင်းကို ဆက်လက်ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ Nashville တွင် အလွန်နေမကောင်းဖြစ်နေစဉ်တွင်ပင် စာရေးခဲ့သည်။ မတ်လ ၁၅ ရက်တွင် Calistoga အသင်းတော်၌ ခဏတာ ဟောပြောခြင်းဖြင့် မိမိ၏အသံကို စမ်းသပ်ခဲ့သည်။

ဧပြီလနှောင်းပိုင်းတွင် “အရေးကြီးသော အကြံပေးအစည်းအဝေး” အတွက် Oakland သို့ သွားရောက်ခဲ့သည်။ ဇွန် ၅-၁၅ ရက်များတွင် Petaluma တဲအစည်းအဝေး၌ အကြိမ်များစွာ ဟောပြောခဲ့ပြီး ဒေသခံဟောပြောရန် ချိန်းဆိုချက်များစွာကိုလည်း ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ စက်တင်ဘာ ၁၀ ရက်တွင် တောင်ဘက်သို့ သွားရာလမ်း၌ Oakland တွင် နေခဲ့သည်။ Santa Barbara တွင် ဆေးရုံနှင့် စားသောက်ဆိုင် တည်ထောင်ရန် အကြံပေးဆွေးနွေးခဲ့သည်။ ကျောင်းတည်နေရာအဖြစ် ဝယ်ယူနိုင်သော မြေတစ်ခုကို ကြည့်ရန် San Fernando သို့ သွားခဲ့သည်။ စက်တင်ဘာ ၁၂-၂၁ ရက်များတွင် Los Angeles တဲအစည်းအဝေး၌ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ဆေးရုံလုပ်ငန်းအတွက် ဖြစ်နိုင်သော အခြားနေရာများကိုလည်း သွားရောက်ကြည့်ရှုခဲ့သည်။

စက်တင်ဘာ ၂၄ ရက်တွင် L.A. မှ San Diego သို့ ထွက်ခွာပြီး ထိုနေရာရှိ အလားအလာရှိသော ဆေးရုံတည်နေရာကို ကြည့်ရန် Paradise Valley သို့ မောင်းသွားခဲ့သည်။ ဥပုသ်နေ့ နံနက်ပိုင်းနှင့် တနင်္ဂနွေနေ့ မွန်းလွဲပိုင်းတွင် ယုံကြည်သူများအား ဟောပြောခဲ့သည်။ L.A. သို့ ပြန်လာပြီး Pasadena သို့ သွားခဲ့ရာ Dr. Evans က ကုသခန်းများ ဖွင့်လှစ်ထားသည်ကို တွေ့ခဲ့သည်။ San Fernando တွင် ကျောင်းဖွင့်လှစ်ခြင်းကိုလည်း တက်ရောက်ခဲ့သည်။ အောက်တိုဘာလအစတွင် Fresno တဲအစည်းအဝေး၌ လုပ်ဆောင်ပြီး အောက်တိုဘာ ၁၃ ရက်ခန့်တွင် အိမ်သို့ ပြန်ရောက်ခဲ့သည်။ ကျန်ရှိသောနှစ်တစ်လျှောက် စာရေးခြင်းများစွာဖြင့် တာဝန်လေးလံနေပြီး စိတ်ထဲတွင်လည်း ကိစ္စများစွာကို စဉ်းစားနေခဲ့သည်။ အသင်းတော်အတွက် သက်သေခံချက်များ အတွဲ ၇ နှင့် စာအုပ်ရောင်းသူများအတွက် လက်စွဲစာအုပ် ကို ၁၉၀၂ ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။

၁၉၀၃

တစ်နှစ်တာ၏ အများစုကို အိမ်၌ စာရေးခြင်းနှင့် ဒေသတွင်းလုပ်ဆောင်မှုများဖြင့် အလုပ်များနေခဲ့သည်။ Battle Creek ရှိ အခြေအနေများနှင့် ဘုရားသခင်၏ တရားစီရင်ခြင်းများ ကျရောက်လာခြင်းအတွက် အလွန်စိတ်သောကရောက်ခဲ့သည်။ (B.C. ဆေးရုံသည် ၁၉၀၂ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီ ၁၈ ရက်တွင် မီးလောင်ခဲ့ပြီး RH စာပုံနှိပ်တိုက်သည် ၁၉၀၂ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာ ၃၀ ရက်တွင် မီးလောင်ခဲ့သည်။) ၁၉၀၁ ခုနှစ် အထွေထွေအစည်းအဝေးတွင် ဖြစ်နိုင်ခဲ့သည့်အရာ ကို ရူပါရုံ၌ မြင်ခဲ့သည်။ မတ်လ ၂၃ ရက်မှ ဧပြီ ၁၃ ရက်အထိ Oakland တွင် အထွေထွေအစည်းအဝေး၌ (အစည်းအဝေးမတိုင်မီ အစည်းအဝေးများအပါအဝင်) လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ သူမ၏ခွန်အားကို အလွန်အမင်း စမ်းသပ်စေသော ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးများကို ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ အစည်းအဝေးအပြီး အလွန်အားနည်းနေခဲ့သော်လည်း ဆက်လက်စာရေးခဲ့ပြီး “မာနထောင်လွှားသောနှလုံးများ ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ နှိမ့်ချခံရခြင်း” ရှိပါစေဟု ဆုတောင်းခဲ့သည်။

မေလ ၃၀ ရက်တွင် Healdsburg College ၏ သင်တန်းပြီးဆုံးပွဲသို့ တက်ရောက်ပြီး ဘွဲ့နှင်းသဘင်တရားဟောချက်ကို ပြောကြားခဲ့သည်။ ဇွန် ၆ နှင့် ၇ ရက်တွင် ကောလိပ်ဘုတ်အဖွဲ့နှင့် တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ ဩဂုတ်တွင် Healdsburg ရှိ ဆရာများအဖွဲ့အစည်းအဝေး၌ စုဝေးနေသော ဆရာများအား ဟောပြောခဲ့ပြီး Healdsburg သို့ ထပ်မံသွားရောက်ကာ California အသင်းချုပ်ကော်မတီ၊ ကောလိပ်ဘုတ်အဖွဲ့နှင့် California ဆေးဘက်ဆိုင်ရာသာသနာပြုနှင့် ကူညီထောက်ပံ့ရေးအသင်းတို့ရှေ့တွင် ဟောပြောခဲ့သည်။ Living Temple ၏ သြဇာလွှမ်းမိုးမှုနှင့် Dr. Kellogg ၏ ယုံကြည်ခြင်းမှ သွေဖည်ခြင်းအတွက် အလွန်စိတ်သောကရောက်ခဲ့သည်။ ပညာရေး ကို ၁၉၀၃ ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။

၁၉၀၄

အစောပိုင်းလများတွင် “Elmshaven” ၌ ရှိခဲ့ပြီး တတ်နိုင်သမျှ စာရေးကာ ဒေသတွင်းချိန်းဆိုချက်များကို ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ မတ်လ ၁၈-၂၈ ရက်များတွင် Healdsburg ၌ ကျင်းပသော Pacific Union အသင်းချုပ်၏ ဒုတိယအကြိမ် နှစ်နှစ်တစ်ကြိမ်အစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်ခဲ့သည်။ ဧပြီ ၁၈ ရက်တွင် Sara M. နှင့် Maggie Hare တို့နှင့်အတူ St. Helena မှ ထွက်ခွာခဲ့သည်။ PPPA အတွက် ရွေးချယ်ထားသော မြေကိုကြည့်ရန် Mt. View တွင် ခေတ္တရပ်ပြီး ထို့နောက် L.A. မှတစ်ဆင့် ကုန်းလမ်းရထားခရီးဖြင့် ဆက်သွားခဲ့သည်။ ဧပြီ ၂၄ ရက်တွင် Washington သို့ ရောက်ရှိပြီး မိမိ၏အလုပ်သမားများနှင့်အတူ သက်တောင့်သက်သာရှိသော အိမ်တစ်လုံး၌ နေရာချထားခဲ့သည်။ အကြံပေးခြင်း၊ ဟောပြောရန် ချိန်းဆိုချက်များနှင့် စာရေးခြင်းတို့ဖြင့် အလုပ်များနေခဲ့သည်။ မေလ ၇ ရက်တွင် အမှတ်တရအသင်းတော်အတွက် အပ်နှံမိန့်ခွန်းကို ပြောကြားခဲ့သည်။ မေလ ၁၇-၂၅ ရက်များတွင် Mich., Berrien Springs ၌ ကျင်းပသော Lake Union အသင်းချုပ်၏ ဒုတိယအကြိမ် နှစ်နှစ်တစ်ကြိမ်အစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်ခဲ့သည်။

Edson နှင့်အတူ Nashville သို့ သွားခဲ့သည်။ အလွန်ပင်ပန်းနေသော်လည်း Nashville အသင်းတော်၌ ဥပုသ်နေ့တွင် ဟောပြောခဲ့သည်။ နေမကောင်း၍ စာရေးခြင်းများစွာ မလုပ်နိုင်ခဲ့ပါ။ Edson နှင့် Emma တို့နှင့်အတူ S.S. Morning Star သင်္ဘောပေါ်တွင် တစ်ပတ် နေခဲ့သည်။ ဇွန် ၁၇-၂၂ ရက်များတွင် Graysville နှင့် Huntsville တို့တွင် သွားရောက်ခဲ့သည်။ ဇူလိုင် ၆ ရက်တွင် Nashville မှ Washington သို့ ထွက်ခွာပြီး ဩဂုတ် ၁၀ ရက်အထိ အလွန်အားနည်းနေသော်လည်း ထိုနေရာ၌ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ Phila. ရှိ ဆေးရုံ၌ ရက်အနည်းငယ် နေပြီး ထိုနေရာတွင် ဆောက်ထားသော တဲနှစ်လုံး၌ ဟောပြောခဲ့သည်။ Mass., Melrose ရှိ New England ဆေးရုံတွင် နှစ်ပတ်နေ၍ ကုသမှုခံယူခြင်း၊ သူနာပြုများနှင့် ကူညီသူများအား ဟောပြောခြင်းနှင့် တစ်မိုင်အကွာရှိ တဲအစည်းအဝေးတွင် ပါဝင်ခြင်းတို့ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ခွန်အား တိုးတက်လာခဲ့သည်။ St. Helena ဆေးရုံတွင် နေမကောင်းဖြစ်နေသော Marian D. ထံ မကြာခဏ စာရေးခဲ့သည်။ Middletown, Conn. သို့ သွားရောက်ခဲ့ပြီး So. New Eng. တဲအစည်းအဝေးတွင် လေးကြိမ် ဟောပြောခဲ့သည်။ (Marian D. သည် အောက်တိုဘာ ၂၅ ရက်တွင် ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။)

စက်တင်ဘာ ၆ ရက် B.C. ဆေးရုံကြေညာချက်၊ စာမျက်နှာ ၈။ လူနာများ၊ သူနာပြုများနှင့် ကူညီသူများအား ဆေးရုံ၌လည်းကောင်း၊ တဲကြီး၌လည်းကောင်း ဟောပြောခဲ့သည်။ Neb., Omaha တဲအစည်းအဝေး၏ နောက်ပိုင်းအပိုင်းနှင့် College View ရှိ အထွေထွေအစည်းအဝေးကော်မတီ အကြံပေးအစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်ခဲ့ပြီး စက်တင်ဘာ ၂၈ မှ အောက်တိုဘာ ၃ ရက်အထိ B.C. ၌ ချိန်းဆိုချက်များအတွက် ပြန်လာခဲ့သည်။ အောက်တိုဘာ ၃ ရက်တွင် Calif. သို့ ထွက်ခွာပြီး Reno တွင် ဥပုသ်နေ့အတွက် ခေတ္တရပ်ကာ အောက်တိုဘာ ၉ ရက်တွင် “Elmshaven” အိမ်သို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။ အောက်တိုဘာ ၂၈ ရက်တွင် So. Calif. သို့ ထွက်ခွာခဲ့သည်။ ဥပုသ်နေ့တွင် Fresno ၌ ချိန်းဆိုချက်များကို ဆောင်ရွက်ပြီးနောက် Hanford တွင် ရက်အနည်းငယ် နေကာ ထိုနေရာ၊ Lemoore နှင့် Armona တို့တွင် အစည်းအဝေးများကို ကူညီခဲ့သည်။ နိုဝင်ဘာ ၃-၇ ရက် သီတင်းပတ်ကုန်တွင် L.A. ၌ နေပြီး ဥပုသ်နေ့နှင့် တနင်္ဂနွေနေ့တွင် တဲ၌ ဟောပြောခဲ့သည်။ နိုဝင်ဘာ ၇-၂၈ ရက်တွင် San Diego ၌ နေခဲ့ပြီး နေမကောင်း၍ ဟောပြောမှုများစွာ မပြုနိုင်ခဲ့သော်လည်း ဆေးရုံကို အသုံးပြုရန် ပြင်ဆင်နေမှု တိုးတက်လာခြင်းအတွက် ဝမ်းမြောက်ခဲ့သည်။ ဒီဇင်ဘာလအစောပိုင်းတွင် Glendale ဆေးရုံ၊ Redlands၊ Riverside၊ San Fernando နှင့် L.A. တို့ကို သွားရောက်ခဲ့ပြီး ဒီဇင်ဘာ ၁၉ သို့မဟုတ် ၂၀ ရက်ခန့်တွင် “Elmshaven” သို့ ပြန်ရောက်ခဲ့သည်။ အသင်းတော်အတွက် သက်သေခံချက်များ အတွဲ ၈ ကို ၁၉၀၄ ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။

၁၉၀၅

ဇန်နဝါရီ ၁၉-၂၅ ရက်များတွင် Mt. View ၌ ကျင်းပသော စာအုပ်ထုတ်ဝေသူများ အစည်းအဝေး၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းသို့ တက်ရောက်ပြီး အကြိမ်များစွာ ဟောပြောခဲ့သည်။ MH နှင့် 9T တို့၏ နောက်ဆုံးလုပ်ငန်းများဖြင့် အလုပ်များနေပြီး ရေးသားပြီးသားအရာများစွာကို ထုတ်ဝေရန် ပြင်ဆင်ရမည့်ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးကို ထမ်းဆောင်နေခဲ့သည်။ မြေးမ Ella သည် မေလ ၁ ရက်တွင် D. E. Robinson နှင့် လက်ထပ်ခဲ့သည်။ မေလ ၃ ရက်တွင် အထွေထွေအစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်ရန် Washington သို့ ထွက်ခွာခဲ့သည်။ W.C.W. နှင့် ဇနီး၊ Maggie Hare တို့ လိုက်ပါခဲ့သည်။ မေလ ၁၀ ရက်တွင် D.C. သို့ ရောက်ရှိပြီး အစည်းအဝေးဖွင့်ပွဲတွင် ဟောပြောကာ အစည်းအဝေးကာလအတွင်း ၁၀ ကြိမ် ဟောပြောခဲ့သည်။ ဇွန် ၃ ရက်တွင် Takoma Park အသင်းတော်၌လည်း ဟောပြောခဲ့သည်။ ဇွန် ၇ ရက်တွင် D.C. မှ Calif. သို့ ထွက်ခွာခဲ့သည်။ So. Calif. တွင် ၁၀ ရက် နေပြီး Loma Linda မြေနှင့်ပတ်သက်၍ အကြံပေးခြင်းတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ San Diego နှင့် Paradise Valley ဆေးရုံ၊ Glendale တို့ကိုလည်း သွားရောက်ခဲ့သည်။

San Jose တဲအစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်ပြီး ငါးကြိမ် ဟောပြောခဲ့သည်။ ဇူလိုင် ၄ ရက်ခန့်တွင် “Elmshaven” သို့ ပြန်ရောက်ပြီး စာရေးခြင်းဖြင့် အလွန်အလုပ်များနေခဲ့သည်။ ဩဂုတ်တွင် So. Calif. တဲအစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်ပြီး Loma Linda၊ Glendale နှင့် Paradise Valley ဆေးရုံတို့ကို သွားရောက်ကာ နေရာတစ်ခုချင်းစီ၌ ဟောပြောခြင်းနှင့် အကြံပေးခြင်းတို့ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ စက်တင်ဘာ ၂၁ ရက်ခန့်တွင် “Elmshaven” အိမ်သို့ ပြန်ရောက်ပြီး ၁၉၀၅ ခုနှစ်၏ ကျန်ရှိသောလများကို စာရေးခြင်းနှင့် ဒေသတွင်း ဟောပြောရန် ချိန်းဆိုချက်များ ဆောင်ရွက်ခြင်းတို့ဖြင့် ကုန်ဆုံးခဲ့သည်။ အလုပ်၏ အကျိုးစီးပွားအမျိုးမျိုးနှင့် မိမိ၏စာရေးခြင်းတို့ကြောင့် တာဝန်အလွန်လေးလံနေပြီး ဖိုင်များထဲရှိ အဖိုးတန်သော အကြံဉာဏ်များစွာကို ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေရန် ပြင်ဆင်လိုစိတ်ပြင်းပြနေခဲ့သည်။ အရေးကြီးသောလုပ်ငန်းများ မပြီးဆုံးမီ မိမိသေဆုံးသွားနိုင်သည်ဟူသော အတွေးကြောင့် စိတ်သောကရောက်ခဲ့သည်။ ကုသခြင်းအမှုတော် ကို ၁၉၀၅ ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။

  •  

 

No comments:

Post a Comment