အခန်း (၁-၂)

 

အခန်း ၁—စာတန်၏ပြုတ်ကျခြင်း

ထာဝရဘုရားက စာတန်သည် တစ်ချိန်က ကောင်းကင်ဘုံ၌ ယေရှုခ的 (ယေရှုခရစ်) ၏အနီးဆုံး၊ အလွန်လေးစားခံရသော ကောင်းကင်တမန်တစ်ပါးဖြစ်ခဲ့ကြောင်း ကျွန်ုပ်အား ပြသတော်မူခဲ့၏။ သူ၏မျက်နှာထားသည် အခြားသောကောင်းကင်တမန်များကဲ့သို့ပင် နူးညံ့ပြီး ပျော်ရွှင်မှုကို ဖော်ပြနေ၏။ သူ၏နဖူးသည် မြင့်ပြီး ကျယ်ပြန့်ကာ ကြီးမားသော ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေးကို ပြသနေ၏။ သူ၏ကိုယ်ခန္ဓာသည် ပြီးပြည့်စုံ၏။ သူတွင် မြင့်မြတ်ပြီး ခမ်းနားသော ဟန်ပန်ရှိ၏။ ဘုရားသခင်က မိမိ၏သားတော်အား "ငါတို့သည် လူကို ငါတို့ပုံသဏ္ဌာန်နှင့်အညီ ဖန်ဆင်းကြစို့" ဟု မိန့်တော်မူသောအခါ စာတန်သည် ယေရှုကို မနာလိုဖြစ်ကြောင်း ကျွန်ုပ်မြင်ခဲ့ရ၏။ လူကို ဖန်ဆင်းခြင်းနှင့်စပ်လျဉ်း၍ သူ့ကို တိုင်ပင်ဆွေးနွေးစေလိုခဲ့၏။ သူသည် မနာလိုခြင်း၊ ငြူစူခြင်းနှင့် မုန်းတီးခြင်းတို့ဖြင့် ပြည့်နှက်နေ၏။ သူသည် ဘုရားသခင်၏အနီးဆုံး ကောင်းကင်ဘုံတွင် အမြင့်ဆုံးဖြစ်လိုပြီး အမြင့်ဆုံးသော ဂုဏ်အသရေများကို ခံယူလိုခဲ့၏။ ဤအချိန်အထိ ကောင်းကင်ဘုံတစ်ခုလုံးသည် စည်းစနစ်ကျခြင်း၊ သဟဇာတဖြစ်ခြင်းနှင့် ဘုရားသခင်၏ အစိုးရအာဏာကို ပြီးပြည့်စုံစွာ နာခံခြင်းတို့ ရှိခဲ့၏။

ဘုရားသခင်၏ စည်းစနစ်နှင့် အလိုတော်ကို ပုန်ကန်ခြင်းသည် အကြီးမားဆုံးသော အပြစ် ဖြစ်၏။ ကောင်းကင်ဘုံတစ်ခုလုံးသည် အုံကြွနေပုံရ၏။ ကောင်းကင်တမန်များသည် ဦးစီးကောင်းကင်တမန်တစ်ပါးစီကို ခေါင်းဆောင်အဖြစ်ထားရှိလျက် အုပ်စုများအဖြစ် စည်းရုံးခံခဲ့ရ၏။ ကောင်းကင်တမန်အားလုံး လှုပ်ရှားနေကြ၏။ စာတန်သည် ဘုရားသခင်၏အစိုးရအာဏာကို ဆန့်ကျင်ရန် သွေးထိုးလှုံ့ဆော်နေပြီး၊ မိမိကိုယ်ကို မြှင့်တင်ရန် ရည်မှန်းချက်ကြီးကာ၊ ယေရှု၏အာဏာစက်ကို နာခံရန် ဝန်မလေးပေ။ ကောင်းကင်တမန်အချို့သည် သူ၏ပုန်ကန်မှုတွင် စာတန်နှင့်အတူ သနားကြင်နာကြပြီး၊ အခြားသူများကမူ ဘုရားသခင်၏သားတော်အား အာဏာအပ်နှင်းရာတွင် ဘုရားသခင်၏ဂုဏ်အသရေနှင့် ဉာဏ်ပညာအတွက် ခိုင်မာစွာ ကာကွယ်ပြောဆိုကြ၏။ ထို့ကြောင့် ကောင်းကင်တမန်များအကြား အငြင်းပွားမှုများ ဖြစ်ပွားခဲ့၏။ စာတန်နှင့် သူ၏နောက်လိုက်များဖြစ်ကြပြီး ဘုရားသခင်၏အစိုးရအာဏာကို ပြုပြင်ပြောင်းလဲရန် ကြိုးပမ်းနေကြသူများသည် ယေရှုကိုမြှင့်တင်ခြင်းနှင့် ထိုကဲ့သို့သော အကန့်အသတ်မရှိသော အာဏာနှင့် အမိန့်ပေးပိုင်ခွင့်ကို ချီးမြှင့်တော်မူခြင်းအတွက် ဘုရားသခင်၏ ရည်ရွယ်ချက်ကို စုံစမ်းသိရှိနိုင်ရန် သူ၏ စူးစမ်း၍မရနိုင်သော ဉာဏ်ပညာထဲသို့ စူးစမ်းဝင်ရောက်လိုကြပြီး ယေရှုခရစ်အား အပ်နှင်းခြင်း၏ အကြောင်းရင်းကို ဆင်ခြင်သုံးသပ်လိုကြ၏။ သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏သားတော်၏ အာဏာကို ပုန်ကန်ကြသဖြင့် ကောင်းကင်တမန်အားလုံးတို့သည် အဘဘုရားသခင်ရှေ့တော်မှောက်တွင် ကိုယ်တိုင်လာရောက်ရပ်တည်ရန်နှင့် ၎င်းတို့၏အမှုများကို ဆုံးဖြတ်ချက်ချရန် ခေါ်ယူခြင်းခံရ၏။ စာတန်သည် ကောင်းကင်ဘုံမှ နှင်ထုတ်ခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ပုန်ကန်မှုတွင် စာတန်နှင့်အတူ ပူးပေါင်းခဲ့ကြသော ကောင်းကင်တမန် အားလုံးတို့သည်လည်း သူ့နှင့်အတူ အပြင်သို့ နှင်ထုတ်ခံရမည်ဟု ဆုံးဖြတ်ခဲ့၏။ ထို့နောက် ကောင်းကင်ဘုံ၌ စစ်ပွဲဖြစ်ပွားခဲ့၏။ ကောင်းကင်တမန်များသည် တိုက်ပွဲတွင် ပါဝင်ခဲ့ကြ၏။ စာတန်သည် ဘုရားသခင်၏သားတော်နှင့် သူ၏အလိုတော်ကို နာခံသူများကို အောင်နိုင်လိုခဲ့၏။ သို့သော် ကောင်းမြတ်၍ သစ္စာရှိသော ကောင်းကင်တမန်တို့သာ အနိုင်ရရှိခဲ့ကြပြီး၊ စာတန်သည် သူ၏နောက်လိုက်များနှင့်အတူ ကောင်းကင်ဘုံမှ မောင်းထုတ်ခြင်းခံရ၏။

စာတန်သည် သူ့နှင့်အတူ ပြုတ်ကျသွားကြသူများနှင့်အတူ ကောင်းကင်ဘုံပြင်ပသို့ ပိတ်ပင်ခံရပြီးနောက်၊ သူသည် ကောင်းကင်ဘုံ၏ သန့်ရှင်းစင်ကြယ်ခြင်းနှင့် ဘုန်းအသရေအားလုံးကို ထာဝရ ဆုံးရှုံးခဲ့ရပြီဖြစ်ကြောင်း သဘောပေါက်လာခဲ့၏။ ထို့နောက် သူသည် နောင်တရပြီး ကောင်းကင်ဘုံ၌ တစ်ဖန်ပြန်လည်နေရာချထားပေးရန် ဆန္ဒရှိခဲ့၏။ သူသည် မိမိ၏သင့်လျော်သောနေရာကိုဖြစ်စေ၊ သို့မဟုတ် သူ့အား ချထားပေးမည့် မည်သည့်နေရာကိုမဆို ယူဆောင်ရန် ဆန္ဒရှိခဲ့၏။ သို့သော် မဖြစ်နိုင်ပါ၊ ကောင်းကင်ဘုံသည် အန္တရာယ်နှင့် ရင်ဆိုင်ရမည်မဟုတ်ပေ။ သူ့ကိုသာ ပြန်လည်လက်ခံမည်ဆိုပါက ကောင်းကင်ဘုံတစ်ခုလုံး ပျက်စီးသွားနိုင်၏။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် အပြစ်သည် သူနှင့်အတူ စတင်ခဲ့ပြီး ပုန်ကန်ခြင်း၏ မျိုးစေ့များသည် သူ့အတွင်း၌ ရှိနေသောကြောင့်တည်း။ စာတန်သည် သူ၏ပုန်ကန်မှုတွင် သူ့ကိုစာနာသူများဖြစ်သော နောက်လိုက်များကို ရရှိထားခဲ့၏။ သူနှင့် သူ၏နောက်လိုက်များသည် နောင်တရကြ၊ ငိုကြွေးကြပြီး ဘုရားသခင်၏မျက်နှာသာပေးမှုကို ပြန်လည်ခံရရန် တောင်းပန်ခဲ့ကြ၏။ သို့သော် မဖြစ်နိုင်ပါ၊ ၎င်းတို့၏အပြစ်၊ ၎င်းတို့၏မုန်းတီးမှု၊ မနာလိုမှုနှင့် ငြူစူမှုတို့သည် အလွန်ကြီးမားလှသဖြင့် ဘုရားသခင်သည် ၎င်းကို ပယ်ဖျက်မပေးနိုင်ခဲ့ပေ။ ၎င်းတို့သည် အပြီးသတ်အပြစ်ဒဏ်ကို ခံယူရန်အတွက် ဆက်လက်တည်ရှိနေရမည်ဖြစ်၏။

စာတန်သည် ဘုရားသခင်၏မျက်နှာသာပေးမှုကို တစ်ဖန်ပြန်လည်ရရှိရန် မည်သည့်အခွင့်အလမ်းမှ မရှိတော့ကြောင်း အပြည့်အဝ သဘောပေါက်လာသောအခါ၊ သူ၏ ရန်ငြိုးဖွဲ့မှုနှင့် မုန်းတီးမှုတို့သည် ထင်ရှားလာတော့၏။ သူသည် သူ၏ကောင်းကင်တမန်များနှင့် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးခဲ့ပြီး ဘုရားသခင်၏အစိုးရအာဏာကို ဆန့်ကျင်၍ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် အစီအစဉ်တစ်ခုကို ရေးဆွဲခဲ့၏။ အာဒံနှင့် ဧဝတို့ကို လှပသောဥယျာဉ်တွင် ထားရှိချိန်၌ စာတန်သည် ၎င်းတို့ကို ဖျက်ဆီးရန် အစီအစဉ်များကို ရေးဆွဲနေခဲ့၏။ သူ၏ မကောင်းဆိုးဝါး ကောင်းကင်တမန်များနှင့် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးမှုတစ်ခု ပြုလုပ်ခဲ့၏။ ဤပျော်ရွှင်သော လင်မယားနှစ်ဦးသည် ဘုရားသခင်ကို နာခံမည်ဆိုပါက မည်သည့်နည်းနှင့်မျှ ၎င်းတို့၏ပျော်ရွှင်မှုကို နုတ်ယူခံရမည် မဟုတ်ပေ။ စာတန်သည် ဘုရားသခင်ကို ဦးစွာမနာခံဘဲနှင့် သူ၏မျက်နှာသာပေးမှုကို မဆုံးရှုံးစေဘဲနှင့် ၎င်းတို့အပေါ် မိမိ၏တန်ခိုးအာဏာကို ကျင့်သုံးနိုင်မည်မဟုတ်ပေ။ ၎င်းတို့သည် ဘုရားသခင်၏ ရွံရှာမှုကို ခံရစေရန်၊ စာတန်နှင့် သူ၏ကောင်းကင်တမန်များ၏ ပိုမိုတိုက်ရိုက်လွှမ်းမိုးမှုအောက်သို့ ရောက်ရှိလာစေရန်အတွက် မနာခံမှုဆီသို့ ဦးတည်သွားစေမည့် အစီအစဉ်အချို့ကို ရေးဆွဲရမည်ဖြစ်၏။ စာတန်သည် ပုံစံတစ်မျိုးကို ယူဆောင်ပြီး လူသားအပေါ် စိတ်ဝင်စားမှုကို ပြသရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့၏။ သူသည် ဘုရားသခင်၏ သစ္စာတရားကို ဆန့်ကျင်ကာ သွေးထိုးရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ဘုရားသခင်သည် မိမိပြောသည့်အတိုင်း အမှန်တကယ် ဆိုလိုခြင်းဟုတ်ပါသလားဟူသော သံသယကို ဖန်တီးရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ထို့နောက် ၎င်းတို့၏စူးစမ်းလိုစိတ်ကို နှိုးဆွပေးရမည်ဖြစ်ကာ၊ စာတန်သည် ပြစ်မှုကျူးလွန်ခဲ့ဖူးသည့် ဘုရားသခင်၏ စူးစမ်း၍မရနိုင်သော အစီအစဉ်များကို စူးစမ်းလိုစိတ် ပေါ်ပေါက်လာစေရန် လမ်းပြရမည်ဖြစ်ပြီး၊ အသိပညာပင်နှင့်ပတ်သက်၍ သူ၏ ကန့်သတ်ချက်များထားရှိရခြင်း၏ အကြောင်းရင်းကို ဆင်ခြင်သုံးသပ်စေရမည်ဖြစ်၏။

အခန်း ၂—လူသား၏ပြုတ်ကျခြင်း

သန့်ရှင်းသော ကောင်းကင်တမန်များသည် ဥယျာဉ်သို့ မကြာခဏ လာရောက်လည်ပတ်ကြပြီး၊ အာဒံနှင့် ဧဝတို့အား ၎င်းတို့၏ အလုပ်အကိုင်များနှင့်စပ်လျဉ်း၍ ညွှန်ကြားချက်များပေးကြကာ၊ စာတန်၏ပုန်ကန်မှုနှင့် သူ၏ပြုတ်ကျခြင်းတို့နှင့်စပ်လျဉ်း၍လည်း သင်ကြားပေးကြကြောင်း ကျွန်ုပ်မြင်ခဲ့ရ၏။ ကောင်းကင်တမန်များသည် ၎င်းတို့၏ အလုပ်အကိုင်များတွင် တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး ကင်းကွာမသွားကြရန် သတိပေးခဲ့ကြ၏၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းတို့သည် ဤပြုတ်ကျသွားသော ရန်သူနှင့် ထိတွေ့ဆက်ဆံမိနိုင်သောကြောင့်တည်း။ ကောင်းကင်တမန်များသည် ဘုရားသခင်ပေးသکنခဲ့သော ညွှန်ကြားချက်များကို အနီးကပ်လိုက်နာကြရန် ၎င်းတို့အား တိုက်တွန်းခဲ့ကြ၏၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ပြီးပြည့်စုံစွာ နာခံမှသာလျှင် ၎င်းတို့သည် ဘေးကင်းလုံခြုံနိုင်သောကြောင့်တည်း။ သို့နှင့် ၎င်းတို့သည် နာခံမှုရှိကြမည်ဆိုပါက ဤပြုတ်ကျသွားသော ရန်သူသည် ၎င်းတို့အပေါ် မည်သည့်တန်ခိုးအာဏာမျှ ရှိလိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။

စာတန်သည် ဧဝကို မနာခံစေရန် ဖြစ်စေရန်အတွက် သူမနှင့်အတူ မိမိ၏အလုပ်ကို စတင်ခဲ့၏။ သူမသည် ပထမဦးစွာ မိမိ၏ခင်ပွန်းထံမှ ကင်းကွာသွားခြင်းဖြင့် အမှားကျူးလွန်ခဲ့ပြီး၊ ဒုတိယအချက်မှာ တားမြစ်ထားသောပင်ကို ပတ်ဝန်းကျင်တွင် တွန့်ဆုတ်မသွားဘဲ ကြာရှည်စွာ နေထိုင်ခြင်းဖြင့်ဖြစ်ပြီး၊ တတိယအချက်မှာ သွေးဆောင်သူ၏စကားကို နားထောင်ခြင်းဖြင့်ဖြစ်ကာ၊ ဘုရားသခင်ပြောခဲ့သောစကား— သင်စားသည့်နေ့တွင် ဧကန်အမှန် သေရမည်— ဟူသောစကားကိုပင် သံသယဝင်ဝံ့ခြင်းဖြင့် အမှားကျူးလွန်ခဲ့၏။ သူမက၊ ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူသည့်အတိုင်း အတိအကျ မဟုတ်လောက်ပေဟု တွေးတောခဲ့၏။ သူမသည် မနာခံဝံ့ခဲ့၏။ သူမသည် လက်ကိုဆန့်ထုတ်၍ အသီးကိုယူကာ စားသုံးခဲ့၏။ ၎င်းသည် မျက်စိနှင့်နှစ်လိုဖွယ်ရှိပြီး ပါးစပ်နှင့်လည်း အရသာရှိလှ၏။ သူမသည် ဘုရားသခင်သည် ၎င်းတို့အတွက် အမှန်တကယ် ကောင်းမွန်သည့်အရာများကို ထိန်းသိမ်းထားခဲ့သည်ဟု မနာလိုဖြစ်ခဲ့၏။ သူမသည် ခင်ပွန်းဖြစ်သူအား အသီးကို ပေးကမ်းခဲ့ခြင်းဖြင့် သူ့ကို သွေးဆောင်ခဲ့၏။ သူမသည် မြွေပြောခဲ့သမျှသော စကားများကို အာဒံအား ပြောပြခဲ့ပြီး၊ သူသည် စကားပြောဆိုနိုင်သည့် စွမ်းအားရှိနေခြင်းကို အံ့သြမိကြောင်း ဖော်ပြခဲ့၏။

အာဒံ၏မျက်နှာထားသည် ဝမ်းနည်းမှုတစ်ခု လွှမ်းခြောက်သွားသည်ကို ကျွန်ုပ်မြင်ခဲ့ရ၏။ သူသည် ကြောက်ရွံ့ပြီး အံ့သြနေပုံပေါ်၏။ သူ၏စိတ်ထဲတွင် ရုန်းကန်မှုတစ်ခု ဖြစ်ပွားနေပုံရ၏။ သူတို့အား သတိပေးခဲ့ဖူးသော ရန်သူသည် ဤသူပင်ဖြစ်ကြောင်းနှင့် သူ၏ဇနီးသည် သေဆုံးရတော့မည်ဖြစ်ကြောင်း သူသေချာပေါက် ခံစားခဲ့ရ၏။ ၎င်းတို့သည် ကင်းကွာသွားကြရမည်ဖြစ်၏။ ဧဝအပေါ် သူ၏ချစ်ခြင်းမ的 (ချစ်ခြင်းမေတ္တာ) သည် ကြီးမား၏။ ထို့ကြောင့် လုံးဝ စိတ်ဓာတ်ကျဆင်းခြင်းဖြင့် သူ၏ကံကြမ္မာကို အတူတကွ မျှဝေရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့၏။ သူသည် အသီးကို ဆွဲယူပြီး အမြန်စားသုံးလိုက်၏။ ထို့နောက် စာတန်သည် ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာ ဖြစ်ခဲ့၏။ သူသည် ကောင်းကင်ဘုံ၌ ပုန်ကန်ခဲ့ပြီး သူ့ကိုချစ်ကြကာ သူ၏ပုန်ကန်မှုတွင် လိုက်ပါခဲ့ကြသော စာနာသူများ ရှိခဲ့၏။ သူသည် ပြုတ်ကျခဲ့ပြီး အခြားသူများကိုလည်း သူ့နှင့်အတူ ပြုတ်ကျစေခဲ့၏။ ယခုအခါတွင်လည်း သူသည် မိန်းမအား ဘုရားသခင်ကို မယုံကြည်ရန်၊ သူ၏ဉာဏ်ပညာကို စုံစမ်းမေးမြန်းရန်နှင့် သူ၏ အရာရာကိုသိမြင်တော်မူသော အစီအစဉ်များကို ဖောက်ထွင်းဝင်ရောက်ရန်အတွက် သွေးဆောင်ခဲ့ပြီးဖြစ်၏။ စာတန်သည် မိန်းမသည် တစ်ဦးတည်း ပြုတ်ကျလိမ့်မည်မဟုတ်ကြောင်း သိရှိထားခဲ့၏။ အာဒံသည် ဧဝကို ချစ်သောကြောင့် ဘုရားသခင်၏ အမိန့်တော်ကို မနာခံဘဲ သူမနှင့်အတူ ပြုတ်ကျခဲ့၏။

လူသား၏ ပြုတ်ကျခြင်းသတင်းသည် ကောင်းကင်ဘုံတစ်ခွင်သို့ ပျံ့နှံ့သွားခဲ့၏။ စောင်းတီးကိရိယာ အားလုံးတို့သည် တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်သွားခဲ့ကြ၏။ ကောင်းကင်တမန်များသည် ဝမ်းနည်းပူဆွေးမှုဖြင့် ၎င်းတို့၏ သရဖူများကို ခေါင်းပေါ်မှ ဖယ်ရှားပစ်ခဲ့ကြ၏။ ကောင်းကင်ဘုံတစ်ခုလုံးသည် ဆူပူအုံကြွနေခဲ့၏။ အပြစ်ရှိသော လင်မယားနှစ်ဦးအား မည်သို့ပြုလုပ်ရမည်ကို ဆုံးဖြတ်ရန် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးပွဲတစ်ခု ကျင်းပခဲ့၏။ ကောင်းကင်တမန်များသည် ၎င်းတို့သည် လက်ကိုဆန့်ထုတ်ကာ အသက်ပင်၏အသီးကို စားသုံးပြီး သေခြင်းမရှိသော အပြစ်သားများ ဖြစ်လာကြမည်ကို စိုးရိမ်ခဲ့ကြ၏။ သို့သော် ဘုရားသခင်က တရားလွန်ကျူးသူများကို ဥယျာဉ်မှ နှင်ထုတ်မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့၏။ ကောင်းကင်တမန်များသည် အသက်ပင်၏လမ်းကို စောင့်ရှောက်ရန် ချက်ချင်း တာဝန်ပေးအပ်ခြင်းခံရ၏။ အာဒံနှင့် ဧဝတို့သည် ဘုရားသခင်ကို မနာခံရန်၊ သူ၏ ရွံရှာမှုကို ခံရရန်၊ ထို့နောက် အသက်ပင်မှ ဆက်လက်စားသုံးရန် လမ်းပြခံရကာ အပြစ်နှင့် မနာခံမှုတို့၌ ထာဝရအသက်ရှင်နေထိုင်ကြပြီး ထို့ကြောင့် အပြစ်သည် မသေနိုင်သော အဖြစ်သို့ ရောက်ရှိသွားစေရန်မှာ စာတန်၏ လေ့လာဆန်းစစ်ထားသော အစီအစဉ်ဖြစ်ခဲ့၏။ သို့သော် သန့်ရှင်းသော ကောင်းကင်တမန်များကို ဥယျာဉ်အပြင်သို့ နှင်ထုတ်ရန် စေလွှတ်ခဲ့ကြပြီး၊ အခြားသော ကောင်းကင်တမန်အုပ်စုကမူ အသက်ပင်သို့သွားရာလမ်းကို စောင့်ရှောက်ရန် တာဝန်ပေးအပ်ခြင်းခံရ၏။ ဤတန်ခိုးကြီးသော ကောင်းကင်တမန် တစ်ပါးစီတွင် အရောင်လက်နေသော ဓားတစ်လက်နှင့် တူသည့်အရာတစ်ခုကို ၎င်းတို့၏ ညာလက်တွင် ကိုင်ဆောင်ထားကြသည်ဟု ထင်ရ၏။

ထို့နောက် စာတန်သည် အောင်ပွဲခံခဲ့၏။ သူ၏ပြုတ်ကျခြင်းကြောင့် အခြားသူများကိုလည်း ဒုက္ခရောက်စေခဲ့၏။ သူသည် ကောင်းကင်ဘုံမှ ပိတ်ပင်ခံရပြီး, ၎င်းတို့မှာမူ ပါရာဒိုက်ဥယျာဉ်မှ ပိတ်ပင်ခံရကြ၏။