(An Appeal to the Youth) လူငယ်များထံ ပေးစာ

 

လူငယ်များထံ ပေးစာ မိခင်တစ်ဦး၏ စာလွှာများ ဗိုလ်နီ၊ အိုင်အိုဝါ၊ ဒီဇင်ဘာလ၊ ၂၄ ရက်၊ ၁၈၅၇ ခုနှစ်

ချစ်သားတို့၊

ဝေါ်ကွန်မြို့မှ ၁၂ မိုင်အကွာသို့ ကျွန်ုပ်တို့ ရောက်ရှိနေကြပြီ။ ဤနေရာသို့ ရောက်ရန် အလွန်ပင်ပန်းဆင်းရဲစွာ ခရီးနှင်ခဲ့ရသည်။ မနေ့ကဆိုလျှင် ကျွန်ုပ်တို့၏ မြင်းများသည် အလွန်နက်သော နှင်းများကြားတွင် မိုင်ပေါင်းများစွာ ထွန်ယက်သကဲ့သို့ ခက်ခက်ခဲခဲ သွားလာခဲ့ရသော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့၏ ခရီးစဉ်သည် ဘုရားသခင်၏ အလိုတော်ဖြစ်သည်ဟု ယုံကြည်စိတ်ချစွာဖြင့် ဆက်လက်လာခဲ့ကြသည်။ ပြီးခဲ့သည့် တနင်္လာနေ့ကဆိုလျှင် စားစရာကောင်းကောင်း မတွေ့ခဲ့ရသဖြင့် ကျွန်မ ဘဝတွင် အအေးဆုံးဟု ခံစားရသော ရာသီဥတုတွင် မနက်မှ ညအထိ ပန်းသီးတစ်လုံးသာ စား၍ ခရီးဆက်ခဲ့ရသည်။ အို၊ အိမ်သို့ပြန်ရောက်ပြီး ချစ်လှစွာသော သားသုံးယောက်ဖြစ်သည့် ဟင်နရီ၊ အက်ဆန်နှင့် ဝီလီတို့နှင့် ပြန်တွေ့ရမည်ကို မည်မျှ ကျေးဇူးတင်မိမည်နည်း။

သားတို့၊ မှန်ကန်သောအရာကို လုပ်ဆောင်ရန် ကြိုးစားကြပါ။ သင်တို့အားလုံးအပေါ်ထားရှိသော ဘုရားသခင်၏ ကျေးဇူးတော်ကို ချစ်မြတ်နိုးကြပါ။ သင်တို့ကို စောင့်ရှောက်သူများကို သင်တို့၏ မိဘများကဲ့သို့ပင် နာခံကြပါ။ တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် ကြင်နာကြပြီး တစ်ယောက်၏ဆန္ဒကို တစ်ယောက်က လိုက်လျောပေးကြပါ။ မတည်မငြိမ် မဖြစ်ကြပါနှင့်။ ဘုရားသခင်၏ အဖိုးတန်သော နှုတ်ကပတ်တော်ကို ဖတ်ရှုကြပါ။

သင်တို့တွင် ရှိနေသော သက်သောင့်သက်သာရှိသည့် အိမ်အတွက် ကျေးဇူးတင်သင့်သည်။ အိမ်များမှာ မပြီးစီးသေးဘဲ ပွင့်ဟနေသောကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် အအေးဒဏ်ကို မကြာခဏ ခံစားရသည်။ မနေ့ညကဆိုလျှင် မီးဖိုပိုက်အတွက် အပေါ်ဘက်တွင် အပေါက်ဖောက်ထားသော အခန်းတစ်ခန်း၌ အိပ်ခဲ့ရသည်။ မုန်တိုင်းသာ တိုက်ခတ်လာပါက ကျွန်ုပ်တို့၏ မျက်နှာပေါ်သို့ တိုက်ရိုက် ရောက်ရှိလာမည်ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပေးကြပါ။ ဘုရားသခင်က ကျွန်ုပ်တို့ အိမ်ပြန်နိုင်မည့် လမ်းကို မဖွင့်ပေးပါက နှင်းပိတ်မိပြီး ဆောင်းရာသီကုန်သည်အထိ ဤနေရာတွင်ပင် နေခဲ့ရဖွယ်ရှိသည်။

ချစ်သား ဟင်နရီ၊ သားသည် ကောင်းသောကလေးဖြစ်ပြီး မှန်ကန်သောအရာကို လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြင့် ပျော်ရွှင်နေလိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်သည်။ အရာရာတွင် သစ္စာရှိစေရန် ဆက်လက် ကြိုးစားပါ။ သား၏ စာကို ရရှိခဲ့ပြီး သားထံမှ သတင်းစကား ကြားရသဖြင့် အလွန် ဝမ်းမြောက်မိသည်။ သားသည် စာစီစာရိုက်လုပ်ငန်းတွင် တိုးတက်မှုရှိသည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ ထင်သည်။ သားတို့၊ အရာရာတွင် သစ္စာရှိကြပါ။ သခင်ဘုရားသည် မကြာမီ ကြွလာတော်မူ၍ ကောင်းမြတ်သန့်ရှင်းသူတို့ကို မိမိထံသို့ ခေါ်ဆောင်သွားတော်မူမည်။ သားတို့သည် ကောင်းကင်ဘုံရှိ သန့်ရှင်းသော ကောင်းကင်တမန်တို့နှင့်အတူ နေထိုင်စေချင်ပြီး ရွှေသရဖူကို ဆောင်း၍ အသက်ပင်၏ အသီးကို စားစေချင်သည်။ ဘုရားသခင်ကို အမြဲတမ်း ယုံကြည်ကိုးစားပါ။ မိမိ၏ အသိစိတ်သံကို နားထောင်ပါ။ ဘုရားသခင်ကို ချစ်ပါ၊ သို့မှသာ ဘုရားသခင်၏ နှစ်သက်တော်မူသော အပြုံးကို ရရှိလိမ့်မည်။ ကောင်းကင်နှင့် မြေကြီးကို ဖန်ဆင်းတော်မူသော ကြီးမြတ်သည့် ဘုရားသခင်သည် သားတို့ကို ပြုံးပြ၍ ချစ်ခင်တော်မူခြင်းမှာ မည်သို့သော အရာနည်း။ ချစ်သားတို့၊ ဤအရာကို ရှာဖွေပါ၊ ဆုတောင်းပါ၊ ဤအရာအတွက် အသက်ရှင်ပါ။

သားတို့၏ ချစ်ခင်သော မိခင်။

ဂရင်းစပရိန်၊ အိုဟိုင်းယိုးပြည်နယ်၊ မတ်လ ၂ ရက်၊ ၁၈၅၈ ခုနှစ်

ငါ့ရဲ့ချစ်လှစွာသော ဟင်နရီနှင့် အက်ဆန်တို့ရေ၊

ချစ်လှစွာသော သားတို့၊ မိခင်က သားတို့ကို မေ့မထားပါဘူး။ မိခင်ဟာ သားတို့ကို တစ်နေ့မှာ အကြိမ်ကြိမ် သတိရနေပါတယ်။ သားတို့ဟာ ကောင်းမွန်ပြီး သစ္စာရှိတဲ့ သားကောင်းလေးတွေ ဖြစ်ကြလိမ့်မယ်လို့ မိခင်တို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ သားတို့ထဲက တစ်ယောက်ယောက်သာ ဖျားနာပြီး ကွယ်လွန်သွားခဲ့ရင်၊ ဖခင်နဲ့ မိခင်က သားတို့ကို နောက်ထပ်မတွေ့ရတော့ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲလို့ မိခင်တွေးမိပါတယ်။ သားတို့ဟာ သေခြင်းအတွက် ရော အသင့်ဖြစ်ပြီလား။ သားတို့ဟာ ဘုရားသခင်ကို တခြားသူတွေထက် ပိုပြီး ချစ်ပါသလား။ ဘုရားသခင်ကို အောက်မေ့ဖို့၊ တစ်ယောက်တည်း တိတ်တဆိတ် သွားပြီး ယေရှုရဲ့နာမတော်အားဖြင့် မိမိတို့ရဲ့အပြစ်တွေကို ခွင့်လွှတ်ပေးဖို့ တောင်းလျှောက်ဖို့အတွက် သားတို့ရဲ့ ကစားချိန်တွေကို ဖယ်ထားနိုင်ပါ့မလား။ သားတို့ရဲ့အချိန်တော်တော်များများဟာ စာသင်ချိန်တွေနဲ့ အလုပ်ကိစ္စတွေမှာ ကုန်ဆုံးနေတယ်ဆိုတာ မိခင်သိပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ချစ်သားတို့၊ ဆုတောင်းဖို့တော့ မမေ့ပါနဲ့။ ကလေးတွေက ဘုရားသခင်ကို ဆုတောင်းတာကို ဘုရားသခင် နှစ်သက်ပါတယ်။ သားတို့ဟာ မိမိတို့ရဲ့အပြစ်အတွက် တကယ်နောင်တရပြီး ဝမ်းနည်းမိမယ်ဆိုရင် ဘုရားသခင်ဟာ ယေရှုရဲ့နာမတော်အားဖြင့် သားတို့ရဲ့အပြစ်တွေကို ခွင့်လွှတ်တော်မူပါလိမ့်မယ်။

သားတို့ အမှားတစ်ခုခုလုပ်မိတဲ့အခါမှာ မဖုံးကွယ်ပါနဲ့၊ စိတ်ပါလက်ပါနဲ့ ရိုးသားစွာ ဝန်ခံပါ။ ဒါကို သားတို့ လုပ်ဆောင်နိုင်မယ်လို့ မိခင် ယုံကြည်ပါတယ်။ သားတို့ အဲဒီလို လုပ်ဆောင်ဖို့ ကြိုးစားနေတယ်ဆိုတာ မိခင် ယုံကြည်မှု ရှိပါတယ်။ အဲဒီလို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သွားပါ၊ ဒါဆိုရင် သားတို့က အမှားတွေကို ဖုံးကွယ်ထားတာထက် သားတို့ကို မိခင်တို့ ပိုပြီး ချစ်ခင်ပါလိမ့်မယ်။ ဘုရားသခင်ဟာ ရိုးသားဖြောင့်မတ်ပြီး အမှန်တရားကို ချစ်တဲ့ကလေးတွေကို ချစ်မြတ်နိုးပေမဲ့ မရိုးသားတဲ့သူတွေကိုတော့ မချစ်နိုင်ပါဘူး။ ချစ်သားတို့၊ နားထောင်တတ်တဲ့သူတွေ ဖြစ်ကြပါ။ ဘုရားသခင်ဟာ သားတို့နဲ့ မိခင်တို့အပေါ် အလွန်ကြီးမားတဲ့ ကရုဏာတော်ကို ပြခဲ့ပြီးဖြစ်ပါတယ်။ မိခင်တို့ရဲ့ ဖခင်နဲ့ မိခင်တို့ဟာ ဘုရားသခင်ရဲ့လူမျိုးတော်အတွက် ကောင်းကျိုးပြုဖို့နဲ့ ဝိညာဉ်တွေကို ကယ်တင်ဖို့အတွက် နေရာအနှံ့ကို ခရီးသွားနေရပါတယ်။ ဒါကြောင့် ဘုရားသခင်က ဂျဲနီနဲ့ မာသတို့ကို မိခင်တို့ရဲ့ မိသားစုထဲကို ရောက်လာစေဖို့ နှလုံးသားကို ဖွင့်ပေးခဲ့တာပါ။ သူတို့ဟာ သားတို့အတွက် စိတ်ဝင်စားမှုရှိဖို့၊ သားတို့ကို ချစ်ခင်ဖို့နဲ့ ဂရုစိုက်ပေးဖို့ ရောက်လာတာဖြစ်ပြီး၊ ဒါမှ မိခင်တို့က အိမ်ကနေ စိတ်အေးလက်အေးနဲ့ ထွက်ခွာနိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်။ သူတို့ဟာ သားတို့နဲ့ ဆွေမျိုးမတော်ပါဘူး။ သူတို့က စွန့်လွှတ်အနစ်နာခံနေတာပါ။ ဘာကြောင့်လဲ။ သားတို့ကို ချစ်လို့ပါ။ သားတို့က သူတို့ကို စိတ်ညစ်အောင်လုပ်ရင် မိခင်တို့ရဲ့ ဖခင်နဲ့ မိခင်တို့ကိုပါ စိတ်ညစ်အောင် လုပ်တာနဲ့ အတူတူပါပဲ။ ကလေးတွေက ကျေးဇူးကန်းပြီး နားမထောင်ဘူးဆိုရင် သူတို့ကို ဂရုစိုက်ရတာဟာ လိုချင်တပ်မက်စရာ ကောင်းတဲ့ အလုပ်တစ်ခုတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ သားတို့က မှန်ကန်တာကို လုပ်ဆောင်ဖို့ ကြိုးစားမယ်ဆိုရင် သူတို့ကို ပျော်ရွှင်စေမှာဖြစ်ပြီး၊ သားတို့ကို ဂရုစိုက်ဖို့အတွက် သူတို့ရဲ့ဆန္ဒတွေကို စွန့်လွှတ်ရတာကိုပဲ ဝမ်းမြောက်စရာတစ်ခုလို့ သူတို့ ခံစားရပါလိမ့်မယ်။ တစ်ခုခုလုပ်ဖို့ ပြောတဲ့အခါမှာ “ဒါလေး လုပ်ပြီးသွားတဲ့အထိ ခဏလေး စောင့်ပါဦး” လို့ မပြောပါနဲ့။ သားတို့ကို အဲဒီအရာတွေကိုပဲ ထပ်ခါတလဲလဲ ပြောနေရတာဟာ မနှစ်မြို့စရာ ကောင်းပါတယ်။ ချစ်သားတို့၊ အခုဆိုရင် အလိုလိုနေရင်း ချစ်ခင်တဲ့အတွက် နားထောင်ပေးပါ။ အတင်းအကျပ် တွန်းအားပေးခံရလို့ နားထောင်တာမျိုး မဖြစ်ပါစေနဲ့။ သားတို့ဟာ မိခင်ဆန္ဒအတိုင်း လုပ်ဆောင်ကြလိမ့်မယ်လို့ မိခင် ယုံကြည်ပါတယ်။ သားတို့ရဲ့ ဂုဏ်သိက္ခာနဲ့ ယောက်ျားကောင်းပီသမှုကို မိခင် ယုံကြည်ပါတယ်။

 

သားတို့ဟာ ဘုရားသခင်ရဲ့ နိုင်ငံတော်ထဲမှာ ကယ်တင်ခြင်းကို ရပါ့မလားလို့ မေးခွန်းထုတ်မိတဲ့အခါတွေ အများကြီးပါပဲ။ သူတို့တွေဟာ ဆိုးညစ်တဲ့သူတွေနဲ့အတူ မြို့ထဲကို မဝင်ရဘဲ ပိတ်ပင်ခံထားရမယ့် အကြောင်းကို တွေးကြည့်ရုံနဲ့ မိခင် မခံစားနိုင်ပါဘူး။ မိခင်ဟာ သားတို့ကို ချစ်ပေမဲ့ ကောင်းမွန်ပြီး သန့်ရှင်းတဲ့သူတွေသာ ကယ်တင်ခြင်းကို ရနိုင်မယ်လို့ ဘုရားသခင်က မိန့်တော်မူပါတယ်။ သားတို့ဟာ မိမိတို့ရဲ့အမှားတွေကို ကျော်လွှားမယ်၊ တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် ချစ်မယ်၊ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ငြိမ်းချမ်းစွာ နေထိုင်မယ်ဆိုရင် ဘုရားသခင်က သားတို့ကို ကောင်းချီးပေးပြီး ကယ်တင်တော်မူပါလိမ့်မယ်။ သားတို့ဟာ ကိုယ့်ခွန်အားနဲ့ ကိုယ် ကောင်းမွန်အောင်၊ မှန်ကန်အောင် လုပ်ဆောင်နိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ သားတို့ဟာ ဘုရားသခင်ထံသို့ သွားပြီး ခွန်အားအတွက် တောင်းလျှောက်ရပါမယ်။ ဘုရားသခင်ရဲ့ ကျေးဇူးတော်က သားတို့ရဲ့ နှလုံးသားကို လွှမ်းမိုးပြီး မှန်ကန်တဲ့လမ်းကြောင်းပေါ် ရောက်အောင် လုပ်ဆောင်ပေးဖို့ ဆုတောင်းပါ။ ဘုရားသခင်က အဲဒီလို လုပ်ဆောင်ပေးလိမ့်မယ်လို့ ယုံကြည်ပါ၊ သူ့ကိုပဲ အားကိုးပါ။ သားတို့ဟာ ခရစ်ယာန်လေးတွေ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ သားတို့ဟာ ဘုရားသခင်ကို ချစ်ပြီး အမှုတော်ကို ထမ်းဆောင်နိုင်ပါတယ်။

 

ဝီလီကို ကောင်းကောင်း ဆက်ဆံပါ။ သူ့ကို ချစ်ပါ။ သူ့ကို မှန်ကန်တဲ့အရာတွေကို သင်ပေးပါ။ သားတို့က အမှားလုပ်ရင် မိမိတို့ကိုယ်တိုင် အပြစ်ကျူးလွန်ရုံသာမက သူကိုပါ အမှားလုပ်ဖို့ သင်ပေးရာရောက်ပါတယ်။ သားတို့က အမှားတစ်ခုခုလုပ်တဲ့အခါ သူလည်း အမှားလုပ်အောင် သင်ပေးနေတာဖြစ်တဲ့အတွက် သားတို့မှာ နှစ်ဆသော အပြစ်က ကပ်ပါလာပါလိမ့်မယ်။ ဝီလီလုပ်တာကို ကြည့်ချင်တဲ့အတိုင်း အမြဲတမ်း ပြုမူနေထိုင်ပါ။ သူ့ကို အမြဲတမ်း ပြုံးရွှင်စွာ ပြောဆိုပြီး ပျော်ရွှင်အောင် ထားဖို့ ကြိုးစားပါ။

သားတို့ရဲ့ ချစ်လှစွာသော မိခင်

 

ဆိုမာဗီးလ်၊ မက်ဆာချူးဆက်ပြည်နယ်၊ စက်တင်ဘာ ၆၊ ၁၈၅၉ ခုနှစ်

ချစ်သားဟင်နရီ၊

သားရဲ့စာကို ရရှိခဲ့ပြီး သားဆီက သတင်းကြားရလို့ အလွန်ဝမ်းမြောက်မိတယ်။ သားအနေနဲ့ စာကို ပိုမိုခပ်စိပ်စိပ် ရေးသားပေးဖို့ လိုတယ်။ ထော့ပ်ရှမ်ကို စာရေးပို့ပေးပါ။ အဲဒီမှာ သားထားရစ်ခဲ့တဲ့အရာတွေထဲက ငါတို့ဆီ ယူဆောင်လာစေချင်တဲ့ အရာတွေကို စဉ်းစားပြီး ပြောပြပေးပါ၊ ငါတို့ တတ်နိုင်သမျှ ဆောင်ယူခဲ့ပေးပါ့မယ်။

သား ကျန်းမာပြီး ပျော်ရွှင်နေမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ သားအနေနဲ့ တည်ကြည်ရိုးသားတဲ့ ကလေးတစ်ယောက် ဖြစ်ရမယ်။ သားသာ ဘုရားသခင်ကို ကြောက်ရွံ့ပြီး ချစ်ခင်မယ်ဆိုရင် ငါတို့ရဲ့ ပျော်ရွှင်မှုဟာ အပြည့်အဝ ဖြစ်ပါလိမ့်မယ်။ သားဟာ မြင့်မြတ်တဲ့ကလေးတစ်ယောက် ဖြစ်လာနိုင်ပါတယ်။ သစ္စာရှိမှုနဲ့ ရိုးသားမှုကို ချစ်မြတ်နိုးပါ။ ဒါတွေဟာ မြင့်မြတ်တဲ့ ရတနာတွေပဲ။ ဒါတွေကို ခဏတာမျှ ဘေးဖယ်မထားပါနဲ့။ သားဟာ စမ်းသပ်ခြင်းတွေနဲ့ ရင်ဆိုင်ရနိုင်ပြီး မကြာခဏ အခက်အခဲတွေ ကြုံတွေ့ရနိုင်ပေမဲ့ ချစ်သားရေ၊ ဒီလိုအချိန်မျိုးမှာပဲ ဒီလိုမြင့်မြတ်တဲ့ ရတနာတွေက ပိုမိုတောက်ပပြီး တန်ဖိုးရှိလာတာ ဖြစ်ပါတယ်။ သား ဘာကိုပဲ ခံစားရသည်ဖြစ်စေ ဒီတန်ဖိုးရှိတဲ့ အရည်အချင်းတွေကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ကိုင်စွဲထားပါ။ သစ္စာရှိမှုနဲ့ ရိုးသားမှုတို့ကို သားရဲ့နှလုံးသားထဲမှာ အမြဲကိန်းဝပ်စေပါ။ အပြစ်ပေးခံရမှာကို ကြောက်ရွံ့တဲ့အတွက်ကြောင့် ဒီလိုမြင့်မြတ်တဲ့ အရည်အချင်းတွေကို ဘယ်တော့မှ စွန့်လွှတ်မပစ်ပါနဲ့။ ဘုရားသခင်က သား မှန်ကန်စွာ လုပ်ဆောင်နိုင်ဖို့ ကူညီပေးပါလိမ့်မယ် ဟင်နရီ။ သားဟာ မှန်ကန်စွာ လုပ်ဆောင်ဖို့နဲ့ မိဘတွေကို စိတ်ကျေနပ်စေဖို့ ရည်ရွယ်ထားတယ်လို့ ငါယုံကြည်ပါတယ်။

အခြားကလေးတွေရဲ့ မရိုးသားတဲ့ လုပ်ရပ်ငယ်လေးတွေကို သား တွေ့မြင်နိုင်ပေမဲ့ သူတို့ကို အတုယူဖို့ လုံးဝ မတွေးပါနဲ့။ အဲဒီလို လုပ်ရပ်မျိုးကို ရွံရှာဖို့ သင်ယူပါ။ မကောင်းတဲ့ စကားလုံးတွေ၊ မကောင်းတဲ့ လုပ်ရပ်တွေကို ဘယ်တော့မှ မကျူးလွန်ပါနဲ့။ မကောင်းမှုပြုသူတွေရဲ့ ပေါင်းသင်းဆက်ဆံမှုကို အဆိပ်အတောက်တစ်ခုကို ရှောင်သလို ရှောင်ကြဉ်ပါ။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ သူတို့ဟာ သူတို့နဲ့ ပေါင်းသင်းသူတိုင်းကို ပျက်စီးစေမှာဖြစ်လို့ပါ။ သားရဲ့ နုပျိုတဲ့စိတ်ကို ဘုရားသခင်ကို မကြောက်ရွံ့သူတွေရဲ့ အောက်ကျနောက်ကျဖြစ်ပြီး မကောင်းတဲ့ အလေ့အထတွေအပေါ်မှာ အမြဲ မြှင့်တင်ထားပါ။ သားဟာ မှန်ကန်တဲ့ အတွေးအခေါ်တွေ၊ မှန်ကန်တဲ့ လမ်းစဉ်တွေကို ရရှိနိုင်ပြီး ကောင်းမွန်စင်ကြယ်တဲ့ စရိုက်လက္ခဏာကို တည်ဆောက်နိုင်ပါတယ်။

ငါတို့ရဲ့ ချစ်သားသမီးတွေဟာ ငါတို့ရဲ့ ရတနာတွေပဲ။ သူတို့ဟာ ဘုရားသခင်ရဲ့ လက်ခံမှုကို ရရှိစေဖို့ ငါတို့ ဘယ်လောက်တောင် စိုးရိမ်ပူပန်နေရသလဲဆိုတာ မပြောပြတတ်ပါဘူး။ ဘုရားသခင်ရဲ့ တန်ခိုးတော်အားဖြင့် သား ပြုပြင်နိုင်ပေမဲ့ ကိုယ့်အားကိုယ်ကိုးပြီးတော့ ဘယ်တော့မှ မပြုပြင်နိုင်ပါဘူး။ သားရဲ့နှလုံးသားကို ဘုရားသခင်ထံ အပ်နှံနိုင်ပြီး သားရဲ့ အပြစ်တွေကို ခွင့်လွှတ်ပေးဖို့ တောင်းလျှောက်နိုင်ပါတယ်။ သားသာ စိတ်ရင်းအမှန်နဲ့ လုပ်ဆောင်မယ်ဆိုရင် ဘုရားသခင်က သားကို လက်ခံပြီး ကိုယ်တော်ရဲ့ အဖိုးတန်သွေးတော်နဲ့ သားကို ဖြူစင်စေပါလိမ့်မယ်။ ငါတို့ မိဘနှစ်ပါးက သားကို တသမတ်တည်းရှိပြီး စစ်မှန်တဲ့ ခရစ်ယာန်တစ်ယောက် ဖြစ်လာဖို့အတွက် အမြဲဆုတောင်းပေးနေပါတယ်။ ငါတို့ရဲ့ ကယ်တင်ရှင်ဟာ မကြာခင်မှာ ကြွလာတော့မယ်ဆိုတာ ငါတို့သိပါတယ်။ သူဟာ ကောင်းမြတ်ပြီး သန့်ရှင်းသူ၊ ရိုးသားပြီး စင်ကြယ်သူတွေကို ခေါ်ဆောင်သွားပြီး ဘုရားသခင်ရဲ့ ကောင်းကင်ဘုံမှာ အလှတရား၊ သဟဇာတဖြစ်မှု၊ ဝမ်းမြောက်မှုတွေနဲ့ ထာဝရ စံမြန်းစေမှာဖြစ်ပါတယ်။ ယေရှုခရစ်တော်ဟာ သားအတွက် ဆင်းရဲဒုက္ခခံခဲ့တယ်၊ ငြီးတွားခဲ့တယ်၊ သေဆုံးခဲ့တယ်ဆိုတာကို သား အမြဲအမှတ်ရစေချင်ပါတယ်။ ဒါမှ သူရဲ့သွေးတော်ဟာ သားကို အပြစ်ကနေ စင်ကြယ်စေမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ သားမှာ လုပ်ဆောင်ရမည့် တာဝန်တစ်ခု ရှိပါသေးတယ်။ ဘုရားသခင်က ကယ်တင်ခြင်းလမ်းစဉ်ကို သားရဲ့ နုပျိုတဲ့စိတ်ထဲမှာ ထင်ရှားစွာ ဖွင့်ပြပေးပါစေ။ ယေရှုခရစ်တော်ထံ အပြည့်အဝ အပ်နှံပြီး ကိုယ်တော်ကို အစဉ်အမြဲ အမှုတော်ထမ်းဆောင်နိုင်ဖို့ လမ်းပြပေးပါစေ။ ချစ်သားရေ၊ ကိုယ်တော်ထံ လာပါ။ ကိုယ်တော်က သားကို အရင်ဆုံး ချစ်ခဲ့တဲ့အတွက် ကိုယ်တော်ကို ပြန်လည်ချစ်ခင်ပါ။ ကိုယ်တော်ရဲ့ ချစ်ခင်ဖွယ်ကောင်းတဲ့ စရိုက်လက္ခဏာအတွက် ချစ်ပါ။ သားအတွက် အသက်ပေးလောက်တဲ့အထိ ချစ်ခဲ့တဲ့အတွက် ကိုယ်တော်ကို ချစ်ပါ။

ဟင်နရီ၊ သားမွေးဖွားလာတဲ့အချိန်ကစပြီး သားဟာ ခရစ်ယာန်ကလေးတစ်ယောက် ဖြစ်လာဖို့ ငါတို့ ဆုတောင်းခဲ့ပါတယ်။ သားရဲ့ နှလုံးသားပေါ်မှာ ဘုရားသခင်ရဲ့ ဝိညာဉ်တော် သက်ရောက်မှုကို သား ခံစားဖူးတယ်လို့ ငါတို့ ယုံကြည်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ အဲဒီချိုမြိန်တဲ့ သက်ရောက်မှုတွေက သားရဲ့နှလုံးသားထဲမှာ ဆက်လက်တည်ရှိနေဖို့၊ အဲဒီ ခံစားချက်တွေက ထာဝရဖြစ်နေဖို့၊ သားရဲ့ လမ်းစဉ်ဟာ တည်ငြိမ်နေဖို့နဲ့ နေ့စဉ် စမ်းသပ်ခြင်းတွေကို ခုခံနိုင်ဖို့ ဘုရားသခင်ရဲ့ ကျေးဇူးတော်ကို ရရှိစေချင်ပါတယ်။

စာကို ဒီမှာတင် အဆုံးသတ်ပါတော့မယ်။ မှန်ကန်တဲ့အရာကို သား ချစ်မြတ်နိုးတဲ့အတွက် လုပ်ဆောင်ပါ။ ငါ ရေးပေးလိုက်တဲ့ ဒီစာတွေကို ထိန်းသိမ်းထားပါ၊ မကြာခဏ ပြန်ဖတ်ပါ။ တစ်ချိန်ချိန်မှာ သားဟာ မိခင်တစ်ယောက်ရဲ့ စောင့်ရှောက်မှု မရှိတော့တဲ့အခါ ဒီစာတွေက သားအတွက် အကူအညီဖြစ်လာပါလိမ့်မယ်။

သားရဲ့ ချစ်လှစွာသော မိခင်။

 

တော့ပ်ရှမ်၊ မိန်း၊ စက်တင်ဘာ ၂၀၊ ၁၈၅၉

ချစ်သားသမီးတို့၊

ဒီနေ့ သားတို့ရဲ့ စာကို လက်ခံရရှိပါတယ်။ အခုတော့ ကျွန်မတို့ မောင်ဟောင်းလန်းရဲ့ အိမ်မှာ၊ ကျွန်မတို့ရဲ့ အိမ်ဟောင်းမှာ ရောက်နေပါတယ်။ ကျွန်မတို့ ပထမဆုံး အိမ်ထောင်ပြုစက နေထိုင်ခဲ့တဲ့ အခန်းမှာပဲ ဒီစာကို ရေးနေတာပါ။ ဒီအခန်းထဲမှာပဲ ဟင်နရီ၊ သားအတွက် ကျွန်မတို့ ဆုတောင်းပေးခဲ့ကြတယ်၊ သားသေမင်းရဲ့လက်ထဲ ရောက်လုနီးပါး ဖြစ်နေချိန်မှာပဲ၊ စိတ်အားထက်သန်စွာ ဆုတောင်းပေးမှုအတွက် ဘုရားသခင်က ကရုဏာတော်နဲ့ သားကို ပြန်လည်သက်သာစေခဲ့တယ်။ ဒီအခန်းထဲမှာပဲ ကျွန်မတို့ ဆင်းရဲဒုက္ခတွေကို ခံစားခဲ့ရတယ်၊ ဒါပေမဲ့ မောင်ဟောင်းလန်းရဲ့ မိသားစုကတော့ လိုအပ်တဲ့အချိန်တွေမှာ ကျွန်မတို့ရဲ့ စစ်မှန်တဲ့ မိတ်ဆွေတွေ ဖြစ်ခဲ့ကြပါတယ်။ ဒီအခန်းထဲမှာပဲ ဘုရားသခင်ရဲ့ ထူးခြားတဲ့ တန်ခိုးတော်ကို သိမြင်ခဲ့ရပြီး ကိုယ်တော်ရဲ့ ကယ်တင်ခြင်းဆိုင်ရာ မင်္ဂလာတရားတော်ကို ခံစားခဲ့ရပါတယ်။ ဒီအခန်းလေးဟာ အတိတ်က အမှတ်တရတွေနဲ့ ကျွန်မအတွက်တော့ အလွန်တန်ဖိုးရှိပါတယ်။ ဒါကို ကျွန်မအခန်းလို့ ခေါ်ပါတယ်။

ကျွန်မရဲ့ သားသမီးတွေရဲ့ ကယ်တင်ခြင်းအတွက် အရမ်းကို စိုးရိမ်မိပါတယ်။ အထူးသဖြင့် ဟင်နရီ၊ သားရဲ့ အသက်ကို ဘုရားသခင်က အလွန်တရာ ကျေးဇူးတော်နဲ့ စောင့်ရှောက်ခဲ့တဲ့ ကျွန်မရဲ့ သားအကြီးဆုံးရေ။ သားရဲ့ ငယ်ရွယ်နုပျိုချိန်မှာ ဘုရားသခင်အတွက် ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဆက်ကပ်ပါ။ ကိုယ်တော်ကို ချစ်ပြီး ကိုယ်တော့်ကို အမှုတော်ထမ်းပါ။ ဒါဟာ ကျွန်မတို့ရဲ့ စိတ်ရင်းအမှန်နဲ့ ဆုတောင်းပေးခြင်း ဖြစ်ပါတယ်။ ဘုရားသခင်အတွက် ရွှင်လန်းတက်ကြွပြီး ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာစွာ နာခံတဲ့ အသက်တာကို ပေးအပ်ပါ။ သားရဲ့ ဆန္ဒတွေကို ဘုရားသခင်ထံ ပြောပြပါ၊ သားရဲ့ အပြစ်တွေကို စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့ နောင်တရပါ။ ကိုယ်တော်ရဲ့ ခွင့်လွှတ်ခြင်းကို စိတ်နှလုံးအပြည့်နဲ့ ရှာဖွေပါ။ စိတ်အားထက်သန်စွာ လုပ်ဆောင်ပါ၊ သားကိုယ်တိုင် ကိုယ်တော်ကို တွေ့ရှိပါလိမ့်မယ်။ ကိုယ်တော်က သားကို ကောင်းချီးပေးမှာဖြစ်ပြီး ကိုယ်တော် သားကို လက်ခံကြောင်း ချိုမြိန်တဲ့ သက်သေကို ပေးပါလိမ့်မယ်။ ဖခင် သို့မဟုတ် မိခင်ရဲ့ မေတ္တာထက် ပိုမိုတဲ့ မေတ္တာနဲ့ သားကို ချစ်မှာပါ။ သားတို့ ပျော်ရွှင်စေချင်တယ်၊ ကယ်တင်ခြင်းရတဲ့ သူတွေနဲ့အတူ ကယ်တင်ခြင်းကို ခံစားစေချင်ပါတယ်။

သားရဲ့ ချစ်လှစွာသော အမေ။

 

အော့ပ်ရှမ်၊ မိန်း၊ စက်တင်ဘာ ၂၀၊ ၁၈၅၉

ချစ်ရပါသော သားငယ်ဝီလီ၊

အမေသည် ဟင်နရီနှင့် အက်ဆန်တို့ထံသို့ စာရေးခဲ့သကဲ့သို့ သားထံသို့လည်း စာအနည်းငယ် ရေးလိုက်ပါသည်။ သားငယ်ဝီလီ ကျန်းမာပျော်ရွှင်ပြီး ကောင်းမွန်၍ နားထောင်တတ်သော ကလေးတစ်ယောက် ဖြစ်လာရန် ကြိုးစားနေမည်ဟု အမေတို့ မျှော်လင့်ပါသည်။ ချစ်ရပါသော သားကို ပြန်လည်တွေ့ဆုံရပြီး သား၏ ချစ်စရာကောင်းသော အသံကို ကြားရမည်ကို အမေတို့ ဝမ်းမြောက်မိပါလိမ့်မည်။ သားသည် ကောင်းမွန်၍ ပျော်ရွှင်တတ်ပြီး ချစ်စရာကောင်းသော ကလေးဖြစ်စေချင်ပါသည်။ ထိုသို့ဆိုလျှင် လူတိုင်းက သားကို ချစ်ကြပါလိမ့်မည်။

သားသည် မိဘမဲ့ဘိုးဘွားများထံ မကြာခဏ သွားရောက်လည်ပတ်ပြီး ၎င်းတို့ကို ပျော်ရွှင်အောင် ပြုလုပ်ပေးပါ။ ဆူညံသံများဖြင့် သူတို့ကို စိတ်မဆင်းရဲစေပါနှင့်၊ ငြိမ်သက်၍ နူးညံ့သိမ်မွေ့စွာ နေထိုင်ပါ၊ ထိုသို့ပြုမူလျှင် သူတို့က သားကို ချစ်ကြပါလိမ့်မည်။ ဝီလီ၊ သားသည် ဆိုးသွမ်းသော အပြုအမူများဖြင့် အမေတို့ကိုဖြစ်စေ၊ သူတို့ကိုဖြစ်စေ တစ်ခါမျှ စိတ်အနှောင့်အယှက် မပေးခဲ့သည့်အတွက် အမေ ဝမ်းမြောက်မိပါသည်။

အမေတို့ ရထားစီးလာစဉ်က အမေတို့ရှေ့ခုံတွင် ကလေး ၃ ယောက် ရှိနေပါသည်။ တစ်ယောက်မှာ သားအရွယ်လောက်ရှိသည့် ကလေးငယ်တစ်ယောက် ဖြစ်သည်။ သူသည် လှပစွာ ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူ၏ မျက်နှာမှာ ချောမောပြီး ဆံပင်ကောက်ကောက်များရှိသော်လည်း သူ၏ အပြုအမူမှာ မလှပပါ။ သူသည် သူ၏ ကျယ်လောင်၍ ချွန်မြသော အသံဖြင့် အနီးတွင်ထိုင်နေသူများကို အနှောင့်အယှက်ပေးနေပြီး သူ၏ အစ်မများကို အနိုင်ကျင့်ကာ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသဖြင့် သူတို့မှာ အေးချမ်းမှုမရှိကြပါ။ သူတို့က အမေ့ကို တိုင်ပြောမည်ဟု ခြိမ်းခြောက်သော်လည်း သူက ဂရုမစိုက်သလိုပင် ဖြစ်သည်။ သူ၏ အပြုအမူမှာ ရိုင်းစိုင်းလှသဖြင့် သူရထားပေါ်မှ ဆင်းသွားသောအခါ အားလုံးက ဝမ်းသာသွားကြပါသည်။

ထိုအချိန်တွင် အကယ်၍ ငါ့သားလေး ဝီလီသာ ထိုသို့ စိတ်ပျက်စရာကောင်းအောင် ပြုမူမည်ဆိုပါက အမေ ဘယ်လောက်တောင် စိတ်မကောင်းဖြစ်ရမလဲဟု တွေးမိပါသည်။ ဝီလီ၊ ထိုဆိုးသွမ်းသော ကလေး၏ လှပသော အဝတ်အစားများနှင့် ချောမောသော မျက်နှာတို့သည် လူများကို သူ့အပေါ် ချစ်ခင်လာအောင် မလုပ်ပေးနိုင်ပါ။ သူ၏ အပြုအမူမှာ ဆိုးရွားလှပြီး သူ့ကို စောင့်ရှောက်ရသူများကို ရှက်ရွံ့စေပါသည်။ ထိုဒုက္ခပေးတတ်သော ကလေးငယ် ရထားပေါ်မှ ဆင်းသွားသည်ကို လူတိုင်းက သဘောကျနေကြပုံရသည်။ အကယ်၍ ဝီလီသာ ကောင်းမွန်စွာ ပြုမူမည်၊ နူးညံ့သိမ်မွေ့ပြီး ကြင်နာတတ်ကာ နားထောင်တတ်မည်ဆိုပါက သူ့ဖခင်နှင့် မိခင်၊ ထို့ပြင် ကောင်းသောလူအားလုံးက သားကို ချစ်ကြပါလိမ့်မည်။

သားကို ချစ်သော အမေ။

 

 

နယူးပို့၊ နယူးဟမ်ရှိုင်းယား၊ အောက်တိုဘာ ၄ ရက်၊ ၁၈၅၉ ခုနှစ်

ချစ်သားဟင်နရီ၊

သားရဲ့စိတ်မနှံ့သော ကလေးငယ်တစ်ဦး၏ လှုပ်ရှားမှုများကို မြင်တွေ့ရသည်မှာ မိခင်၏နှလုံးသားကို အလွန်ပင် ပူဆွေးစေခဲ့သည်။ သူ၏အသားအရည်မှာ ဖြူဝင်းပြီး ရုပ်ရည်သွင်ပြင်မှာလည်း ကောင်းမွန်သော်လည်း သူ၏ဉာဏ်ရည်မှာ မရှိချေ။ ချစ်သားဟင်နရီ၊ ငါ၏ချစ်လှစွာသောသားများမှာ ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေးနှင့် ပြည့်စုံကြသည်အတွက် သခင်ဘုရားထံသို့ မည်မျှပင် ကျေးဇူးတင်မိသနည်း။ ရွှေများအပြည့်ရှိသော အိမ်နှင့်လဲမည်ဆိုလျှင်ပင် ငါ၏ဟင်နရီ၊ သားကို ထိုဆင်းရဲသောကောင်လေးကဲ့သို့ ဖြစ်စေလိုမည်မဟုတ်ချေ။ သခင်ဘုရားသည် သားကို ကျန်းမာရေးကောင်းမွန်စေပြီး ဆင်ခြင်တုံတရားနှင့် ပြည့်စုံစေခဲ့သည်အတွက် သားသည် မည်မျှပင် ကျေးဇူးတင်သင့်သနည်း။

သားသာလျှင် မြင့်မြတ်ပြီး ယောက်ျားပီသသော လမ်းစဉ်ကို လိုက်လျှောက်မည်ဆိုလျှင် ငါတို့၏နှလုံးသားကို ဝမ်းမြောက်စေလိမ့်မည်။ ငါတို့၏ချစ်လှစွာသောသားသမီးများမှာ ငါတို့အတွက် တန်ဖိုးမဖြတ်နိုင်သော ရတနာများဖြစ်ကြသည်။ သားကို မွေးဖွားပြီးသည်နှင့်ချက်ချင်းပင် ဘုရားသခင်ထံသို့ ဆက်ကပ်ခဲ့သည်။ သားငယ်ဘဝအရွယ်ကပင် သား၏စိတ်နေသဘောထားများ ပျော့ပျောင်းလာစေရန်အတွက် သားအတွက် စိတ်ရင်းအမှန်ဖြင့် ဆုတောင်းပေးခဲ့သည်။ ချစ်သားဟင်နရီ၊ သားသည် ငါတို့၏လက်မောင်းကြားတွင် သတိမေ့လျက်ရှိသော ကလေးငယ်ဖြစ်ခဲ့စဉ်က သားအတွက် ငါတို့မျက်ရည်ကျခဲ့ရသည်။ သား၏အတွင်းစိတ်ထဲတွင် မှန်ကန်သောစိတ်ဓာတ်များ ထည့်သွင်းပေးရန်နှင့် သားကို ကိုယ်တော်၏သိုးစုထဲသို့ ပို့ဆောင်ပေးရန် သခင်ဘုရားကို တောင်းလျှောက်ခဲ့သည်။ ယခုအခါတွင်လည်း ငါတို့၏အကြီးမားဆုံးစိုးရိမ်ပူပန်မှုမှာ သားအတွက်ပင်ဖြစ်သည်။ ငါတို့သည် သားကို ချစ်သည်၊ သားကို ကယ်တင်ခြင်းရစေလိုသည်။ သား၏အပြုအမူများ မှန်ကန်စေလိုပြီး တာဝန်သိစိတ်ဖြင့် အုပ်ချုပ်စေလိုသည်။ သားသည် မှန်ကန်သောလမ်းစဉ်ကို လုပ်ဆောင်လိုသည့် ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်နှင့် စိတ်ဓာတ်ခိုင်မာမှုရှိစေလိုသည်။ ထိုသို့ပြုလုပ်ရခြင်းမှာ အတင်းအကျပ်ပြုလုပ်ခိုင်းခြင်းကြောင့်မဟုတ်ဘဲ သားကိုယ်တိုင်က ပြုလုပ်လိုသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ အကြောင်းမှာ မှန်ကန်စွာပြုမူခြင်းတွင် နောင်တရစရာ၊ မိမိကိုယ်ကိုအပြစ်တင်စရာနှင့် ကဲ့ရဲ့စရာမရှိဘဲ မှန်ကန်စွာပြုလုပ်ခဲ့သည်ဟူသော စိတ်ကျေနပ်မှုမျိုးသာ ရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

ချစ်သားဟင်နရီ၊ မိမိ၏အမှားများကို မိမိကိုယ်တိုင် သိရှိနားလည်အောင် လုပ်ဆောင်ပါ။ သားသည် မည်သည့်နေရာတွင် မှားယွင်းတတ်သည်ကို သားသိရှိပြီးဖြစ်သည်။ ယခုအခါ သားသည် အသက်အရွယ်ရလာပြီဖြစ်သဖြင့် ဤအရာကိုလုပ်ပါ၊ ဟိုအရာကိုမလုပ်ပါနှင့်ဟု ငါတို့က အမြဲတမ်းပြောပြပေးနေရမည့်အချိန်မဟုတ်တော့ချေ။ တစ်ခုခုကို မလုပ်ဆောင်မီတွင် သေချာစွာစဉ်းစားပါ။ မိမိကိုယ်ကို မေးမြန်းပါ၊ ဤအရာသည် မှန်ကန်ပါသလား၊ ဤအရာသည် ဆိုးကျိုးကို ဖြစ်စေမည်လော၊ ဤအရာသည် သစ္စာမဲ့မှုကို ဖြစ်စေမည်လော၊ ဤအရာသည် လှည့်ဖြားခြင်း သို့မဟုတ် မုသားစကားကို ဖြစ်စေမည်လော၊ ဤအရာကို လုပ်ပြီးသွားလျှင် ယခုကဲ့သို့ပင် ပျော်ရွှင်နေဦးမည်လောဟု ဆန်းစစ်ပါ။ ဤသို့စဉ်းစားခြင်းအားဖြင့် သားသည် မှန်ကန်သောအရာကို ကိုယ်တိုင်ဆုံးဖြတ်နိုင်သည်။ ငါတို့မသိစေချင်သော မည်သည့်အရာကိုမျှ မပြုလုပ်ပါနှင့်။ ငါတို့သည် မဆီလျော်သော တောင်းဆိုမှုများကို လုပ်မည်မဟုတ်ပါ။ ချစ်သား၊ သား၏စိတ်ထဲရှိသမျှကို ငါတို့ထံတွင် ရင်ဖွင့်နိုင်ပြီး ငါတို့ကို မည်သည့်အရာကိုမျှ ဖုံးကွယ်ထားစရာမလိုချေ။ သား၏မိဘများထက် သားကို မှန်ကန်စွာ လမ်းပြပေးနိုင်သူ မည်သူရှိပါမည်နည်း။ သား၏အကျိုးစီးပွားနှင့် သား၏ချမ်းသာသုခသည် အခြားမည်သူ့ထက်မဆို ငါတို့အတွက် ပို၍တန်ဖိုးရှိသည်။ သားကို ပျော်ရွှင်အောင်ထားရန်နှင့် သခင်ဘုရား၏လမ်းစဉ်ကို သင်ပေးရန်မှာ ငါတို့၏နေ့စဉ်လေ့လာမှုဖြစ်သည်။ သား၏နှလုံးသားထဲရှိ လျှို့ဝှက်ချက်များကို မိဘများထံတွင် အစဉ်အမြဲယုံကြည်စွာ ထားရှိပါ၊ သူတို့သည် သားကို နူးညံ့စွာဖြင့် အကြံပေးလမ်းညွှန်ပေးလိမ့်မည်။ ငါရပ်နားရတော့မည်။ သစ္စာရှိပါ၊ ကြင်နာတတ်ပါ၊ နာခံတတ်ပါစေ။ ချစ်လှစွာသော ကယ်တင်ရှင်ကို ချစ်မြတ်နိုးပါ။

သား၏ချစ်လှစွာသော မိခင်။

 

 

အီနော့စ်ဘာ့ဂ်၊ ဗားမောင့်ပြည်နယ်၊ အောက်တိုဘာ ၁၅ ရက်၊ ၁၈၅၉ ခုနှစ်

ချစ်သားအက်ဆင်၊

ဤခရီးစဉ်တစ်လျှောက်လုံးတွင် သခင်ဘုရားသည် ငါ့အပေါ် အလွန်ပင် ကရုဏာသက်တော်မူပြီး တစ်နှစ်တာကာလအတွင်း ငါခံစားခဲ့ရသည်ထက် ပိုမိုကောင်းမွန်သော ကျန်းမာရေးကို ပေးသနားတော်မူခဲ့သည်။ ငါသည် စိတ်လက်ပေါ့ပါးနေပြီး တစ်ခါတစ်ရံတွင် ဘုရားသခင်၏ ချိုမြိန်သောငြိမ်းချမ်းခြင်းသည် ငါ့အပေါ်တွင် တည်ရှိနေသည်ကို ခံစားရသည်။ အက်ဒီ၊ သားဘက်မှာကော ဘယ်လိုရှိပါသလဲ။ သား အိမ်လွမ်းနေသလား၊ သို့မဟုတ် အလုပ်ရှုပ်နေသဖြင့် အိမ်လွမ်းချိန်တောင် မရရှိပေဘူးလား။ သား၏အချိန်များကို အကျိုးရှိရှိ အသုံးပြုနေလိမ့်မည်ဟု ငါထင်ပါသည်။ သားကို အချိန်ပြည့် အလုပ်လုပ်စေလိုခြင်း မဟုတ်ပါ။ ပေါ့ပါးသောအလုပ်များသည် သားကို မထိခိုက်စေသည့်အပြင် ကျန်းမာရေးအတွက် လေ့ကျင့်ခန်းတစ်ခုလည်း ဖြစ်စေလိမ့်မည်။ ငါတို့မရှိသည့်အချိန်တွင် သား၏ပညာရေး၌ တိုးတက်မှုအချို့ရှိလာလိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။ ချစ်သားအက်ဒီ၊ သစ္စာရှိပါ၊ မှန်ကန်သောလမ်းစဉ်ကို လိုက်လျှောက်ပါ၊ သို့မှသာ သားကို ကြင်နာစွာစောင့်ရှောက်ပေးသူတို့က သားကို ချစ်ခင်လေးစားလိမ့်မည်။ သားသည် မှန်ကန်စွာပြုမူရန် ကြိုးစားနေကြောင်းနှင့် သားတည်းခိုနေသည့် မိသားစုကို စိတ်ဆင်းရဲစေသည့် အမှားမျိုး မလုပ်မိကြောင်း သတင်းကောင်းများ ကြားသိရသည်အတွက် ငါ အလွန်ပင် ကျေးဇူးတင်မိသည်။

သားကို အကြောင်းအရာလေးတစ်ခု ပြောပြချင်သည်။ မနေ့က ငါတို့သည် ဖျားနာနေပြီး ကိုယ်လက်မသန်စွမ်းသော ကောင်လေးတစ်ဦးရှိသည့် မိသားစုတစ်စုနှင့် အတူရှိနေခဲ့သည်။ သူသည် တစ်သက်လုံး မသန်စွမ်းသူဖြစ်သွားပြီး အခြားကလေးများကဲ့သို့ လမ်းလျှောက်ခြင်း သို့မဟုတ် ပြေးလွှားခြင်းကို ဘယ်တော့မှ လုပ်ဆောင်နိုင်တော့မည်မဟုတ်ပေ။ ထိုကိစ္စကို ငါတို့ စုံစမ်းမေးမြန်းကြည့်ရာတွင် ထိုဆင်းရဲသောကောင်လေး၏ ရောဂါဝေဒနာမှာ သူသည် ကိုယ်ခန္ဓာပူနွေးနေချိန်တွင် ချောင်းထဲသို့ ဆင်းမိရာမှ ဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်း သိရှိခဲ့ရသည်။ ထိုအချိန်မှစ၍ သူသည် များစွာသော ဝေဒနာကို ခံစားနေရသည်။ သူ၏တင်ပါးတွင် အမြဲတမ်း ပြည်ယိုနေသော အနာဆိုးတစ်ခုရှိပြီး ခြေထောက်တစ်ဖက်မှာလည်း အခြားတစ်ဖက်ထက် လက်မအနည်းငယ် ပိုတိုနေသည်။ သူသည် အရောင်ဖျော့ပြီး ဖျားနာကာ အားနည်းသော ကလေးငယ်တစ်ဦးဖြစ်သည်မှာ ၅ နှစ်ရှိပြီဖြစ်သည်။ တစ်ခါတစ်ရံတွင် ငါတို့သည် သားကို အလွန်အကျွံ ဂရုစိုက်လွန်းသည်ဟု သားထင်ကောင်းထင်နိုင်ပြီး မြစ်ထဲသို့ မဆင်းစေရန် တင်းကျပ်လွန်းသည်ဟု သားယူဆနိုင်ပါသည်။ ချစ်သား၊ ဤမသန်စွမ်းသူကလေးငယ်ကို စဉ်းစားကြည့်ပါ။ သားတို့ကဲ့သို့ ငယ်ရွယ်သောကလေးငယ်များအနေဖြင့် သတိမေ့လျော့ခြင်း သို့မဟုတ် စွန့်စားရဲခြင်းကြောင့် တစ်သက်လုံး မသန်စွမ်းသူ သို့မဟုတ် နာမကျန်းဖြစ်သူများ ဖြစ်သွားရန်မှာ မည်မျှလွယ်ကူသနည်း။ ဤဆင်းရဲသောကောင်လေးသည် ငါ့သားသာဖြစ်ခဲ့လျှင် မည်သို့ဖြစ်မလဲ၊ သားသည် ဤကဲ့သို့သော ဝေဒနာမျိုးကို ခံစားနေရသည်ကို ငါမြင်တွေ့ရမည်ဆိုလျှင် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်းဟု ငါတွေးမိသည်။ အိုး၊ ငါသာ သားကို ပို၍ဂရုစိုက်ခဲ့သင့်သည်ဟူသော အတွေးဖြင့် ငါ၏နှလုံးသားသည် မည်မျှပင် နာကျင်ရလိမ့်မည်နည်း။ အက်ဒီ၊ ဤအရာများကို တွေးမိသည့်အခါ ငါမျက်ရည်မကျဘဲ မနေနိုင်ခဲ့ပါ။ သား၏ဖခင်နှင့်မိခင်သည် သားကို အလွန်ပင်ချစ်သည်။ ငါတို့သည် သား၏အကျိုးအတွက် လမ်းညွှန်ပေးပြီး သတိပေးနေခြင်းဖြစ်သည်။

သား၏ချစ်လှစွာသော မိခင်။

 

 

ဘရွတ်ဖီးလ်၊ နယူးယောက်ပြည်နယ်၊ အောက်တိုဘာ ၃၀ ရက်၊ ၁၈၅၉ ခုနှစ်

ချစ်သားဟင်နရီနှင့် အက်ဆင်တို့၊

သားတို့ထံ စာအနည်းငယ် ရေးသားလိုက်ပါသည်။ ဟင်နရီ၊ သားထံသို့ ငါနောက်ဆုံးပေးပို့ခဲ့သော စာတွင် ကောင်းမွန်သည်ဟု ငါထင်မြင်ယူဆသည့် အစီအစဉ်တစ်ခုကို အကြံပြုခဲ့သည်ကို သားမှတ်မိပါလိမ့်မည်။ ဤအရာကို ငါအတင်းအကျပ် မလုပ်ခိုင်းပါ၊ အကြံပြုရုံသာ ဖြစ်ပါသည်။ ငြီးငွေ့စရာ သို့မဟုတ် ဝန်ထုတ်ဝန်ပိုးဖြစ်စေမည့် မည်သည့်အရာကိုမျှ သားတို့အပေါ်တွင် ငါမချမှတ်လိုပါ။ သို့သော် ငါအကြံပြုခဲ့သည့် အစီအစဉ်သည် စည်းမျဉ်းတစ်ခုရှိရန်နှင့် ကောင်းမွန်သောစရိုက်လက္ခဏာကို တည်ဆောက်ရန်အတွက် မည်မျှအကူအညီဖြစ်မည်ကို သားတို့သိမြင်နိုင်မည်ဆိုလျှင် ၎င်းကို သားတို့ချက်ချင်း လက်ခံကျင့်သုံးလိမ့်မည်ဟု ငါထင်ပါသည်။

ချစ်သားတို့၊ ငါတို့သည် သားတို့ကို အတင်းအကျပ် မစေခိုင်းလိုပါ၊ မှန်ကန်စွာ လုပ်ဆောင်နိုင်ရန် ကူညီပေးလိုခြင်းသာ ဖြစ်ပါသည်။ ငါတို့သည် သားတို့ကို ချစ်ပါသည်။ အခြားမည်သူမျှ ငါတို့ကဲ့သို့ သားတို့ကို မချစ်နိုင်ကြပါ။ အခြားမည်သူမျှ ငါတို့ကဲ့သို့ သားတို့အပေါ် စိတ်ဝင်တစား မရှိနိုင်ကြပါ။ သားတို့သည် အပြစ်ရှိသောလမ်းစဉ်များနှင့် ဆိုးရွားသောအကျင့်များမှ ကင်းဝေးစေရန် ငါတို့သည် အလွန်ပင် စိုးရိမ်ပူပန်မိပါသည်။ စာတန်သည် လူငယ်များ၏ စိတ်ကို ယေဘုယျအားဖြင့် အကြီးအကျယ် ထိန်းချုပ်ထားတတ်သည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် လူငယ်တို့သည် သူ၏သွေးဆောင်ဖြားယောင်းမှုများကို တွန်းလှန်ပြီး အနိုင်ယူနိုင်ရန်အတွက် အစစ်အမှန်ဖြစ်သော ခွန်အား၏အရင်းအမြစ်ထံသို့ မသွားရောက်ကြသောကြောင့်ပင် ဖြစ်သည်။ ဘုရားသခင်သည် ကလေးငယ်များက ကိုယ်တော်ကို ယုံကြည်ကိုးစားပြီး ကူညီပေးရန် တောင်းလျှောက်သည်ကို နှစ်သက်တော်မူပါသည်။ ချစ်သားတို့၊ ကတိတော်မှာ "တောင်းလျှောက်ကြလော့၊ သင်တို့ရကြလိမ့်မည်" ဟူ၍ ဖြစ်သည်။ သင်တို့တောင်းလျှောက်သည့်အရာများကို ရရှိမည်ဟု ယုံကြည်ကြလော့၊ သင်တို့ရရှိကြလိမ့်မည်။ ထို့ကြောင့် ပထမဦးစွာ သားတို့သည် တောင်းလျှောက်လျှင် ရရှိမည်ဟူသော ကတိတော်ကို ရရှိထားပြီးဖြစ်သည်။ ထို့နောက် အနိုင်ယူရန် မည်သည့်အရာကို အလိုအပ်ဆုံးဖြစ်သည်ကို စဉ်းစားပါ။ မိမိ၏အားနည်းချက်များကို သိရှိအောင်လုပ်ပြီး၊ ကိုယ်ပိုင်ခွန်အားဖြင့် အနိုင်မယူနိုင်ဟု ခံစားရသည့်အခါ ဘုရားသခင်ကို ကူညီပေးရန် တောင်းလျှောက်ပါ။ ဤသို့ပြုလုပ်ခြင်းဖြင့် သားတို့သည် မိမိ၏အားနည်းချက်ကို ဝန်ခံခြင်းဖြစ်ပြီး ဘုရားသခင်၏လက်တော်အောက်သို့ မိမိကိုယ်ကို အပ်နှံခြင်းဖြစ်ပါသည်။ ကိုယ်တော်သည် မှန်ကန်စွာလုပ်ဆောင်ရန် သားတို့၏ ကြိုးပမ်းမှုများကို ထောက်ပံ့ပေးလိမ့်မည်။ သို့သော် သတိပြုပါ၊ မိမိ၏ကိုယ်ပိုင်ခွန်အားနှင့် ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများကိုသာ အလွန်အမင်း အားမကိုးပါနှင့်။ စာတန်သည် သားတို့၏ နုနယ်ပြီး အတွေ့အကြုံမရှိသေးသော စိတ်များကို မှားယွင်းသောအပြုအမူများဆီသို့ ပို့ဆောင်ရန် အစဉ်မပြတ် ကြိုးစားနေသည်ကို အမြဲသတိပြုပါ။ သူ၏သွေးဆောင်မှုများကို တွန်းလှန်နိုင်ရန်အတွက် သားတို့သည် မိမိကိုယ်ပိုင်ခွန်အားထက် ပိုမိုကြီးမားသော ခွန်အားကို အားကိုးရမည်ဖြစ်သည်။ "သင်တို့တောင်းလျှောက်သည့်အရာများကို ရရှိမည်ဟု ယုံကြည်ကြလော့၊ သင်တို့ရရှိကြလိမ့်မည်။" ဘုရားသခင်ထံသို့ လာရောက်၍ တောင်းလျှောက်ရုံသာမကဘဲ ကိုယ်တော်သည် ကိုယ်တော်ပြောခဲ့သည့်အတိုင်း အမှန်တကယ် ပြုလုပ်ပေးလိမ့်မည်ဟု ယုံကြည်ပါ။ တောင်းလျှောက်သည့်အခါ ကိုယ်တော်သည် အဖြေပေးလိမ့်မည်ဟု ယုံကြည်ပါ၊ ကိုယ်တော်ထံမှ ခွန်အားကို အမှန်တကယ် ရရှိသည်ဟု ယုံကြည်ပါ။

ချစ်သားတို့၊ ဘုရားသခင်ကို ယုံကြည်ကိုးစားတတ်ရန် သင်ယူပါ။ ကယ်တင်ရန် တတ်စွမ်းနိုင်တော်မူသော ကိုယ်တော်ထံသို့ သွားတတ်ရန် သင်ယူပါ။ သားတို့သည် မတောင်းလျှောက်မီတွင်ပင် သားတို့အဘယ်အရာလိုအပ်သည်ကို ကိုယ်တော်သိရှိတော်မူ၏။ သို့သော်လည်း လိုအပ်သည်များကို ယုံကြည်စိတ်ချစွာဖြင့် ကိုယ်တော်ထံသို့ လာရောက်တောင်းလျှောက်ရန်မှာ သားတို့၏တာဝန်ဖြစ်သလို ငါတို့အားလုံး၏ တာဝန်လည်း ဖြစ်စေခဲ့သည်။ ကိုယ်တော်၏နှုတ်ကပတ်တော်တွင် ချမှတ်ထားသော "တောင်းလျှောက်ပါ" ဟူသည့် အခြေအနေများကို ကျွန်ုပ်တို့ လိုက်နာရမည်ဖြစ်သည်။ ချစ်လှစွာသော ကယ်တင်ရှင်အား သားတို့ အဘယ်အရာလိုအပ်သည်ကို ပြောပြပါ။ "သူငယ်တို့ကို ငါ့ထံသို့လာခွင့်ပေးကြလော့၊ မတားဆီးကြနှင့်" ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သော ကိုယ်တော်သည် သားတို့၏ဆုတောင်းခြင်းကို ငြင်းပယ်တော်မူလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ ကိုယ်တော်သည် သားတို့ကို စောင့်ရှောက်ရန်နှင့် ဆိုးညစ်သောကောင်းကင်တမန်များထံမှ ကာကွယ်ပေးရန် ကိုယ်တော်၏ကောင်းကင်တမန်များကို စေလွှတ်တော်မူမည်ဖြစ်ပြီး မှန်ကန်စွာလုပ်ဆောင်နိုင်ရန် လွယ်ကူစေလိမ့်မည်။ ထိုအခါ သားတို့သည် ကိုယ်ပိုင်ခွန်အားဖြင့် ကြိုးစားသည်ထက် ပိုမိုလွယ်ကူလာလိမ့်မည်။ ဤသို့ အမြဲခံစားနိုင်ပါစေ - "ငါ့ကို ကူညီပေးရန် ဘုရားသခင်ကို ငါတောင်းလျှောက်ထားပြီးဖြစ်သည်၊ ကိုယ်တော်သည် လုပ်ဆောင်ပေးလိမ့်မည်။ ကိုယ်တော်၏ခွန်အားဖြင့် ငါမှန်ကန်အောင် လုပ်ဆောင်မည်။ ငါ့ကိုစောင့်ကြည့်ရန် ဘုရားသခင်ခန့်အပ်ထားသော ချစ်လှစွာသောကောင်းကင်တမန်များကို ငါစိတ်မဆင်းရဲစေရ။ သူတို့ကို ငါ့ထံမှ ထွက်ခွာသွားစေမည့် လမ်းစဉ်မျိုးကို ငါဘယ်တော့မှ မလိုက်လျှောက်ပါ။ အကယ်၍ သူတို့သာ ငါ့ထံမှထွက်ခွာသွားလျှင် ငါ၏လုပ်ရပ်များကို ထိန်းချုပ်ပြီး ဆိုးညစ်အောင်ပြုလုပ်ရန်နှင့် ငါ၏မိဘများကို စိတ်ဆင်းရဲစေရန် သွေးဆောင်မည့် ဆိုးညစ်သောကောင်းကင်တမန်များသာ ငါ့ပတ်ဝန်းကျင်တွင် ရှိနေလိမ့်မည် ဖြစ်သောကြောင့်တည်း။" သို့သော်လည်း ကောင်းသောကောင်းကင်တမန်များသည် သားတို့ကို စွန့်ခွာသွားလိမ့်မည်ဟု ငါတို့မယုံကြည်ပါ၊ အကြောင်းမှာ သားတို့သည် မှန်ကန်စွာ လုပ်ဆောင်လိမ့်မည်ဖြစ်ပြီး သူတို့၏စောင့်ရှောက်မှုကို အားပေးလိမ့်မည်ဟု ငါတို့ယုံကြည်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။

သားတို့သည် ခရစ်ယာန်ကောင်းများဖြစ်ရန် အရွယ်ငယ်လွန်းသည်ဟူ၍ မရှိပါ၊ ခရစ်ယာန်အသက်တာတွင် ကလေးသူငယ်၏အတွေ့အကြုံကို ရရှိနိုင်ပြီး သားတို့၏အပြစ်များသည် ကယ်တင်ရှင်၏အသွေးတော်ဖြင့် ဆေးကြောခြင်းခံရသည်ကို သိရှိနိုင်ပါသည်။ ချစ်သားတို့၊ အချိန်သည် တိုတောင်းလှသည်၊ ငါတို့သည် သားတို့ ဘုရားသခင်ကို ချစ်မြတ်နိုးစေလိုပြီး ဘုရားသခင်၏မြို့တော်တွင် သန့်ရှင်း၍ ကောင်းမြတ်သောကောင်းကင်တမန်များနှင့်အတူ နေထိုင်ရန် ပြင်ဆင်ထားစေလိုသည်။ ကောင်းမြတ်ခြင်းနှင့် သန့်ရှင်းခြင်း၊ ရိုးသားခြင်းနှင့် စင်ကြယ်ခြင်းမှလွဲ၍ မည်သည့်အရာမျှ ကောင်းကင်ဘုံသို့ မဝင်ရောက်နိုင်ပါ။ သားတို့သည် ငယ်ရွယ်သေးသည်ကို သခင်ဘုရားသိရှိတော်မူပြီး မှန်ကန်စွာလုပ်ဆောင်နိုင်ရန် ကူညီပေးလိမ့်မည်၊ အမှားတိုင်း၊ ဆိုးညစ်မှုတိုင်းကို အနိုင်ယူနိုင်ရန် ကျေးဇူးတော်ကို ပေးသနားတော်မူလိမ့်မည်။ အောင်ပွဲကို ချက်ချင်းမရရှိနိုင်သေးသော်လည်း စိတ်ရှည်စွာဖြင့် ဆက်လက်ကြိုးစားပါ။ "ငါမှန်ကန်အောင်လုပ်မည်၊ ဆိုးညစ်မှုကို ငါတွန်းလှန်မည်၊ သခင်ဘုရားသည် ငါ့ကိုကူညီလိမ့်မည်" ဟု ပြောပါ။

သား၏ချစ်လှစွာသော မိခင်။

 

 

အိုင်အိုဝါစီးတီး၊ အိုင်အိုဝါပြည်နယ်၊ မတ်လ ၃ ရက်၊ ၁၈၆၀ ခုနှစ်

ချစ်သားဟင်နရီနှင့် အက်ဆင်တို့၊

အတော်ပင် မှောင်စပြုနေပြီဖြစ်သည်။ ယနေ့ညတွင် စာအနည်းငယ်သာ ရေးနိုင်တော့မည်။ ဤစာကို မနက်ဖြန်တွင် ရုံး၌ တင်ထားစေလိုသည်။ သားတို့သည် မစ္စက် အက်ဖ် (Mrs. F.) ထံသို့ သွားရောက်လည်ပတ်ခဲ့ကြောင်းနှင့် ထိုလည်ပတ်မှုအတွက် ပျော်ရွှင်ခဲ့ကြောင်း သိရသည့်အတွက် ငါဝမ်းမြောက်ပါသည်။

ချစ်သားတို့၊ သားတို့သည် ကောင်းမွန်သောစရိုက်လက္ခဏာများကို တည်ဆောက်ကြရန်၊ အတားအဆီးများကို ကျော်လွှားပြီး အောင်မြင်မှုများကို ကိုယ်တိုင်ရယူကြရန် ငါအလွန်ပင် စိုးရိမ်ပူပန်မိပါသည်။ သားတို့၏ စိတ်နေသဘောထားကို လေ့လာပါ။ မိမိ၏အမှားများကို သိရှိနားလည်အောင် လုပ်ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် မနှစ်မြို့ဖွယ်နှင့် မပျော်ရွှင်ဖွယ် ခံစားရစေသည့်အရာများကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။ အထူးသဖြင့် မိခင်တစ်ဦးအနေနှင့် သားတို့ကို မှာကြားလိုသည်မှာ တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး ကြင်နာမှုရှိပါ၊ သည်းခံပါ၊ အလျှော့ပေးပါ၊ ချစ်ခင်ပါ။ ဤအရာသည် သားတို့ကို မပျော်ရွှင်ဖွယ်ကောင်းသော နာရီများစွာနှင့် မနှစ်မြို့ဖွယ်အတွေးများစွာမှ ကယ်တင်ပေးလိမ့်မည်။ သားတို့ရွေးချယ်မည်ဆိုလျှင် ပျော်ရွှင်နိုင်ပါသည်။ မိမိစိတ်တိုင်းကျအတိုင်း အမြဲမလုပ်ဆောင်ဘဲ အခြားသူများကို နှစ်သက်ပျော်ရွှင်စေရန်အတွက် မိမိ၏ဆန္ဒနှင့် လုပ်ရပ်များကို စွန့်လွှတ်ရမည့် အရေးကြီးသောသင်ခန်းစာကို သင်ယူရမည်ဖြစ်သည်။

ယခု အသက်ရှင်နေထိုင်လျက်ရှိသော အမျိုးသားတစ်ဦးကို ငါသိသည်။ သူသည် လူငယ်ဘဝကတည်းက စိတ်တိုင်းကျသာ လုပ်ဆောင်တတ်ပြီး မိမိ၏သဘောထားကို အလျှော့မပေးလိုသူဖြစ်သည်။ သူသည် ကြီးပြင်းလာသောအခါတွင်လည်း အရာအားလုံး၌ မိမိစိတ်တိုင်းကျသာ လုပ်ဆောင်ပြီး မိမိဆန္ဒအတိုင်းသာ ဖြစ်စေလိုသူ ဖြစ်လာသည်။ ငါတို့သည် သူ့ကို နှစ်ပေါင်းများစွာ သိကျွမ်းခဲ့ပြီး သူသည် အလွန်ပင် မပျော်ရွှင်သောသူတစ်ဦးဖြစ်သည်ဟု ငါတို့ယူဆသည်။ သူဖြစ်စေချင်သည့်အတိုင်း လူတိုင်းမလုပ်ဆောင်လျှင် သူသည် ချက်ချင်းပင် စိတ်တိုတတ်သည်။ လူတို့သည် သူ့ကို စတင်တွေ့မြင်သည့်အခါ သူသည် လူကောင်းတစ်ယောက်ဟု ထင်ကြသော်လည်း သူနှင့် ရင်းနှီးလာသည့်အခါတွင်မူ သူတို့၏အမြင်ကို ပြောင်းလဲသွားကြပြီး သူ့ကို ငြီးငွေ့လာကာ သူသည် အခြားနေရာသို့ ရောက်သွားပါက ကောင်းမည်ဟု ဆန္ဒရှိကြသည်။ သူသည် လူတိုင်းအတွက် စမ်းသပ်မှုတစ်ခုဖြစ်ပြီး အလွယ်တကူ စိတ်တိုတတ်ကာ မိမိကိုယ်ကိုယ်လည်း မပျော်ရွှင်စေသလို မိမိပတ်ဝန်းကျင်ရှိသူအားလုံးကိုလည်း မပျော်ရွှင်အောင် လုပ်ဆောင်နေသူဖြစ်သည်။

သားတို့၊ ဤမပျော်ရွှင်သောသူကဲ့သို့ မဖြစ်လိုလျှင် လူငယ်ဘဝမှာပင် မိမိကိုယ်ကို အုပ်ချုပ်တတ်ရန် သင်ယူရမည်။ စိတ်တိုခြင်း၊ ကြင်နာမှုမရှိခြင်းတို့ကို အခွင့်မပေးပါနှင့်။ သခင်ဘုရားသည် နှလုံးသား၏အတွေးများကိုပင် ဖတ်ရှုတော်မူပြီး ကိုယ်တော်၏ အရာအားလုံးကို မြင်နိုင်သောမျက်စိတော်မှ မည်သည့်အရာမျှ ဖုံးကွယ်မထားနိုင်ကြောင်း အမှတ်ရပါ။ မှန်ကန်သောလုပ်ရပ်များ၊ မှန်ကန်သောအတွေးများကို ကောင်းကင်ဘုံတွင် အမှတ်ရနေမည်ဖြစ်ပြီး၊ မှားယွင်းရန် သွေးဆောင်ခံရချိန်တွင် ရရှိသောအောင်ပွဲတိုင်း၊ ယောက်ျားပီသစွာဖြင့် တွန်းလှန်နိုင်သောသွေးဆောင်မှုတိုင်းကို ကောင်းကင်ဘုံ၌ မှတ်တမ်းတင်ထားလိမ့်မည်။ ချစ်သားတို့၊ ဆိုးညစ်သောအပြုအမူများကိုလည်း သစ္စာရှိစွာ မှတ်တမ်းတင်ထားကြောင်း၊ နောင်တရပြီး ဝန်ခံခြင်း၊ ယေရှု၏အပြစ်ဖြေသော အသွေးတော်ဖြင့် ဆေးကြောခြင်းမရှိလျှင် အပြစ်ဒဏ်ကို ခံရလိမ့်မည်ဖြစ်ကြောင်း မမေ့ပါနှင့်။ မှန်ကန်စွာလုပ်ဆောင်ခြင်းထက် ဆိုးညစ်သောလမ်းသို့သွားရန် ပို၍လွယ်ကူသည်၊ အကြောင်းမှာ စာတန်နှင့် သူ၏ကောင်းကင်တမန်များသည် မှားယွင်းအောင် အမြဲသွေးဆောင်နေသောကြောင့် ဖြစ်သည်။

သို့သော်လည်း ဆင်းရဲဒုက္ခရောက်သူတို့ အော်ဟစ်တောင်းလျှောက်သည့်အခါ နားညောင်းပေးမည်ဟု ကတိပေးထားသော သူတစ်ဦးရှိသည်။ မှားယွင်းသောစကားပြောရန် သို့မဟုတ် ပြုမူရန် သွေးဆောင်ခံရသည့်အခါ ဘုရားသခင်ထံသို့ သွားပါ။ ခွန်အားအတွက် ယုံကြည်ခြင်းဖြင့် တောင်းလျှောက်ပါ၊ ကိုယ်တော်သည် ပေးသနားတော်မူမည်။ ကိုယ်တော်သည် ကိုယ်တော်၏ကောင်းကင်တမန်များကို ဤသို့မိန့်တော်မူလိမ့်မည်၊ "စာတန်၏ခွန်အားကို တွန်းလှန်ရန် ကြိုးစားနေပြီး အကူအညီရရန် ငါ့ထံသို့ရောက်လာသော ဆင်းရဲသောကောင်လေးငယ်တစ်ဦး ရှိသည်။ ငါသူ့ကို ကူညီမည်။ မှန်ကန်အောင် ကြိုးစားနေသော ထိုကလေးငယ်၏အနားတွင် သွား၍ရပ်တည်ပါ၊ ဆိုးညစ်သောကောင်းကင်တမန်များက သူ၏ခြေလှမ်းများကို လမ်းလွဲစေရန် ကြိုးစားသည့်အခါ သူ့ကို မှန်ကန်သောလမ်းကြောင်းတွင် နူးညံ့စွာ လမ်းပြပေးပါ၊ ဆိုးညစ်သောသူ၏ခွန်အားများကို မောင်းထုတ်လိုက်ပါ။" မှန်ကန်အောင် လုပ်ဆောင်ရန် သားတို့၏ ကြိုးပမ်းမှုတိုင်းကို ဘုရားသခင်သည် ဂရုပြုတော်မူသည်။ ချစ်သားတို့၊ ဘုရားသခင်အတွက် အသက်ရှင်ပါ၊ ကောင်းကင်ဘုံအတွက် အသက်ရှင်ပါ၊ သို့မှသာ ဘုရားသခင်၏အမျက်တော်သည် ကမ္ဘာမြေပေါ်သို့ ကျရောက်လာသောအခါ ယေရှုသည် ဖျက်ဆီးတတ်သောကောင်းကင်တမန်အား ဤသို့မိန့်တော်မူနိုင်မည်၊ "ဆုတောင်းနေကြသော ဤယောက်ျားလေးနှစ်ဦး ဟင်နရီနှင့် အက်ဆင်ဝှိုက်တို့ကို ချမ်းသာပေးပါ။ သူတို့သည် သွေးဆောင်ခံရချိန်တွင် ကယ်တင်ခြင်းရရန် ငါ့ထံ၌ ဆုတောင်းခဲ့ကြသည်။ သူတို့၏အပြစ်များကို ငါဆေးကြောပေးပြီးဖြစ်သည်။ သူတို့ကို ဖျက်ဆီးရန် မနီးကပ်ပါနှင့်၊ သူတို့သည် ငါ၏အသွေးတော်ဖြင့် ကယ်တင်ခြင်းရထားသော ငါ၏ရတနာများဖြစ်သည်။ ငါ၏နိုင်ငံတော်အတွက် သူတို့ကို ငါသရဖူဆောင်းပေးမည်။ ငါ၏ကောင်းကင်ဘုံရှိ စံအိမ်များတွင် ထာဝရနေထိုင်နိုင်ရန် ငါသူတို့ကို ပြင်ဆင်ပေးမည်။ သူတို့သည် သွေးဆောင်သူကို အနိုင်ယူခဲ့ကြပြီး အောင်ပွဲရရှိခဲ့ကြသည်။ သူတို့သည် ဘယ်တော့မှ ထပ်မံသွေးဆောင်ခံရတော့မည်မဟုတ်ဘဲ ထာဝရ လွတ်လပ်၍ ပျော်ရွှင်နေကြလိမ့်မည်။"

ချစ်သားတို့၊ ယေရှုထံမှ ရရှိသော ထိုသို့သော တန်ဖိုးရှိသည့် ချီးမွမ်းခြင်းစကားသည် ဤနေရာတွင် မိမိစိတ်တိုင်းကျလုပ်ပြီး အပြစ်နှင့်သွေးဆောင်မှုများဆီသို့ လိုက်လျောကာ ဘုရားသခင် သို့မဟုတ် ကောင်းကင်ဘုံကို စဉ်းစားခြင်းမရှိဘဲ မိမိပတ်ဝန်းကျင်ရှိသူများကို မပျော်ရွှင်စေဘဲ နောက်ဆုံးတွင် ယေရှုနှင့် ကွဲကွာသွားကာ လူဆိုးများနှင့်အတူ ပျက်စီးပြီး ကမ္ဘာမြေမှ အသရေပျက်စွာ ကွယ်လွန်ရသည်ထက် အဆပေါင်းများစွာ ပို၍တန်ဖိုးမရှိပေလော။ ကောင်းကင်ဘုံသည် ကြိုးစားရကျိုးနပ်သည် မဟုတ်လော။ အို သားတို့၊ လေးနက်စွာ၊ သတိရှိစွာ ဆင်ခြင်ပါ။ နောက်ဆုံးတွင် ကယ်တင်ခြင်းရရှိလိုပါက ကောင်းကင်ဘုံအတွက် စရိုက်လက္ခဏာတစ်ခုကို တည်ဆောက်ရမည်ဟု မှတ်သားထားပါ။ ဤကိစ္စကို သားတို့ စဉ်းစားသုံးသပ်ရန်အတွက် ထားခဲ့ပါမည်။

သားတို့လုပ်သမျှတွင် သစ္စာရှိပြီး စေ့စပ်သေချာပါစေ၊ အချိန်ပိုကြာလျှင်ပင် ဖြစ်ပါစေ။ တည်ငြိမ်ပြီး ဇွဲရှိရန် သင်ယူပါ။ ပြုလုပ်သမျှတွင် ရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုထားရှိပြီး ထိုရည်ရွယ်ချက်ကို အကောင်အထည်ဖော်ပါ။

သား၏ချစ်လှစွာသော မိခင်။

 

ချစ်သားဝီလီ၊

မောင်လေးတို့အတွက် စာတစ်စောင် ရေးသားပြီးစီးသွားပြီဖြစ်၍ သားအတွက်လည်း စာအနည်းငယ် ရေးသားလိုက်ပါသည်။ ချစ်လှစွာသော ဝီလီ၊ သားကို ယခုအချိန်တွင် ငါ၏ရင်ခွင်ထဲသို့ ပွေ့ဖက်ထားလိုသော်လည်း ထိုသို့မဖြစ်နိုင်ပါ။ ငါတို့သည် သားတို့ကို ငါတို့၏ပျော်ရွှင်စရာအိမ်တွင် ပြန်လည်တွေ့ဆုံနိုင်စေရန် ဘေးကင်းစွာဖြင့် အိမ်သို့ ပြန်လာနိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။ ဝီလီ၊ သားသည် ကလေးကောင်းလေး ဖြစ်ရမည်။ စိတ်မရှည်တတ်သောစိတ်ဓာတ်ကို အနိုင်ယူရမည်။ စိတ်မရှည်ခြင်းဆိုသည်မှာ စောင့်ဆိုင်းလိုစိတ်မရှိခြင်း၊ မိမိလိုချင်သမျှကို ချက်ချင်းရလိုခြင်း ဖြစ်သည်။ သားသည် မိမိကိုယ်ကိုယ် "ငါစောင့်မည်" ဟု ပြောရမည်။ "ဒေါသအမျက်ကို နှေးသောသူသည် သူရဲကောင်းထက် သာ၍ကောင်း၏။ မိမိစိတ်ကို အုပ်စိုးသောသူသည် မြို့ကိုတိုက်ယူသောသူထက် သာ၍ကောင်း၏။" ဝီလီ၊ ပျော်ရွှင်ချင်လျှင် မိမိ၏စိတ်ကို ကောင်းစွာ အုပ်စိုးရမည်။ ဂျဲနီ (Jenny) ကို နာခံပါ၊ မောင်လေးတို့ကို ချစ်ပါ၊ တစ်နေ့တာလုံး ကောင်းမွန်စွာ နေထိုင်ပါ၊ သို့လျှင် သခင်ဘုရားက သားကို ချစ်လိမ့်မည်၊ လူတိုင်းက သားကို ချစ်လိမ့်မည်။

ဝီလီ၊ ချစ်သား၊ သားသည် ငါတို့၏နေရောင်ခြည်ဖြစ်ခဲ့ပြီး သားသည် အစဉ်အမြဲ ထိုကဲ့သို့ပင် သန့်ရှင်းပြီး ချိုမြိန်သောဝီလီ ဖြစ်နေစေရန် ငါဆုတောင်းခဲ့သည်။ မှန်ကန်အောင် လုပ်ဆောင်ရန် ကြိုးစားပါ။ ကြင်နာပါ၊ စိတ်ရှည်ပါ၊ ချစ်ခင်တတ်ပါစေ။ သခင်ဘုရားသည် ကလေးငယ်များကို ချစ်တော်မူပြီး သူတို့သည် မှန်ကန်အောင် လုပ်ဆောင်ရန် ကြိုးစားသည့်အခါ ကိုယ်တော်သည် သူတို့ကို နှစ်သက်တော်မူသည်။ အဘိုးထံသို့ သွားသည့်အခါတွင် ကြမ်းတမ်းပြီး ဆူညံစွာ မလုပ်ဆောင်ဘဲ နူးညံ့သိမ်မွေ့စွာ နေထိုင်ရမည်။ မောင်လေးတို့ ရုံးသို့ သွားသည့်အခါတွင် သားသည် အထီးကျန်မနေမိအောင် ကြိုးစားပါ။ မိမိကိုယ်ကိုယ် ကျေနပ်ပျော်ရွှင်အောင် ထားပါ။ မပူပင်ပါနှင့်၊ စိတ်ရှည်တတ်ရန် သင်ယူပါ၊ ချစ်သား။ ငါတို့သည် သားကို အလွန်ပင်ချစ်ပြီး ယခုတော့ ခဏတာ နှုတ်ဆက်လိုက်ပါသည်။

သား၏ချစ်လှစွာသော မိခင်။

 

အိုင်အိုဝါမြို့၊ အိုင်အိုဝါပြည်နယ်၊ မတ်လ ၁၄ ရက်၊ ၁၈၆၀ ခုနှစ်

ချစ်သား ဝီလီ၊

အမေတို့ သားကို မမေ့ပါဘူးကွယ်။ တခြားကလေးငယ်လေးတွေကို မြင်ရတဲ့အခါတိုင်း ကျွန်မတို့ရဲ့ ဝီလီလေးကို ရင်ခွင်ထဲ ပြန်ထွေးပွေ့ချင်စိတ်၊ ပါးပြင်လေးကို နမ်းရှိုက်ချင်စိတ်တွေ ဖြစ်မိပါတယ်။ နောက် ငါးပတ်လောက်ဆိုရင် အမေတို့ အိမ်ပြန်ရောက်တော့မှာပါ။ အဲဒီအခါကျရင် ဝီလီနဲ့အတူ ဥယျာဉ်ထဲမှာ အလုပ်လုပ်မယ်၊ ပန်းလေးတွေကို ပြုစုမယ်၊ အစေ့လေးတွေ စိုက်ကြမယ်နော်။ သားဟာ ကောင်းပြီး ချစ်စရာကောင်းတဲ့ ကလေးလေးတစ်ယောက် ဖြစ်ရမယ်၊ ဂျဲနီနဲ့ လူစင်ဒါကို နာခံတတ်ရမယ်။ ကိုယ့်စိတ်ဆန္ဒကို လျှော့ချတတ်ပါစေ။ တစ်ခုခုကို အလွန်အမင်း လိုချင်တဲ့အခါ “ဒါဟာ တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်ရာ ရောက်မလား” လို့ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ပြန်မေးကြည့်ပါ။ သားရဲ့ ဆန္ဒနဲ့ သားရဲ့ အပြုအမူတွေကို လျှော့ချတတ်အောင် သင်ယူရမယ်။ ဒါဟာ သားလေးအတွက် သင်ယူရခက်ခဲတဲ့ သင်ခန်းစာဖြစ်ပေမယ့် နောက်ဆုံးမှာတော့ ရွှေထက်တန်ဖိုးရှိတဲ့ အရာတစ်ခု ဖြစ်လာပါလိမ့်မယ်။ [ဘုရားသခင်၏ ကောင်းချီးနှင့် မိခင်ဖြစ်သူ၏ ဆုံးမသွန်သင်မှုတို့ကြောင့် ဝီလီသည် ငယ်စဉ်က တစ်ခါတစ်ရံ ပြသခဲ့သော သည်းမခံနိုင်သည့်စိတ်ကို ကျော်လွှားနိုင်ခဲ့ပြီး ယခုအခါတွင် အလွန်ချစ်ခင်ယုယတတ်သော၊ နူးညံ့သိမ်မွေ့သော၊ နာခံတတ်သော သဘောထားကို ပိုင်ဆိုင်ထားလေပြီ။ အေ.ပီ.ပီ]

ချစ်သား ဝီလီ၊ သည်းခံတတ်အောင် သင်ယူပါ၊ သူတစ်ပါးရဲ့ အချိန်နဲ့ အဆင်ပြေမှုကို စောင့်ဆိုင်းတတ်အောင် ကြိုးစားပါ။ ဒါဆိုရင် သားဟာ စိတ်မရှည်တာ၊ ဒေါသထွက်တာမျိုးတွေ ဖြစ်မှာမဟုတ်ဘူး။ အမှန်တရားကို လုပ်ဆောင်ဖို့ ကြိုးစားတဲ့ ကလေးငယ်တွေကို ဘုရားသခင် ချစ်တော်မူတယ်၊ သူတို့ကို ဘုရားသခင်ရဲ့ နိုင်ငံတော်မှာ နေရမယ်လို့ ကတိပေးထားတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဆိုးသွမ်းတဲ့ ကလေးတွေကိုတော့ ဘုရားသခင် မချစ်ပါဘူး။ သူတို့ကို လှပတဲ့ မြို့တော်ဆီ ခေါ်ဆောင်သွားမှာ မဟုတ်ပါဘူး၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူတော်ကောင်း၊ နာခံတတ်သူ၊ သည်းခံတတ်တဲ့ ကလေးတွေကိုပဲ အဲဒီနေရာမှာ ခွင့်ပြုမှာမို့လို့ပါ။ စိတ်တိုတတ်တဲ့၊ နာခံမှုမရှိတဲ့ ကလေးတစ်ယောက်ဟာ ကောင်းကင်ဘုံရဲ့ သဟဇာတဖြစ်မှုကို ပျက်စီးစေပါလိမ့်မယ်။ သား စိတ်မရှည်ဘဲ စိတ်တိုချင်တဲ့အခါ ဘုရားသခင် မြင်နေတယ်ဆိုတာကို သတိရပါ၊ သား အမှားလုပ်ရင် ဘုရားသခင် ချစ်မှာမဟုတ်ဘူး။ သား မှန်ကန်စွာ လုပ်ဆောင်ပြီး မကောင်းတဲ့ စိတ်ခံစားချက်တွေကို ကျော်လွှားနိုင်တဲ့အခါ ဘုရားသခင်က သားကို ပြုံးပြပါလိမ့်မယ်။

ဘုရားသခင်ဟာ ကောင်းကင်ဘုံမှာ ရှိနေပြီး သား မမြင်ရပေမယ့် သား မှန်ကန်တာ လုပ်တဲ့အခါတိုင်း သားကို ချစ်ပြီး သူ့ရဲ့ စာအုပ်ထဲမှာ မှတ်တမ်းတင်ထားပါတယ်။ သား အမှားလုပ်တဲ့အခါကျတော့ သူ့ရဲ့ စာအုပ်ထဲမှာ သားအတွက် အမှတ်အသား အမည်းတစ်ခု ထည့်မှတ်ထားပါလိမ့်မယ်။ ကဲ... ချစ်သား ဝီလီ၊ အမြဲတမ်း မှန်ကန်အောင် လုပ်ဖို့ ကြိုးစားပါ၊ ဒါဆိုရင် သားအတွက် အမှတ်အသား အမည်းတစ်ခုမှ ရှိတော့မှာ မဟုတ်ဘူး။ ယေရှု ကြွလာတဲ့အခါမှာ ဝီလီ ဝှိုက် ဆိုတဲ့ ကောင်းတဲ့ ကလေးလေးကို ခေါ်ယူပြီး သားရဲ့ ဦးခေါင်းပေါ်မှာ ရွှေပန်းကုံး ဆောင်းပေးလိမ့်မယ်။ သားရဲ့ လက်ထဲမှာ တီးခတ်နိုင်တဲ့ စောင်းလေးတစ်လက် ပေးမှာဖြစ်ပြီး၊ အဲဒီစောင်းဟာ လှပတဲ့ တေးဂီတကို ဖော်ဆောင်ပေးလိမ့်မယ်။ သားဟာ ဘယ်တော့မှ မဖျားနာတော့ဘူး၊ မကောင်းတာ လုပ်ဖို့ ဘယ်တော့မှ စိတ်မယဉ်တော့ဘူး။ အမြဲတမ်း ပျော်ရွှင်နေရမယ်၊ အရသာရှိတဲ့ အသီးအနှံတွေကို စားရမယ်၊ လှပတဲ့ ပန်းလေးတွေကို ဆွတ်ခူးရလိမ့်မယ်။ သားလေး ကောင်းအောင် အားထုတ်ပါ၊ အားထုတ်ပါ။

သားကို ချစ်တဲ့ အမေ။

 

 

မာရီယွန်မြို့၊ အိုင်အိုဝါပြည်နယ်၊ မတ်လ ၁၈ ရက်၊ ၁၈၆၁ ခုနှစ်

ချစ်သားတို့ ဟင်နရီ၊ အက်ဆန် နှင့် ဝီလီ၊

အခု အမေတို့ ညီအစ်ကို စနုခ်ရဲ့အိမ်မှာ ရောက်နေကြတယ်။ ဒါဟာ ကောင်းမွန်တဲ့ နေအိမ်တစ်ခုပါပဲ။ သူတို့ရဲ့ ကလေးငယ်လေးကို မြင်ရပြီး ရင်ခွင်ထဲ ပွေ့ချီလိုက်တဲ့အခါ အိုးခ်ဟီးလ် သင်္ချိုင်းမှာ အမေတို့ မြှုပ်နှံခဲ့ရတဲ့ ကိုယ့်ရဲ့ ချစ်သားလေးကို လွမ်းဆွတ်မိပါတယ်။ ဒါပေမဲ့လည်း ညည်းတွားတဲ့ အတွေးမျိုး တစ်ချက်မျှတောင် မဝင်လာအောင် အမေ ထိန်းချုပ်ထားပါတယ်။ ဒီမိသားစုရဲ့ လူမှုဆက်ဆံရေးကို အမေ သဘောကျပါတယ်။ ညီအစ်မ စနုခ်ဟာ အလွန်ကောင်းမွန်တဲ့ အမျိုးသမီးတစ်ဦး ဖြစ်ပါတယ်။

မနက်ဖြန်မှာတော့ ဖဲယားဗျူးမြို့က ဟိုတယ်ကို တာဝန်ယူထားတဲ့ ညီအစ်ကို ဝီဗာနဲ့ ညီအစ်မတို့ဆီ သွားရောက်လည်ပတ်မှာပါ။ ဒီပြည်နယ်ကို နောက်ဆုံးအကြိမ် အမေတို့ လာရောက်လည်ပတ်ခဲ့စဉ်ကနဲ့ ယခုအခါမှာ သူတို့ဆီမှာ ဘယ်လောက်တောင် ပြောင်းလဲသွားသလဲဆိုတာကို အံ့အားသင့်မိပါတယ်။ အဲဒီတုန်းက သူတို့ဟိုတယ်မှာ တည်းခိုခဲ့ရပြီး ကောင်းမွန်စွာ ဆက်ဆံခြင်း ခံခဲ့ရပေမဲ့၊ သူတို့ဟာ အမှန်တရားကို မသိရှိကြသေးပါဘူး။ အခုတော့ အမေတို့ရဲ့ စိတ်နှလုံးတွေ စုစည်းမိကြပြီမို့ ဒီခရီးစဉ်ကို အလွန်နှစ်သက်ရမှာပါ။

အမေဟာ အဆုတ်ကို စွဲကပ်နေတဲ့ ပြင်းထန်တဲ့ အအေးမိရောဂါနဲ့ ခံစားနေရပါတယ်။ စိတ်ထဲမှာတော့ အိမ်က သားသမီးတွေဆီကိုပဲ ရောက်နေမိတယ်။ သားတို့ရေ၊ သစ္စာရှိကြပါ။ မှန်ကန်တာကို လုပ်ဆောင်ပါ၊ ဒါဆိုရင် သားတို့ကို လေးစားကြလိမ့်မယ်။ အမေတို့ဟာ သားတို့အကြောင်းကို အမြဲတွေးနေပြီး သားတို့မှာ ကောင်းမွန်တဲ့ ခရစ်ယာန် စရိုက်လက္ခဏာတွေကို ပိုင်ဆိုင်စေချင်ပါတယ်။ အဲဒီအရာက သားတို့ကို ပျော်ရွှင်စေမှာဖြစ်သလို အမေတို့ကိုလည်း ပျော်ရွှင်စေပါလိမ့်မယ်။ ဂျဲနီကို အမေ့ကို နာခံသလိုမျိုး နာခံပေးပါ။ သူ့ကို ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာနဲ့ ကူညီဖို့ ကြိုးစားပါ၊ ကူညီဖို့ တွန့်ဆုတ်မနေပါနဲ့၊ သူခိုင်းတာမှန်သမျှကို ပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင်နဲ့ လုပ်ဆောင်ပေးပါ။ ဝီလျံ ညွှန်ကြားတဲ့အတိုင်း လိုက်နာလုပ်ဆောင်ပါ။ သားတို့ ရုံးမှာရှိနေစဉ်မှာ အမေတို့က သားတို့ကို သူ့ရဲ့ စောင့်ရှောက်မှုအောက်မှာ ထားခဲ့တာပါ။ လူတိုင်းရဲ့ ချစ်ခင်မှုနဲ့ လေးစားမှုကို ရရှိအောင် ကြိုးစားနေထိုင်ပါ။

ဝီလီလေး၊ သားဟာ ချစ်စရာကောင်းပြီး စိတ်သဘောထား နူးညံ့တဲ့ ကလေးငယ်လေး ဖြစ်ရမယ်။ ဘုရားသခင်က သားတို့အားလုံးကို ကောင်းချီးပေးပါစေ၊ ချစ်သားတို့။ ဒါဟာ အမေတို့ရဲ့ စိတ်ရင်းအမှန်နဲ့ တောင်းဆုပြုခြင်း ဖြစ်ပါတယ်။ အမေတို့ဆီကို စာရေးဖို့ မမေ့ပါနဲ့ဦး။

သားတို့ရဲ့ ချစ်ခင်ရတဲ့ အမေ။

 

ဒါ့မောက်မြို့၊ မက်ဆာချူးဆက်ပြည်နယ်၊ စက်တင်ဘာလ ၁၅ ရက်၊ ၁၈၅၉ ခုနှစ်

ချစ်သားတို့၊

သားတို့ကို စောင့်ရှောက်ပေးတဲ့ ဘုရားသခင်ကို ကျေးဇူးတင်တတ်ရမယ်။ မနက်တိုင်းနဲ့ ညတိုင်းမှာ ဆုတောင်းခြင်းအချိန်ကို စိတ်ဝင်စားပြီး လေးစားမှုရှိရမယ်၊ စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့ ဘုရားသခင်ကို စစ်မှန်တဲ့ ကျေးဇူးတရားတွေ တင်ပြရမယ်။ စိတ်ကို ဘုရားသခင်ဆီကနေ လမ်းလွဲသွားစေမယ့် အရာအားလုံးကို ဖယ်ရှားထားပါ၊ တခြားသူတွေ ဆုတောင်းနေချိန်မှာ သားတို့ရဲ့ စိတ်ကို အထက်ဘက်ဆီ ဦးတည်ထားပါ။ ဆုတောင်းတဲ့အခါမှာ အပြစ်ကနေ ကင်းဝေးဖို့နဲ့ ဘုရားသခင်ကို ဘုန်းထင်ရှားစေမယ့် စိတ်နှလုံး ရရှိဖို့အတွက် သားတို့ လိုအပ်တာကို ချစ်ခင်ရတဲ့ ကယ်တင်ရှင်ကို ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ပြောပြပါ။ ယေရှုဟာ သားတို့ရဲ့ ကျေးဇူးတင်ခြင်းနဲ့ ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို ခံယူထိုက်ပါတယ်။ ဒီအရာတွေ လိုအပ်နေရင် သားတို့ဟာ ဘုရားသခင်ရဲ့ သားသမီးတွေ ဖြစ်လာမှာ မဟုတ်ပါဘူး။ ယေရှုက သားတို့ကို အပြစ်တိုင်းကို ကျော်လွှားနိုင်ဖို့ ခွန်အားပေးနိုင်ပါတယ်။ မှန်ကန်တာကို လုပ်ဆောင်ဖို့ သားတို့ရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်တွေမှာ သူက ခွန်အားဖြည့်ပေးနိုင်ပါတယ်။ မကောင်းတဲ့ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ ဝေးဝေးနေပါ။ လမ်းမှာ ရန်လိုတတ်တဲ့ ကောင်လေးတွေရဲ့ အနှောင့်အယှက်ပေးတာ ဒါမှမဟုတ် ခြိမ်းခြောက်တာမျိုး ခံရရင် လက်တုံ့ပြန်ခြင်း မလုပ်ပါနဲ့။ အမှားတစ်ခုကို ခွင့်လွှတ်ပြီး ကျော်ဖြတ်လိုက်ခြင်းဟာ တကယ်ကို မြင့်မြတ်တဲ့လုပ်ရပ်ဖြစ်ပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ နစ်နာမှုကို လက်တုံ့ပြန်ခြင်းကတော့ ယုတ်ညံ့ပြီး ကြောက်ရွံ့ခြင်းသာ ဖြစ်ပါတယ်။ အငြင်းပွားတာမျိုး၊ သားတို့ကို စိတ်အနှောင့်အယှက်ပေးပြီး ကိုယ်တိုင်လည်း သင့်လျော်စွာ မပြုမူတတ်သူတွေကို မလေးစားစရာ စကားတွေ ပြောတာမျိုး၊ လှောင်ပြောင်တာမျိုးကနေ အထူးရှောင်ကြဉ်ဖို့ သားတို့ကို တောင်းဆိုပါတယ်။ အဲဒီလို ကောင်လေးတွေကို သနားစရာကောင်းတဲ့သူတွေလို့ သတ်မှတ်ရမယ်။ သူတို့မှာ ပျော်ရွှင်မှုဆိုတာ နည်းနည်းလေးပဲ ရှိပါတယ်။

တခြားသူတွေကို မြင့်မြတ်တဲ့ စံနမူနာ ပြသဖို့ ကြိုးစားပါ၊ သူတို့ကို ပျော်ရွှင်အောင် လုပ်ပေးပါ။ သူတစ်ပါးကို နစ်နာစေမယ့် ကြားသိလာတဲ့ အကြောင်းအရာတွေကို ပြန်မပြောပါနဲ့။ ငြိမ်းချမ်းရေးကို အမြဲရှာဖွေပါ။ ယေရှုက “ငြိမ်းချမ်းစေသောသူတို့သည် မင်္ဂလာရှိကြ၏။ အကြောင်းမူကား ထိုသူတို့သည် ဘုရားသခင်၏သားတော်ဟု ခေါ်ဝေါ်ခြင်းကို ခံရကြလိမ့်မည်” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့ပါတယ်။ ချစ်သားတို့၊ သားတို့အချင်းချင်း ငြိမ်းချမ်းအောင် ကြိုးစားပြီး ညီအစ်ကိုတွေလို အမြဲချစ်ခင်ကြမယ်ဆိုရင် သားတို့ မင်္ဂလာရှိကြလိမ့်မယ်။ သားတို့ထဲက တစ်ယောက်ယောက် သေဆုံးသွားပြီး တိတ်ဆိတ်တဲ့ သင်္ချိုင်းမှာ မြှုပ်နှံလိုက်ရမယ်ဆိုရင်၊ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူတွေဟာ ပြောခဲ့မိတဲ့ မေတ္တာမပါတဲ့ စကားတစ်ခွန်းချင်းစီတိုင်းအတွက်၊ စိတ်ထိခိုက်စေခဲ့တဲ့ လုပ်ရပ်တိုင်းအတွက် ဘယ်လောက်တောင် ခါးသီးစွာ ခံစားရမလဲဆိုတာ ပြန်တွေးကြည့်ကြပါ။ အဲဒီအချိန်ကျရင် အရာအားလုံးက ပြန်ပြီး ထင်ရှားလာပါလိမ့်မယ်။ မေတ္တာမပါတဲ့ အသေးအဖွဲကိစ္စတိုင်းက သားတို့ရဲ့ စိတ်နှလုံးကို ထိုးဖောက်မယ့် ဆူးငြောင့်တွေ ဖြစ်လာပါလိမ့်မယ်။

သားတို့ကို ချစ်တဲ့ အမေ။

 

 

ပလမ်မြစ်၊ အီလီနွိုင်ပြည်နယ်၊ မတ်လ ၂၅ ရက်၊ ၁၈၆၁ ခုနှစ်

ချစ်သားတို့ ဟင်နရီ၊ အက်ဆန် နှင့် ဝီလီ၊

သားတို့နဲ့ ပတ်သက်ပြီး အမေ့စိတ်ထဲမှာ စိုးရိမ်ပူပန်မှုတွေ ဖြစ်နေမိတယ်။ ဥပုသ်နေ့အပြီး ညအချိန်မှာ အမေ အက်ဆန်ကို စောင့်ရှောက်ပေးနေတယ်လို့ အိပ်မက်မက်တယ်။ သူက အရမ်းဖျားနာနေပြီး သေလုမျောပါး ဖြစ်နေတယ်။ အဲဒီအချိန်မှာ အမေ့နှလုံးသားက ခံစားခဲ့ရတဲ့ ဝေဒနာတွေကတော့ ပြောမပြတတ်အောင်ပါပဲ။ သူ ဘုရားသခင်ကို ချစ်ကြောင်း၊ သေဖို့ အသင့်ဖြစ်နေကြောင်း ဘာသက်သေမှ မတွေ့ခဲ့ရဘူး။ အမေက ဟင်နရီကို ခေါ်လိုက်ပြီး သူနဲ့ ဝီလီပဲ အမေ့အတွက် ကျန်တော့တယ်လို့ ပြောလိုက်မိတယ်။ သုံးယောက်ပေါင်း စုစည်းထားတဲ့ ကြိုးတစ်ချောင်း ပြတ်တောက်သွားသလိုမျိုး၊ အားလုံး ဘယ်လောက်တောင် အထီးကျန်ဆန်သွားသလဲဆိုတာကို ခံစားလိုက်ရတယ်။ အိပ်မက်ထဲမှာ အမေ့ရဲ့ ချစ်သားလေး သေဆုံးချိန်တုန်းက ပုံစံတွေ၊ ပြီးတော့ အက်ဆန်ရဲ့ အခြေအနေ၊ သူ သေဆုံးချိန်မှာ အသင့်မဖြစ်သေးတဲ့ အခြေအနေတွေကို တွေးမိပြီး အမေ့နှလုံးသားတွေ ကွဲအက်မတတ် ခံစားရတယ်။ အမေလည်း ငိုယိုရင်းနဲ့ပဲ နိုးလာခဲ့တယ်။

ချစ်သားတို့၊ ဒီအိပ်မက်က အမေ့ကို ပြန်လည် ဆင်ခြင်မိစေပြီး၊ ချက်ချင်း ဖယ်ထုတ်ပစ်လို့ မရနိုင်တဲ့ ဝမ်းနည်းကြေကွဲမှုတွေကို အမေ့စိတ်ဝိညာဉ်ထဲမှာ ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့တယ်။ သားတို့ထဲက ဘယ်သူမှ သေဖို့ ငယ်လွန်းတယ်ဆိုတာ မရှိပါဘူး။ ကယ်တင်ခြင်းလမ်းစဉ်ကို သားတို့ နားလည်ရဲ့လား။ သားတို့ရဲ့ ဖြောင့်မတ်ခြင်းက ဘုရားသခင်ရှေ့မှောက်မှာ သားတို့ကို အာမခံပေးနိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး။ သားတို့ဟာ ဘုရားသခင်ရဲ့ မိသားစုထဲကို တရားဝင် သားသမီးအဖြစ် ရောက်ရှိနေပြီလို့ အမေ မထင်ပါဘူး။ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ အပြစ်တွေကြောင့် ယေရှုဟာ ရှက်ဖွယ်ကောင်းတဲ့ သေခြင်းကို ခံခဲ့ရတာပါ၊ သူ့ရဲ့ ဆင်းရဲဒုက္ခနဲ့ သေခြင်းအားဖြင့်သာ ကျွန်ုပ်တို့ ခွင့်လွှတ်ခြင်းကို ရနိုင်မှာပါ။ ကျွန်ုပ်တို့ဟာ အပြစ်ရှိသူတွေလို့ မခံစားမိခင်၊ အပြစ်ရဲ့ ဆိုးကျိုးတွေကို မသိမြင်ခင်မှာ အပြစ်လွှတ်ခြင်းကို ရနိုင်ပါ့မလား။ မရနိုင်ဘူးလို့ အမေ ထင်တယ်။ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ အပြစ်တွေကို ဘုရားသခင်ရှေ့မှာ စိတ်ရင်းအမှန်နဲ့ နောင်တရတဲ့အခါ၊ ခရစ်တော်ရဲ့ အပြစ်လွှတ်တဲ့ အသွေးတော်မပါဘဲ ကျွန်ုပ်တို့ ပျက်စီးရလိမ့်မယ်ဆိုတာကို ခံစားလာရပါလိမ့်မယ်။ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ဆိုးရွားတဲ့ အခြေအနေမှာ ခရစ်တော်ရဲ့ ကရုဏာတော်အောက်ကို လုံးလုံးလျားလျား အပ်နှံလိုက်ပြီး၊ သူသာ မကယ်တင်ရင် ကျွန်ုပ်တို့ ပျက်စီးတော့မယ်လို့ ခံစားမိတဲ့အခါ၊ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ကိုယ်ပိုင်ဆန္ဒ၊ ကိုယ်ပိုင်လမ်းစဉ်တွေကို စွန့်လွှတ်လိုက်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ဆန္ဒနဲ့ လုပ်ရပ်တွေကို ထိန်းချုပ်ပေးဖို့ ယေရှုဆီ တောင်းလျှောက်တဲ့အခါ၊ အဲဒီအချိန်ကျမှသာ ကျွန်ုပ်တို့ဟာ အပြစ်လွှတ်ခြင်းကို ရရှိပြီး တန်ဖိုးထားတတ်တဲ့ အခြေအနေကို ရောက်ရှိမှာပါ။

သားတို့ကို ဆူပူဖို့ အမေ ရေးနေတာ မဟုတ်ပါဘူး။ သားတို့ဟာ အမေတို့အပေါ် အရမ်းကို သဘောကောင်းပြီး နာခံတတ်တဲ့ ကလေးတွေပါပဲ၊ တစ်ခါတစ်ရံတော့ ခေါင်းမာတတ်ပေမယ့် မရိုင်းပြပါဘူး။ တခြားသူတွေ မကောင်းတာ လုပ်နေတာကို ကြည့်ပြီး သူတို့ထက် သားတို့က ပိုကောင်းတယ်ဆိုတဲ့ အတွေးနဲ့ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် အထင်ကြီး မနေကြပါနဲ့။ သားတို့ ရရှိထားတဲ့ ကောင်းမွန်တဲ့ ဆုံးမသွန်သင်မှုတွေကို လေးလေးနက်နက် တွေးကြည့်ပြီး၊ သားတို့ ဖြစ်သင့်တဲ့ အခြေအနေထက် ဘာကြောင့် အများကြီး နောက်ကျနေရသလဲဆိုတာကို ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ပြန်မေးကြည့်ပါ။ အတိုချုပ်ပြောရရင် သားတို့ရဲ့ စိတ်နှလုံးကို ဘုရားသခင်ဆီ အပ်နှံဖို့၊ ယေရှုရဲ့ နောက်တော်ကို လိုက်ဖို့နဲ့ သူ့ရဲ့ ချစ်စရာကောင်းတဲ့ ဝိညာဉ်တော်ရဲ့ လွှမ်းမိုးမှုကို ခံယူဖို့ လုံလောက်တဲ့ အသိပညာတွေ မရရှိခဲ့ကြဘူးလား။

သားတို့ကို ချစ်တဲ့ အမေ။

 

 

ရိုချက်စတာ၊ နယူးယောက်၊ ဇူလိုင်လ၊ ၁၈၆၁ (တစ်ထောင့်ရှစ်ရာခြောက်ဆယ့်တစ်)

ချစ်လှစွာသော သားတို့၊ ဟင်နရီ နှင့် အက်ဒ်ဆင်၊

အမေ့ရဲ့ ယခင်ပေးစာမှာပါတဲ့ ကောက်နုတ်ချက်ကို ယူထားတဲ့ စာအုပ်ထဲကနေပဲ ထပ်မံကူးယူပြီး၊ သပ်ရပ်မှုမရှိဘဲ ပေါ့ဆတဲ့ အကျင့်စရိုက်တွေရဲ့ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်တဲ့ အရာတချို့ကို အခု ရေးသားလိုက်ပါတယ်-

“သပ်ရပ်၊ စနစ်ကျပြီး ဂရုစိုက်တတ်သော ကောင်လေးတစ်ယောက်တွင် ပြောင်းလဲခြင်းမရှိသော စည်းမျဉ်းတစ်ခု ရှိပါသည်။ ၎င်းမှာ ‘အရာအားလုံးအတွက် နေရာတစ်ခုရှိရမည်၊ အရာအားလုံးသည် ၎င်း၏နေရာတွင် ရှိရမည်’ ဟူ၍ ဖြစ်သည်။ သူ၏ အခန်းထဲသို့ မည်သည့်အချိန်တွင် ဝင်သွားသည်ဖြစ်စေ အရာအားလုံး စနစ်တကျရှိနေသည်ကို သင် တွေ့ရပါလိမ့်မည်။ သူသည် အမှောင်ထဲတွင် သွားပြီး သူအလိုရှိသော မည်သည့်အရာကိုမဆို စမ်းသပ်ယူငင်နိုင်သောကြောင့်၊ အိပ်ခန်းထဲသို့ မီးခွက်ယူသွားခြင်းဖြင့် အိမ်ကို မီးလောင်စေမည့် အန္တရာယ်မျိုး ဘယ်တော့မှ မရှိနိုင်ပါ။ သူသည် ပစ္စည်းတစ်ခုခုကို အသုံးပြုနေစဉ် ကြုံသလို ဘယ်တော့မှ ပစ်မထားဘဲ၊ ၎င်းနှင့် သက်ဆိုင်ရာ နေရာတွင် အမြဲတမ်း ပြန်လည်ထားရှိပါသည်။ အဝတ်အစားများ ချွတ်သောအခါ၊ နံနက်ပိုင်းတွင် အလိုရှိမည့် အစီအစဉ်အတိုင်း အဝတ်အစားတစ်ခုစီတိုင်းကို ခေါက်ပြီး အတူတကွ စီထားတတ်သဖြင့် ၎င်းတို့ကို လိုက်ရှာရာတွင် အချိန်ဖြုန်းခြင်း မရှိပါ။ သူသည် သူ၏ ကိုယ်ခန္ဓာကိုလည်း ထိုနည်းတူစွာ ဂရုစိုက်တတ်သည်။ သူသည် လက်နှင့် မျက်နှာကို မဆေးကြောဘဲ၊ သွားမတိုက်ဘဲနှင့် ဆံပင်မဖြီးဘဲ သူ့ကိုယ်သူ အဝတ်အစား ပြည့်စုံစွာ ဝတ်ဆင်ထားသည်ဟု ဘယ်တော့မှ မမှတ်ယူတတ်ပါ။ ထို့ပြင် ညစ်ပတ်နေသော လက်များဖြင့် ထမင်းစားပွဲတွင် ထိုင်ရန် ဘယ်သောအခါမျှ မတွေးတောတတ်ပါ။ သူသည် မိမိ၏ အဝတ်အစားများကို သပ်ရပ်သန့်ရှင်းစွာ ထားရှိရန် သင်ယူလေ့လာသည်။ ခြေထောက်မှ ရွှံ့များကို ဖယ်ရှားရန် တံခါးဝရှိ ခြစ်ပြားကို အသုံးပြုရန် ဘယ်တော့မှ မမေ့လျော့ဘဲ၊ ခြေသုတ်ပုဝါကို ဖြတ်သွားတိုင်း ဖိနပ်ကို မသုတ်ဘဲ မသွားရန် ပြောင်းလဲခြင်းမရှိသော စည်းမျဉ်းတစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ထားသည်။ သူသည် ဖိုသီဖတ်သီနေတတ်သူများကဲ့သို့ ဆင်ခြေပေးရန်အတွက် ‘ငါမစဉ်းစားမိဘူး’ ဟု ဘယ်တော့မှ မပြောတတ်ပါ။ မစဉ်းစားမိခြင်းသည် သူ့အတွက် ခွင့်လွှတ်၍မရသောအရာအဖြစ် သူ သတ်မှတ်ထားပါလိမ့်မည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် အလိုရှိချိန်တွင် အသုံးမဝင်ပါက စဉ်းစားတွေးခေါ်နိုင်စွမ်းသည် မည်သည့်တန်ဖိုးရှိမည်နည်း။ သပ်ရပ်ပြီး စနစ်ကျသော ကောင်လေးသည် သူ၏ မိခင် သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူ၊ နှင့် သူငယ်ချင်းများအတွက် နှစ်လိုဖွယ်ဖြစ်စေပြီး၊ ၎င်းတို့သည် သူ အိမ်ပြန်လာသည်ကို မြင်ရသည့်အခါတိုင်း အမြဲတမ်း ဝမ်းသာကြသည်။ သူသည် အပြုံးများနှင့် သာယာပျော်ရွှင်ဖွယ် စကားလုံးများကို ကြုံတွေ့ရသောကြောင့် အိမ်သည် သူ့အတွက် ပျော်ရွှင်ဖွယ်ကောင်းသော နေရာတစ်ခု ဖြစ်သည်။ သို့သော် ဖိုသီဖတ်သီ နေတတ်သူမှာမူ သူ၏ ညစ်ပတ်သော အကျင့်စရိုက်များကြောင့် မှုန်ကုပ်ကုပ် အကြည့်များနှင့် အဆူအပူခံရမှုများကို ကြုံတွေ့ရသည်။ ထို့ပြင် သူကိုယ်တိုင်က ထိုသို့ ဖန်တီးထားသောကြောင့် အိမ်ကို သာယာဖွယ်မရှိသော နေရာတစ်ခုအဖြစ် သူ တွေ့ရှိရသည်။”

ချစ်လှစွာသော သားတို့၊ မင်းတို့ကို သပ်ရပ်မှုနှင့် စနစ်ကျမှုတို့၏ စံပြများ ဖြစ်စေချင်ပါသည်။ ဝီလီသည် မင်းတို့ကို စံနမူနာအဖြစ် ကြည့်နေသည်။ မင်းတို့သည် အရာရာတိုင်းကို မှန်ကန်စွာ လုပ်ဆောင်သည်ဟု သူက အလွန်ယုံကြည်မှုရှိသည်။ မင်းတို့ဆီက မှားယွင်းပြီး ပေါ့ဆတဲ့ အကျင့်စရိုက်မှန်သမျှဟာ မင်းတို့ရဲ့ အငယ်ဆုံးညီလေးကို မပျော်မရွှင်ဖြစ်စေမယ့် သင်ခန်းစာတွေ သင်ပေးသလိုဖြစ်စေပြီး၊ ငါတို့အတွက်လည်း များစွာသော အဆင်မပြေမှုတွေနဲ့ ဝမ်းနည်းကြေကွဲမှုတွေကို ဖြစ်စေလိမ့်မယ်။ ငါတို့သည် မင်းတို့နှင့် ဝေးကွာနေရချိန် များပါသည်။ ထို့ကြောင့် ချစ်လှစွာသော သားတို့၊ မင်းတို့ကိုယ်တိုင် မှားယွင်းသော အကျင့်စရိုက်များထဲသို့ မကျရောက်စေရန် တင်းကျပ်စွာ စောင့်ရှောက်ရန်နှင့် မင်းတို့၏ညီ ဝီလီကိုလည်း အမှားများမလုပ်မိစေရန် ကယ်တင်ပေးရမည့် တာဝန်သည် မင်းတို့အပေါ်တွင် ရှိသည်ဟု ခံစားရပါမည်။ သူ၏ ရှေ့မှောက်ရှိ မြင့်မြတ်သော စံနမူနာကောင်းတစ်ခုသည် သူ့ကို မှန်ကန်သော အကျင့်စရိုက်များ ထိန်းသိမ်းထားရန် များစွာ လွှမ်းမိုးနိုင်လိမ့်မည်။ ငါတို့သည် မင်းတို့ကို ဘုရားသခင်ထံ အပ်နှံလိုက်ပြီး၊ ကိုယ်တော်၏ ကောင်းကင်တမန်များသည် မင်းတို့ ၃ (သုံး) ယောက်စလုံးကို စောင့်ရှောက်ရန်နှင့် မင်းတို့၏ နှလုံးသားများကို ကိုယ်တော်အား ချစ်မြတ်နိုးလာစေရန် စိတ်အားထက်သန်စွာ ဆုတောင်းပေးနေပါသည်။

မင်းတို့ကို ချစ်ခင်မြတ်နိုးသော မိခင်

 

 

ဂရပ်စ်မြစ်၊ နယူးယောက်၊ ဩဂုတ်လ၊ ၁၈၆၁ (တစ်ထောင့်ရှစ်ရာခြောက်ဆယ့်တစ်)

ချစ်လှစွာသော သားတို့၊

ငါတို့၊ မင်းတို့၏ ဖခင်နှင့် မိခင်သည် မင်းတို့အတွက် နက်ရှိုင်းသော စိတ်ဝင်စားမှု ရှိကြပါသည်။ မင်းတို့၏ မိဘများသည် အလွန်တင်းကျပ်သည်၊ မင်းတို့ကို အလွန်နီးကပ်စွာ စောင့်ကြည့်နေသည်ဟု တစ်ခါတစ်ရံတွင် မင်းတို့ ထင်ကောင်းထင်လိမ့်မည်။ သို့သော် ချစ်လှစွာသော သားတို့၊ မင်းတို့အပေါ်ထားရှိသော ငါတို့၏ အချစ်သည် ကြီးမားလှပါသည်။ ငါတို့သည် မင်းတို့ကို ဘုရားသခင်ထံ ဆက်ကပ်အပ်နှံထားပြီး ဖြစ်သည်။ မင်းတို့သည် ကိုယ်တော်၏ ပိုင်ဆိုင်မှု ဖြစ်ကြပြီး၊ မင်းတို့သည် သခင်ဘုရား၏ လူမျိုးတော် ဖြစ်နိုင်ရန်အတွက် လောကီအရာများနှင့် ကင်းကွာအောင် ငါတို့ ထိန်းသိမ်းရမည် ဖြစ်သည်။ မင်းတို့၏ အသက်တာများသည် ကိုယ်တော်၏ မျက်မှောက်တော်တွင် မှန်ကန်ပြီး နှစ်သက်ဖွယ်ဖြစ်စေရန် ငါတို့ ဆန္ဒရှိပါသည်။ သားတို့၊ စိတ်ဓာတ်မကျကြပါနှင့်။ စာတန်သည် မင်းတို့၏ နုနယ်သော စိတ်အစဉ်ကို ဦးဆောင်ရန် အသင့်ရှိနေပါသည်။ သို့သော် ဘုရားသခင်ထံ ချဉ်းကပ်ပါ၊ ခွန်အားရရှိရန် ကိုယ်တော့်ကို ရှာဖွေပါ၊ များစွာ ဆုတောင်းပါ၊ မင်းတို့၏ နှလုံးသားထဲမှ အကောင်းဆုံးသော ချစ်ခင်မြတ်နိုးမှုများကို ကိုယ်တော်ထံ ပေးအပ်လိုက်ပါ။

အုပ်စိုးရှင်၏ ပိုင်ဆိုင်မှုများကို သူသည် သစ္စာရှိသော စီမံခန့်ခွဲသူ ဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြနိုင်ရန်အတွက် သူ၏လက်သို့ အပ်နှံထားခြင်း ဖြစ်သည်။ သူသည် ထိုပစ္စည်းဥစ္စာများကို လိုအပ်နေသူများအတွက် ကောင်းချီးမင်္ဂလာဖြစ်စေရန် ဝေငှပေးကမ်းရမည် ဖြစ်သည်။ ထို့အတူ ဘုရားသခင်သည်လည်း ယခုအခါတွင် လူသားများကို ငွေကြေး၊ အရည်အချင်းများနှင့် အခွင့်အရေးများ ပေးအပ်ထားသဖြင့် သူတို့သည် ဆင်းရဲဒုက္ခရောက်နေသူများကို ကူညီရာတွင် ကိုယ်တော်၏ ကိုယ်စားလှယ်များ ဖြစ်လာနိုင်မည် ဖြစ်သည်။ ဘုရားသခင် ရည်ရွယ်ထားသည့်အတိုင်း မိမိထံ အပ်နှံထားသော လက်ဆောင်မွန်များကို အသုံးပြုသူသည် ကယ်တင်ရှင်၏ လုပ်ဖော်ဆောင်ဖက် ဖြစ်လာသည်။ သူသည် ခရစ်တော်၏ စရိုက်လက္ခဏာကို ကိုယ်စားပြုသူ ဖြစ်သောကြောင့် ဝိညာဉ်များကို ခရစ်တော်ထံသို့ ဆွဲဆောင်နိုင်ပါသည်။

မင်းတို့သည် ကယ်တင်ခြင်းရရှိစေရန် ငါတို့ ဆန္ဒရှိပါသည်။ မင်းတို့သည် မှန်ကန်စွာ နေထိုင်စေရန်၊ ဘုရားသခင်အတွက် အသက်ရှင်စေရန်နှင့် ကိုယ်တော်၏ အမှုတော်အတွက် ဂုဏ်ယူစရာ ဖြစ်စေရန် ငါတို့ လိုလားပါသည်။ အက်ဒ်ဆင်၊ မင်းကို နှောင့်ယှက်တတ်သော အရာများကို သတိထားပါ။ သတိရှိပါ၊ စောင့်ကြည့်ပါ၊ သို့ပြုလျှင် ဘုရားသခင်သည် မင်းကို အောင်မြင်စေရန် စွမ်းဆောင်ပေးလိမ့်မည်။ ချစ်လှစွာသော သားငယ် ဝီလီ၊ သခင်ဘုရားသည် မင်းကို ကောင်းချီးပေးပါစေ။ ငါတို့သည် မင်းတို့အတွက် ဆုတောင်းပေးပါမည်။ မင်းတို့ကိုယ်တိုင်လည်း ဆုတောင်းကြပါ။

မင်းတို့ကို ချစ်ခင်မြတ်နိုးသော မိခင်

 

လိုဒီ၊ ဝစ်စ်ကွန်ဆင်၊ မတ်လ ၅ (ငါး) ရက်၊ ၁၈၆၂ (တစ်ထောင့်ရှစ်ရာခြောက်ဆယ့်နှစ်)

ချစ်လှစွာသော သားတို့၊

ငါတို့သည် မိန်ပြည်နယ်မှ ပြန်ရောက်လာသည့်အချိန်မှစ၍ အငြီးငွေ့စရာအကောင်းဆုံး ဆီးနှင်းမုန်တိုင်းကို ကြုံတွေ့နေရသည်။ ၎င်းသည် လွန်ခဲ့သော စနေနေ့တွင် စတင်ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး၊ ယနေ့ အင်္ဂါနေ့အထိ ဆီးနှင်းများ ကျဆင်းကာ လေပြင်းများ တိုက်ခတ်နေသည်။ ငါတို့သည် ကျေးဇူးတင်သော နှလုံးသားဖြင့် သခင်ဘုရားသည် ငါတို့နှင့်အတူ ရှိတော်မူသည်ဟု ပြောဆိုနိုင်ပါသည်။ သခင်ဘုရား၌ ထူးခြားသော လွတ်လပ်မှုကို ငါတို့ ရရှိထားပါသည်။ မင်းတို့ အိမ်တွင် ကျန်းမာကြလိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။ မင်းတို့အတွက် ဆုတောင်းပေးရန် ငါတို့ မမေ့လျော့ပါ။ သခင်ဘုရားသည် မင်းတို့အပေါ်၌ စောင့်ရှောက်မှု ပြုတော်မူလိမ့်မည်ဟု ငါတို့ ယုံကြည်ပါသည်၊ ချစ်လှစွာသော သားတို့။ ငါတို့သည် မင်းတို့ကို ကိုယ်တော်၏ စောင့်ရှောက်မှု၌ အပ်နှံထားပါသည်။ မင်းတို့၏ ကယ်တင်ခြင်းအတွက် ငါတို့ အလွန် စိုးရိမ်ပူပန်ပြီး၊ မင်းတို့သည် ခရစ်တော်၏ သိုးစုထဲမှ သိုးငယ်များ ဖြစ်လာစေရန်နှင့် ကောင်းမြတ်သော သိုးထိန်း၏ အစဉ်အမြဲ စောင့်ရှောက်မှုကို ရရှိစေရန် စိတ်အားထက်သန်စွာ ဆုတောင်းပေးပါသည်။ မင်းတို့ကို ထားခဲ့ရသော်လည်း အိမ်နှင့်ပတ်သက်၍ စိတ်လွတ်လပ်စွာ ခံစားရသည်အတွက် ကျေးဇူးတင်မိပါသည်။

မင်းတို့သည် စနစ်တကျ ရှိသည့် အကျင့်စရိုက်များကို အားပေးစေလိုပါသည်။ အရာရာတိုင်းအတွက် နေရာတစ်ခုထားပြီး၊ အရာရာတိုင်းသည် ၎င်း၏နေရာတွင် ရှိရမည်။ မင်းတို့၏ အခန်းကို စီစဉ်ရန် အချိန်ပေးပါ၊ သပ်ရပ်စွာ ထားရှိပါ။ မင်းတို့ကို စာကျက်ခြင်းတွင် အလွန်အမင်း အာရုံစိုက်စေလိုသည်မဟုတ်သလို၊ ခက်ခက်ခဲခဲ အလုပ်လုပ်စေလိုသည်လည်း မဟုတ်ပါ။ သို့သော် ပျင်းရိခြင်းသည် အပြစ်ရှိသော ဘဝတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ပျင်းရိသော လက်များနှင့် စိတ်များအတွက် စာတန်သည် အလုပ်အကိုင်ကို ရှာဖွေပေးတတ်သည်။ မင်းတို့သည် ကျန်းမာပြီး အသုံးဝင်သူများအဖြစ် ကြီးပြင်းလာစေရန် ငါတို့ ဆန္ဒရှိပါသည်။

အရာအားလုံးထက် ကျန်းမာနေစဉ်တွင် ဘုရားသခင်ကို ရှာဖွေပါ၊ သို့မှသာ မင်းတို့ ဖျားနာခြင်း သို့မဟုတ် သေလုမျောပါး ဖြစ်နေချိန်တွင် ကိုယ်တော်သည် မင်းတို့၏ ထောက်မခြင်းနှင့် ခွန်အား ဖြစ်လာလိမ့်မည်။ မင်းတို့၏ မိဘများသည် မင်းတို့အပေါ်၌ အနက်ရှိုင်းဆုံး စိတ်ဝင်စားမှု ရှိပါသည်။ သို့သော် မင်းတို့ကိုယ်စား မင်းတို့၏ အပြစ်များအတွက် ငါတို့ နောင်တမရနိုင်ပါ။ မင်းတို့ကို ကောင်းကင်ဘုံသို့ ငါတို့ မခေါ်ဆောင်သွားနိုင်ပါ။ ဘုရားသခင်တစ်ပါးတည်းသာလျှင် သူ၏ ချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့် အနန္တကရုဏာတော်ဖြင့် မင်းတို့ကို ကယ်တင်နိုင်ပြီး၊ ချစ်လှစွာသော ကယ်တင်ရှင် ယေရှုသည် မင်းတို့ကို သူ၏ ချစ်ခင်သော လက်မောင်းများထဲသို့ ဖိတ်ခေါ်နေပါသည်။ မင်းတို့သည် ကိုယ်တော်ကို ယုံကြည်ပြီး၊ ချစ်မြတ်နိုးကာ၊ ဝမ်းမြောက်စွာ နာခံမည်ဆိုပါက ကိုယ်တော်သည် မင်းတို့ကို ကယ်တင်ခြင်းကို လွတ်လပ်စွာ ပေးသနားတော်မူမည် ဖြစ်သည်။ ထိုသို့ ပြုလုပ်ကြပါ၊ ချစ်လှစွာသော သားတို့။ “ငါ့ကို ငယ်စဉ်ကပင် ရှာဖွေသူတို့သည် ငါ့ကို တွေ့ရလိမ့်မည်။” ချစ်လှစွာသော သားတို့၊ သခင်ဘုရားသည် မင်းတို့ကို ကိုယ်တော်၏ သိုးစုဆီသို့ ပို့ဆောင်ပေးတော်မူပါစေ။

မင်းတို့ကို ချစ်ခင်မြတ်နိုးသော မိခင်

 

အေဗွန်၊ ဝစ္စကွန်ဆင်ပြည်နယ်၊ ဇူလိုင်လ ၂၅ ရက်၊ ၁၈၆၂ ခုနှစ်

ချစ်လှစွာသော သားတို့ ဟင်နရီ၊ အက်ဆန် နှင့် ဝီလီ၊

မနေ့ညနေက ဤနေရာသို့ ဘေးကင်းစွာ ရောက်ရှိခဲ့ကြသည်။ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ညနေ ရှစ်နာရီနှင့် ကိုးနာရီကြားတွင် ချီကာဂိုသို့ ရောက်ရှိခဲ့ပြီး အီဂဲလ်ဟိုတယ်တွင် တည်းခိုခဲ့ကြသည်။ မိခင်မှာ အလွန်ပင်ပန်းနွမ်းနယ်နေခဲ့သည်။ ကြာသပတေးနေ့ နံနက်ခင်းတွင် သင်တို့၏ဖခင် မြို့ထဲသို့သွားစဉ် မိခင်မှာ အခန်းထဲတွင် အနားယူနေခဲ့သည်။ ဖခင်ပြန်ရောက်လာသောအခါ ရထားစီးရန် အချိန်မီဖြစ်ပြီး ခရမ်းချဉ်သီး၊ မက်မွန်သီး နှင့် ပန်းသီးများပါသော သစ်သီးခြင်းတောင်းတစ်လုံးကို ဝယ်ယူလာခဲ့သည်။ ၎င်းတို့မှာ အလွန်ကောင်းမွန်လှသည်။ အိမ်မှယူလာသော ပေါင်မုန့်များနှင့်အတူ သစ်သီးများကို စားသုံးခဲ့ကြသည်။

ချစ်လှစွာသော သားတို့၊ သင်တို့၏ကိစ္စကို ဘုရားသခင်ထံ အပ်နှံရန် ကြိုးစားခဲ့ကြသည်။ သင်တို့ကို ကိုယ်တော်၏လက်တော်တွင် အပ်နှံထားပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ပြောခဲ့သည့်စကားများကို အမှတ်ရကြပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဆန္ဒများကို သင်တို့ကောင်းစွာသိရှိကြသည်။ သင်တို့သည် အမှန်တရားကို ချစ်မြတ်နိုးပြီး မကောင်းသောလုပ်ရပ်မှန်သမျှကို ရွံရှာသောကြောင့် မှန်ကန်စွာပြုမူလိုသည့် စိတ်ဓာတ်ရှိကြလိမ့်မည်ဟု ယုံကြည်ပါသည်။ ဟင်နရီ နှင့် အက်ဆန်၊ သင်တို့၏ညီငယ် ဝီလီကို ကောင်းစွာစောင့်ရှောက်ကြပါ။ သူသည် မကောင်းသော အလေ့အကျင့်ဆိုးတစ်ခုခုကို သင်ယူမိပါက မိခင်မှာ အလွန်စိတ်သောကရောက်ရလိမ့်မည်။ တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး ပျော်ရွှင်အောင်ထားကြပါ။ မိမိဆန္ဒအတိုင်းသာ မပြုလုပ်ဘဲ တစ်ဦးကိုတစ်ဦး လျှော့ပေးကြပါ။ တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး ချစ်ခင်ကြင်နာပြီး သစ္စာရှိကြပါ။ အကူအညီတောင်းခံပါက ဘုရားသခင်သည် သင်တို့ကို ကူညီပေးလိမ့်မည်။ စာတန်သည် အလုပ်ရှုပ်နေသော်လည်း ဘုရားသခင်ထံမှရရှိသော ခွန်အားဖြင့် သင်တို့သည် သူ့ကို ခုခံနိုင်ပါသည်။ သင်တို့၏စိတ်ကို အောက်တန်းကျသော အရာများပေါ်တွင် မထားကြနှင့်။ ကောင်းကင်ဘုံအကြောင်း၊ သင်တို့အတွက် အသက်ပေးသွားသော သနားကြင်နာတတ်သည့် ချစ်ခြင်းမေတ္တာရှင် ကယ်တင်ရှင်အကြောင်းကို တွေးတောကြပါ။ အို၊ ဤသည်ကား မည်မျှကြီးမားသော မေတ္တာ၊ မည်မျှအံ့ဩဖွယ်ကောင်းသော မေတ္တာပါနည်း။

သင်တို့၏နှလုံးသားထဲရှိ အကောင်းဆုံးနှင့် အသန့်ရှင်းဆုံးသော မေတ္တာကို ကိုယ်တော်အား ပေးအပ်ခြင်းဖြင့် ဤမေတ္တာကို ပြန်လည်ပေးဆပ်ကြပါ။ သင်တို့လုပ်ဆောင်နိုင်သည်မှာ သင်တို့ကို ကိုယ်တော်ထံပေးအပ်ပြီး ကိုယ်တော်ကို နာခံရန်သာဖြစ်သည်။ သင်တို့ သစ္စာရှိကြစေရန် ဘုရားသခင် ကူညီပေးပါစေကြောင်း သင်တို့ကို ရိုးသားစွာချစ်သော မိဘများ၏ ဆုတောင်းမေတ္တာဖြစ်ပါသည်။

သင်တို့၏ချစ်ခင်သော မိခင်။

 

 

 

နယူးပို့၊ နယူးဟမ့်ရှိုင်းယားပြည်နယ်၊ အောက်တိုဘာလ ၂၃ ရက်၊ ၁၈၆၃ ခုနှစ်

ချစ်လှစွာသော သားတို့ ဟင်နရီ၊ အက်ဆန် နှင့် ဝီလီ၊

သင်တို့နှင့်ပတ်သက်၍ အနည်းငယ် စိုးရိမ်မိပါသည်။ သင်တို့သည် အကောင်းဆုံးသော မိသားစုဝင်များနှင့်အတူ ရှိနေကြသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့သိရှိပြီး၊ သူတို့၏ လေးစားမှုကို ရရှိစေမည့်ပုံစံဖြင့် ပြုမူနေထိုင်စေလိုပါသည်။ ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့သော အလေ့အကျင့်များကို မွေးမြူကြပါ။ သင်တို့၏ စကားပြောဆိုမှုနှင့် လုပ်ရပ်အားလုံးတွင် မြင့်မြတ်ကြပါစေ။ ဤလောကရှိ ကောင်းမွန်သန့်ရှင်းသူများ၊ ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်ရှိ စင်ကြယ်ပြီး ကောင်းကင်ဘုံသားများနှင့် ထိုက်တန်သူများဖြစ်စေရန် အမြဲတမ်း ပြင်ဆင်နေကြပါ။ သင်တို့ အသုံးဝင်ပြီး ကောင်းမှုပြုနိုင်မည့် နေရာတစ်ခုခုကို ရရှိရန် အမြဲ ကြိုးစားအားထုတ်ကြပါ။ တစ်စုံတစ်ခု ပြောချင်ရုံသက်သက်ဖြင့် စကားမပြောကြနှင့်။ သင်တို့ပြောဆိုမည့်သူများ၏ အသိပညာကို တိုးပွားစေမည့် အရာမဟုတ်လျှင် စကားမပြောကြပါနှင့်။ သားတို့၊ သင်တို့၏ ရည်မှန်းချက်မှာ မှန်ကန်ရန်၊ လုံးဝမှန်ကန်ရန်သာ ဖြစ်ပါစေ။ ဘုရားသခင်ကို မချစ်သောသူများကို ပုံသက်သေမထားကြနှင့်၊ ခရစ်တော်၏ အသက်တာကိုသာ အတုယူကြပါ။

သင်တို့နေထိုင်သည့် မိသားစုကို ဒုက္ခအနည်းဆုံး ဖြစ်စေအောင် ကြိုးစားပါ။ ဥပုသ်နေ့တွင် အလွန်သတိထားကြပါ။ ဟင်နရီ၊ မင်း၏ညီများကို ကျမ်းစာနှင့် ကိုယ်ကျင့်တရားဆိုင်ရာ စာဖတ်ခြင်းတွင် စိတ်ပါဝင်စားလာအောင် ကြိုးစားရမည်။ ဥပုသ်နေ့တွင် သမ္မာကျမ်းစာကို ပိုမိုလေ့လာခြင်းသည် မင်း၏တာဝန်ဟု မိခင်ထင်သည်။ ကယ်တင်ရှင်က “ကျမ်းစာကို ရှာဖွေကြလော့။ အကြောင်းမူကား၊ ထိုကျမ်းစာ၌ ထာဝရအသက်ကို ရမည်ဟု သင်တို့ထင်မှတ်ကြ၏” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ မှန်ကန်သောလမ်းကြောင်းပေါ်တွင် ရှိနေရန် သင်တို့ ရုန်းကန်ရလိမ့်မည်။ မိခင်က သမ္မာကျမ်းစာကို ဖတ်ရန် အမိန့်မပေးပါ၊ ဘယ်တော့မှလည်း ပေးမည်မဟုတ်ပါ။ မိခင်လိုချင်သည်မှာ သင်တို့သည် ကျမ်းစာကို ချစ်မြတ်နိုး၍ ဖတ်စေလိုခြင်းဖြစ်ပြီး အတင်းအကျပ်ခိုင်းစေ၍ ဖတ်စေလိုခြင်းမဟုတ်ပါ၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ထိုသို့ဆိုလျှင် မနှစ်မြို့ဖွယ် တာဝန်တစ်ခုကဲ့သို့ ဖြစ်သွားမည်ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ သို့သော် ကျမ်းစာဖတ်ခြင်းကို ပေါ့ဆလျှင် ကျမ်းစာအပေါ်ထားရှိသော သင်တို့၏ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို ဆုံးရှုံးသွားလိမ့်မည်။ ဘုရားသခင်၏ နှုတ်ကပတ်တော်ကို ချစ်သူများသည် ကျမ်းစာကို အများဆုံးဖတ်ရှုသူများ ဖြစ်ကြသည်။ ကျမ်းစာကို ဖတ်ရှုပြီး ကိုးကားချက်များကို ရှာဖွေခြင်းဖြင့် သင်တို့သည် အမှန်တရား၏ ဆက်စပ်မှုကို မြင်တွေ့ရမည်ဖြစ်ပြီး ဘုရားသခင်၏ နှုတ်ကပတ်တော်ထဲတွင် အလှတရားအသစ်များကို မြင်တွေ့ရလိမ့်မည်။ ကျမ်းစာကို ပိုမိုလေ့လာပြီး ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်လာသည်နှင့်အမျှ စာတန်၏သွေးဆောင်မှုများကို ပိုမိုခုခံနိုင်စွမ်းရှိလာလိမ့်မည်။ မှားယွင်းစွာ ပြောဆိုခြင်း သို့မဟုတ် ပြုမူခြင်းဖြစ်လာသောအခါ၊ သမ္မာကျမ်းစာက သင်တို့ကို တားဆီးပေးပြီး မှန်ကန်သောလမ်းကြောင်းသို့ ပြန်လည်ပို့ဆောင်ပေးလိမ့်မည်။ နှလုံးသားသည် သမ္မာကျမ်းစာကို သဘာဝအတိုင်း ချစ်မြတ်နိုးတတ်သည်မဟုတ်ပါ၊ သို့သော် ကျေးဇူးတော်ဖြင့် အသစ်ပြုပြင်ခြင်းခံရသောအခါ စိတ်သည် ဘုရားသခင်၏ နှုတ်ကပတ်တော်တွင်ပါရှိသော ကြွယ်ဝသည့် အမှန်တရားများနှင့် ကတိတော်များဖြင့် နှစ်သိမ့်ကျေနပ်ရလိမ့်မည်။

သားတို့၊ ရန်သူ့လက်သို့ မကျရောက်စေရန် စောင့်ကြည့်ပြီး ဆုတောင်းကြပါ။ ထာဝရအသက်အတွက် မလျှော့သောဇွဲဖြင့် ကြိုးစားကြပါ။ ခရစ်ယာန်တို့၏ အသက်တာဖြင့် နေထိုင်ကြပြီး ဘုရားသခင်၏ ဘုန်းတော်ကို အမြဲရှေ့ရှုကြပါ။ ချစ်လှစွာသော သားတို့၊ မိခင်၏ မေတ္တာများစွာကို ပေးပို့လိုက်ပါသည်။

သင်တို့၏ချစ်ခင်သော မိခင်။