Sunday, July 19, 2026

အခန်း ၁၁ — အိမ်ထောင်ရေးနှင့် ပူးတွဲလုပ်ဆောင်ခြင်းများ

 

အခန်း ၁၁—လက်ထပ်ခြင်းနှင့် ပူးတွဲလုပ်ဆောင်ချက်များ 

သြဂုတ်လ ၃၀ ရက်၊ ၁၈၄၆ ခုနှစ်တွင်၊ ကျွန်မသည် သက်ကြီးဝါကြီး ဂျိမ်းစ်ဝှိုက် (Elder James White) နှင့် လက်ထပ်ထိမ်းမြားခဲ့သည်။ သက်ကြီးဝါကြီး ဝှိုက်သည် လာရောက်ခြင်းဆိုင်ရာ (အဗ်ဗင့်) လှုပ်ရှားမှုတွင် နက်နဲသော အတွေ့အကြုံကို ခံစားခဲ့ရပြီး၊ သမ္မာတရားကို ကြေညာခြင်း၌ သူ၏ လုပ်ဆောင်ချက်များသည် ဘုရားသခင်၏ ကောင်းချီးပေးခြင်းကို ခံခဲ့ရသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ နှလုံးသားများသည် ကြီးမားသော လုပ်ငန်းတော်တွင် တစ်လုံးတစ်ဝတည်း ပေါင်းစပ်ခဲ့ကြပြီး၊ ဝိညာဉ်များ ကယ်တင်ခြင်းအတွက် အတူတကွ ခရီးသွားလာကာ လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြသည်။ ယုံကြည်ခြင်းကို အတည်ပြုခြင်း ၁၈၄၆ ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလတွင်၊ ကျွန်မသည် ခင်ပွန်းဖြစ်သူနှင့်အတူ မိန်းပြည်နယ်၊ တော့ပ်ရှမ် (Topsham) မြို့၌ ပြုလုပ်သော အစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်ခဲ့ပြီး၊ ယင်းအစည်းအဝေးတွင် သက်ကြီးဝါကြီး ဂျိုးဇက်ဘိတ်စ် (Elder Joseph Bates) လည်း ရှိနေခဲ့သည်။ သူသည် ကျွန်မ၏ ရူပါရုံများသည် ဘုရားသခင်ထانမှ လာသည်ဟု ထိုစဉ်က အပြည့်အဝ မယုံကြည်ခဲ့ပေ။ ထိုအစည်းအဝေးသည် စိတ်ဝင်စားစရာ အလွန်ကောင်းသော အချိန်ကာလတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သည်။ ဘုရားသခင်၏ ဝိညာဉ်တော်သည် ကျွန်မအပေါ် သက်ရောက်ခဲ့ပြီး၊ ဘုရားသခင်၏ ဘုန်းတော် ရူပါရုံတစ်ခုအတွင်းသို့ ကျွန်မရောက်ရှိသွားခဲ့ကာ၊ အခြားဂြိုဟ်များကို ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။ ရူပါရုံမှ ပြန်လည်ထွက်လာပြီးနောက်၊ မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်များကို ကျွန်မပြောပြခဲ့သည်။ ထိုအခါ သက်ကြီးဝါကြီး ဘိတ်စ်က ကျွန်မသည် နက္ခတ္တဗေဒကို လေ့လာဖူးခြင်း ရှိမရှိ မေးမြန်းခဲ့သည်။ နက္ခတ္တဗေဒကို ကြည့်ဖူးသည့် မှတ်ဉာဏ် လုံးဝမရှိကြောင်း ကျွန်မပြောပြခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူက “ဤအရာသည် ထာဝရဘုရားထံတော်မှ ဖြစ်သည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ သူ၏ မျက်နှာသည် ကောင်းကင်အလင်းရောင်ဖြင့် တောက်ပနေပြီး၊ အသင်းတော်ကို တန်ခိုးပါသောစကားဖြင့် ဆုံးမဩဝါဒပေးခဲ့သည်။ ရူပါရုံများအပေါ် သူ၏သဘောထားနှင့် ပတ်သက်၍၊ သက်ကြီးဝါကြီး ဘိတ်စ်သည် အောက်ပါအတိုင်း ဖော်ပြခဲ့သည်—ကျမ်းစာနှင့် ဆန့်ကျင်သော အရာတစ်ခုမျှ မတွေ့ရသော်လည်း၊ ကျွန်ုပ်သည် အလွန်တရာ စိုးရိမ်ပူပန်ခဲ့ရပြီး၊ ဤအရာသည် သူမ၏ ကိုယ်ခန္ဓာ အားနည်းဆုတ်ယုတ်နေသော အခြေအနေကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသည်ထက် ပိုမိုသည့်အရာ မဟုတ်ကြောင်း ယုံကြည်ရန် အချိန်အကြာကြီး မလိုလားခဲ့ပေ။ထို့ကြောင့် အစည်းအဝေးပြင်ပတွင် သူမ၏စိတ်သည် စိတ်လှုပ်ရှားမှုမှ ကင်းလွတ်နေပုံရသည့် အချိန်များ၌ အခြားသူများ၏ ရှေ့မှောက်တွင် သူမကိုလည်းကောင်း၊ သူမနှင့်အတူ လိုက်ပါလာကြသော မိတ်ဆွေများ၊ အထူးသဖြင့် သူမ၏ အစ်မဖြစ်သူကိုပါ သမ္မာတရားကို သိရှိနိုင်ရန် မေးခွန်းများထုတ်ကာ ထပ်ခါထပ်ခါ စစ်ဆေးမေးမြန်းရန် အခွင့်အလမ်းများကို ကျွန်ုပ်ရှာဖွေခဲ့သည်။ ထိုအချိန်မှစ၍ နူးဘက်ဖို့ဒ် (New Bedford) နှင့် ဖဲယားဟေဗင် (Fairhaven) မြို့များသို့ သူမလာရောက်ခဲ့သော အကြိမ်ရေများစွာတွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ အစည်းအဝေးများ၌ ရှိနေစဉ် သူမကို ရူပါရုံထဲတွင် အကြိမ်ကြိမ် မြင်တွေ့ခဲ့ရပြီး၊ မိန်းပြည်နယ်၊ တော့ပ်ရှမ် (Topsham) မြို့၌လည်း မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။ ထိုစိတ်လှုပ်ရှားဖွယ် အခိုက်အတန့်အချို့တွင် ရှိနေကြသူများသည်လည်း လိမ်လည်လှည့်ဖြားမှု သို့မဟုတ် သံာဝလွန်သံမိုက်ဆွဲဆောင်မှု ရှိမရှိကို သိရှိရန် စကားလုံးတိုင်းကို ကျွန်ုပ်မည်မျှ စိတ်ဝင်စားပြင်းပြစွာ နားထောင်ခဲ့ပြီး၊ လှုပ်ရှားမှုတိုင်းကို မည်မျှစောင့်ကြည့်ခဲ့သည်ကို ကောင်းစွာသိကြပါသည်။ ဤအရာများကို အခြားသူများနှင့်အတူ သက်သေခံရန် အခွင့်အရေးရခဲ့သည့်အတွက် ဘုရားသခင်ကို ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်။ ကျွန်ုပ်အတွက် ယခုအခါတွင် ယုံကြည်ချက်အပြည့်ဖြင့် ပြောဆိုနိုင်ပါပြီ။ လုပ်ငန်းတော်သည် ဘုရားသခင်ထံမှ လာသည်ဟု ကျွန်ုပ်ယုံကြည်ပြီး၊ ၁၈၄၄ ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာလတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ လုပ်ငန်းတော် ပြီးဆုံးသွားသည့်အချိန်မှစ၍၊ ကိုယ်တော်၏ ‘ကွဲကြေ၊ ဆုတ်ဖြဲခံရပြီး အခွံခွာခံရသော လူမျိုးတော်’ ကို နှစ်သိမ့်အားပေးရန် ပေးသခင်ထားခြင်း ဖြစ်သည်ဟု ယုံကြည်ပါသည်။” စိတ်အားထက်သန်၍ အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသော ဆုတောင်းခြင်း တော့ပ်ရှမ်မြို့ အစည်းအဝေးအတွင်း၌၊ ကျွန်မသည် ပြင်းထန်စွာ ဆင်းရဲဒုက္ခရောက်မည်ဖြစ်ကြောင်းနှင့်၊ မိဘများ ထိုစဉ်က နေထိုင်ကြဆဲဖြစ်သော ဂေါ်ဟမ် (Gorham) မြို့သို့ ပြန်ရောက်လာပြီးနောက် ကျွန်ုပ်တို့၏ ယုံကြည်ခြင်း စုံစမ်းစစ်ဆေးခြင်းကို ခံရမည့်အကြောင်းကို ပြသခံခဲ့ရသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ ပြန်ရောက်လာသောအခါ၊ ကျွန်မသည် အလွန်တရာ ဖျားနာခဲ့ပြီး ပြင်းထန်စွာ ခံစားခဲ့ရသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ မိဘများ၊ ခင်ပွန်းနှင့် အစ်မများသည် ကျွန်မအတွက် တစ်လုံးတစ်ဝတည်း ဆုတောင်းပေးခဲ့ကြသော်လည်း၊ ကျွန်မသည် သုံးပတ်တိုင်တိုင် ဆက်လက်ဆုတောင်းခံစားခဲ့ရသည်။ သေဆုံးသွားသူတစ်ဦးကဲ့သို့ မကြာခဏ သတိလစ်မေ့မျောခဲ့ရသော်လည်း၊ ဆုတောင်းခြင်း၏ အဖြေကြောင့် ပြန်လည်အသက်ဝင်လာခဲ့သည်။ ကျွန်မ၏ ဝေဒနာသည် အလွန်တရာ ကြီးမားလှသဖြင့် ကျွန်မ၏ ရောဂါဝေဒနာကို ပိုမိုကြာရှည်စေသည်ဟု တွေးမိသောကြောင့် ကျွန်မအတွက် မဆုတောင်းကြရန် ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ လူများကို တောင်းပန်ခဲ့ရသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ အိမ်နီးနားချင်းများက ကျွန်မကို သေဆုံးတော့မည်ဟု လက်လျှော့အရှုံးပေးခဲ့ကြသည်။ တစ်ချိန်ချိန်တွင် ဘုရားသခင်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ယုံကြည်ခြင်းကို စုံစမ်းရန် နှစ်သက်တော်မူခဲ့သည်။ မက်ဆာချူးဆက်ပြည်နယ်၊ ဒေါ့ချက်စတာ (Dorchester) မြို့မှ မောင် နှင့် နှမ နစ်ခ်ကောလ်စ် (Brother and Sister Nichols) တို့သည် ကျွန်မ၏ ဒုက္ခရောက်မှုကို ကြားသိခဲ့ရပြီး၊ သူတို့၏ သားဖြစ်သူ ဟင်နရီ (Henry) သည် ကျွန်မ သက်သာရာရစေမည့် ပစ္စည်းများကို ယူဆောင်လျက် ဂေါ်ဟမ်မြို့သို့ ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။ သူလာရောက်လည်ပတ်စဉ်အတွင်း၊ ကျွန်မ၏ မိတ်ဆွေများသည် ကျွန်မ ကျန်းမာလာစေရန်အတွက် ထပ်မံ၍ တစ်လုံးတစ်ဝတည်း ဆုတောင်းပေးခဲ့ကြသည်။ အခြားသူများ ဆုတောင်းပြီးနောက်၊ မောင် ဟင်နရီ နစ်ခ်ကောလ်စ် (Brother Henry Nichols) သည် အလွန်စိတ်အားထက်သန်စွာဖြင့် ဆုတောင်းစပြုခဲ့ပြီး၊ ဘုရားသခင်၏ တန်ခိုးတော်သည် သူ၏အပေါ်၌ သက်ရောက်နေလျက်နှင့်ပင် ဒူးထောက်နေရာမှ ထရပ်ကာ၊ အခန်းတစ်ဖက်သို့ လျှောက်လာပြီးလျှင် ကျွန်မ၏ ခေါင်းပေါ်သို့ လက်များကိုတင်ကာ၊ “နှမ အယ်လင်၊ ယေရှုခရစ်သည် သင့်ကို ကျန်းမာစေတော်မူပြီ” ဟု ပြောဆိုခဲ့ပြီး၊ ဘုရားသခင်၏ တန်ခိုးတော်ကြောင့် လဲကျသွားခဲ့သည်။ လုပ်ငန်းတော်သည် ဘုရားသခင်ထံမှ ဖြစ်သည်ဟု ကျွန်မယုံကြည်ခဲ့ပြီး၊ နာကျင်ကိုက်ခဲမှုများသည် ကျွန်မထံမှ ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။ ကျွန်မ၏ ဝိညာဉ်သည် ကျေးဇူးတင်ခြင်းနှင့် ငြိမ်သက်ခြင်းတို့ဖြင့် ပြည့်နှက်သွားခဲ့သည်။ ကျွန်မ၏ နှလုံးသားထဲမှ စကားရပ်မှာ— “ဘုရားသခင်၌သာလျှင် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ကူညီမည့်သူ ရှိသည်။ ကိုယ်တော်၌သာ အနားယူပြီး ကိုယ်တော်၏ ကယ်တင်ခြင်းကို စောင့်ဆိုင်းမှသာလျှင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ငြိမ်သက်ခြင်း ရှိနိုင်ကြသည်” ဟူ၍ ဖြစ်ပေသည်။ မက်ဆာချူးဆက်ပြည်နယ်ရှိ လုပ်ဆောင်ချက်များ ဤအဖြစ်အပျက်နောက်ပိုင်း ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်အကြာတွင်၊ ော်စတန် (Boston) မြို့သို့ သွားရာခရီး၌၊ ပို့တ်လန်း (Portland) မြို့မှ ရေနွေးငွေ့သင်္ဘောကို စီးနင်းခဲ့ကြသည်။ အလွန်ပြင်းထန်သော မုန်တိုင်းတစ်ခု ကျရောက်လာခဲ့ပြီး၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကြီးမားသော ဘေးအန္တရာယ်နှင့် ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။ သို့သော်လည်း ဘုရားသခင်၏ ကရုဏာတော်အားဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး ဘေးကင်းလုံခြုံစွာ ကမ်းသို့ ဆိုက်ရောက်ခဲ့ကြသည်။ ဖေဖော်ဝါရီလနှင့် မတ်လ၏ ပထမပတ်အတွင်း မက်ဆာချူးဆက်ပြည်နယ်၌ ကျွန်ုပ်တို့၏ လုပ်ဆောင်ချက်များနှင့် ပတ်သက်၍၊ ခင်ပွန်းဖြစ်သူသည် အိမ်သို့ ပြန်ရောက်ပြီးနောက် မကြာမီ ၁၈၄၇ ခုနှစ်၊ မတ်လ ၁၄ ရက်နေ့တွင် မိန်းပြည်နယ်၊ ဂေါ်ဟမ်မြို့မှနေ၍ အောက်ပါအတိုင်း ရေးသားခဲ့သည်—ဤနေရာရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏ မိတ်ဆွေများထံမှ ရက်သတ္တပတ် ခုနစ်ပတ်နီးပါး ကင်းကွာနေခဲ့စဉ်အတွင်း၊ ဘုရားသခင်သည် ကျွန်ုပ်တို့အပေါ် ကရုဏာတော် ရှိခဲ့သည်။ ကိုယ်တော်သည် ပင်လယ်ပြင်နှင့် ကုန်းမြေပေါ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ ခွန်အား ဖြစ်တော်မူခဲ့သည်။ အယ်လင်သည် လွန်ခဲ့သော ခြောက်နှစ်အတွင်း ဤမျှကာလရှည်ကြာစွာ မခံစားခဲ့ရဖူးသည့် အကောင်းဆုံးသော ကျန်းမာရေးအခြေအနေကို လွန်ခဲ့သော ရက်သတ္တပတ် ခြောက်ပတ်အတွင်းက ခံစားခဲ့ရသည်။ ကျွန်ုပ်တို့နှစ်ဦးစလုံး ကောင်းမွန်သော ကျန်းမာရေးကို ခံစားနေကြရပါသည်...တော့ပ်ရှမ်မြို့မှ ထွက်လာကတည်းက၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် စုံစမ်းစစ်ဆေးခံရသည့် အချိန်အချို့နှင့် ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။ ထို့ပြင် ဘုန်းကြီး၍ ကောင်းကင်ဘုံဆိုင်ရာ လန်းဆန်းစေသော အချိန်အခါများစွာကိုလည်း ရရှိခဲ့ကြသည်။ ယေဘူယျအားဖြင့်ဆိုရသော်၊ ၎င်းသည် မက်ဆာချူးဆက်ပြည်နယ်သို့ ကျွန်ုပ်တို့ အရောက်လှည့်ခဲ့ဖူးသမျှထဲတွင် အကောင်းဆုံးသော လည်ပတ်မှုများအနက် တစ်ခုအပါအဝင် ဖြစ်ခဲ့သည်။ နူးဘက်ဖို့ဒ် (New Bedford) နှင့် ဖဲယားဟေဗင် (Fairhaven) မြို့များရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏ ညီအစ်ကိုများသည် သမ္မာတရားနှင့် ဘုရားသခင်၏ တန်ခိုးတော်၌ ကြီးမားစွာ ခွန်အားဖြည့်တင်းခြင်းနှင့် အတည်ပြုခြင်းကို ခံခဲ့ကြရသည်။ အခြားသော ဒေသများရှိ ညီအစ်ကိုများသည်လည်း များစွာ ကောင်းချီးပေးခြင်းကို ခံခဲ့ရကြပါသည်”

 


No comments:

Post a Comment