(Early Writings )ရှေးဦးရေးသားချက်များ

အမှာစာ

အခန်း (၁) "အတွေ့အကြုံနှင့် အမြင်များ" ပထမအကြိမ် ထုတ်ဝေမှုအတွက် အမှာစာ

 

အခန်း (၂) သိုင်းသမိုင်းကြောင်းဆိုင်ရာ နိဒါန်း

 

အခန်း (၃) အတွေ့အကြုံနှင့် အမြင်များ

အခန်း (၄) ဖြည့်စွက်ချက်

 အခန်း (၅) - ဝိညာဉ်ရေးရာ ဆုလက်ဆောင်များ၊ အတွဲ (၁)

 အခန်း (၆) နောက်ဆက်တွဲ 

နိဒါန်း

ဤသို့ပြောင်းလဲနေသောခတ်ကာလကြီးတွင် စာအုပ်တစ်အုပ်သည် ရာစုနှစ်တစ်ခုကျော်ကြာအောင် အစဉ်တစိုက် တောင်းဆိုမှုများ မြင့်တက်လျက် ဆက်လက်ရှင်သန်နေပြီး လက်ရှိခေတ်ပြဿနာများကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနေသော စာအုပ်များနှင့်အတူ ယှဉ်တွဲ၍ လက်ရှိဖတ်ရှုနေကြသောစာအုပ်စာရင်းတွင် ပါဝင်လာခြင်းသည် အမှန်ပင် ရှားပါးလှပေသည်။ သို့သော် အယ်လင်ဂျီဝှိုက် (Ellen G. White) ၏ "အစောပိုင်းရေးသားချက်များ" (Early Writings) စာအုပ်သည် ဤကဲ့သို့သော အတုယူဖွယ်ရာ မှတ်တမ်းကောင်းကို ပိုင်ဆိုင်ထားပေသည်။ နှစ်ကာလများစွာ ကုန်လွန်ခဲ့ပြီးနောက် ဤစာအုပ်၏ ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေမှုအမျိုးမျိုးကို အကြိမ်ကြိမ် ပုံနှိပ်ခဲ့ကြပြီး ဖြစ်ပါသည်။ ယခုအခါတွင်မူ အမေရိကန်ထုတ်ဝေမှု ပဉ္စမအကြိမ်မြောက်အဖြစ် ထွက်ပေါ်လာခဲ့ပြီ ဖြစ်ပါသည်။

ဤလူကြိုက်များသော စာအုပ်ငယ်လေးသည် ၎င်း၏အမည်နှင့် အလွန်ပင်ကိုက်ညီပေသည်၊ အကြောင်းမှာ ၎င်းသည် အယ်လင်ဂျီဝှိုက်၏ ပထမဆုံးစာအုပ်သုံးအုပ်ဖြစ်သော - တစ်ထောင့်ရှစ်ရာငါးဆယ်တစ်နှစ် (၁၈၅၁) ခုနှစ်တွင် ပထမဆုံးပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့သည့် "မစ္စအီးဂျီဝှိုက်၏ ခရစ်ယာန်အတွေ့အကြုံများနှင့် အမြင်များ" (Christian Experience and Views of Mrs. E. G. White)၊ တစ်ထောင့်ရှစ်ရာငါးဆယ်လေးနှစ် (၁၈၅၄) ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သော "အတွေ့အကြုံများနှင့် အမြင်များအတွက် နောက်ဆက်တွဲ" (A Supplement to Experience and Views)၊ နှင့် တစ်ထောင့်ရှစ်ရာငါးဆယ်ရှစ်နှစ် (၁၈၅၈) ခုနှစ်တွင် ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည့် "ဝိညာဉ်ရေးရာ ဆုလက်ဆောင်များ၊ အတွဲ ၁" (Spiritual Gifts, Volume I) တို့ကို ပြန်လည်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေထားခြင်း ဖြစ်သောကြောင့်တည်း။

"အစောပိုင်းရေးသားချက်များ" (Early Writings) စာအုပ်၏ ကျယ်ပြန့်ပြီး ရေရှည်တည်တံ့သော လူကြိုက်များမှုသည် ပရောဖက်ပြုခြင်းဆုကျေးဇူးအားဖြင့် အသင်းတော်ထံသို့ ရှေးဦးပိုင်းတွင် ရောက်ရှိလာခဲ့သော သတင်းအချက်အလက်များနှင့် အားပေးနှစ်သိမ့်မှုဆိုင်ရာ သတင်းစကားများကို ပိုင်ဆိုင်လိုစိတ်နှင့် လေ့လာလိုစိတ်တို့ အဆက်မပြတ် တမ်းတနေကြခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပေသည်။

ဤအကြောင်းအရာကို ဒုတိယအကြိမ် ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခြင်းကို တစ်ထောင့်ရှစ်ရာရှစ်ဆယ်နှစ် (၁၈၈၂) ခုနှစ်တွင် စာအုပ်ငယ်နှစ်အုပ်ဖြင့် ပြုလုပ်ခဲ့ပါသည် - "အတွေ့အကြုံများနှင့် အမြင်များ" (Experience and Views) နှင့် နောက်ဆက်တွဲတို့သည် ပထမစာအုပ်တွင် ပါဝင်ပြီး၊ "ဝိညာဉ်ရေးရာ ဆုလက်ဆောင်များ" (Spiritual Gifts) သည် ဒုတိယစာအုပ်တွင် ပါဝင်သည်။ မူလလက်ရာပထမစာအုပ်အပေါ် ပြုလုပ်ခဲ့သော အချို့သော ထပ်ဆောင်းချက်များနှင့် ထိုအချိန်က ပြုလုပ်ခဲ့သော အနည်းငယ်သော အယ်ဒီတာ့အာဘော် ပြင်ဆင်ချက်များနှင့် ပတ်သက်၍ ထုတ်ဝေသူ၏ နိဒါန်းတွင် ဤသို့ဖော်ပြထားသည်-

"ရက်စွဲများနှင့် ရှင်းလင်းချက်များကို ပေးထားသော အောက်ခြေမှတ်စုများနှင့် မူလလက်ရာတွင် ဖော်ပြခဲ့သော်လည်း အသေးစိတ်မရေးသားခဲ့ရသော စိတ်ဝင်စားဖွယ် အိပ်မက်နှစ်ခုကို ဖော်ပြထားသည့် နောက်ဆက်တွဲတစ်ခုတို့သည် ဤပုံနှိပ်ထုတ်ဝေမှု၏ တန်ဖိုးကို ပိုမိုတိုးပွားစေမည် ဖြစ်ပါသည်။ ဤအရာများမှလွဲ၍ လက်ရှိပုံနှိပ်ထုတ်ဝေမှုတွင် မူလလက်ရာမှ မည်သည့်ပြောင်းလဲမှုမျှ မရှိပါ၊ စကားလုံးအသစ်တစ်ခုကို တစ်ခါတစ်ရံ အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် အယူအဆကို ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ ဖော်ပြနိုင်ရန်အတွက် ဝါကျတည်ဆောက်ပုံကို ပြောင်းလဲခြင်းမှလွဲ၍ ကျန်သည်တို့တွင် မူလလက်ရာ၏ မည်သည့် အစိတ်အပိုင်းကိုမျှ ချန်လှပ်ထားခြင်း မရှိပါ။ မူလလက်ရာ၏ မည်သည့်အယူအဆ သို့မဟုတ် ခံစားချက်ကိုမျှ အနည်းငယ်မျှ ပြောင်းလဲထားခြင်း မရှိပါ၊ စကားလုံးအသုံးအနှုန်းဆိုင်ရာ ပြောင်းလဲမှုများကိုလည်း စာရေးဆရာမကိုယ်တိုင်၏ မျက်စိရှေ့မှောက်တွင် သူမ၏ အပြည့်အဝ သဘောတူညီချက်ဖြင့်သာ ပြုလုပ်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်ပါသည်။"

အဖော်စာအုပ်နှစ်အုပ်ကိုလည်း တစ်ထောင့်ရှစ်ရာရှစ်ဆယ်နှစ် (၁၈၈၂) ခုနှစ်တွင် "အစောပိုင်းရေးသားချက်များ" (Early Writings) ဟူသော ခေါင်းစဉ်ဖြင့် တစ်အုပ်တည်းအဖြစ် ပြန်လည်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ တစ်ထောင့်ရှစ်ရာဆယ့်ခြောက် (၁၉၀၆) ခုနှစ်တွင် အမေရိကန်ထုတ်ဝေမှု တတိယအကြိမ်ကို ပြုလုပ်ရန်အတွက် စာလုံးပုံစံများကို အသစ်တဖန် စီစဉ်ခဲ့ပြီး၊ ၎င်းသည် အစဉ်တစိုက် တောင်းဆိုမှုများကို ဖြည့်ဆည်းပေးလျက် ကျယ်ပြန့်စွာ ဖြန့်ချိနိုင်ခဲ့သည်။ ဤထုတ်ဝေမှု၏ စာမျက်နှာနံပါတ်သတ်မှတ်ပုံသည် ကိုးကားမှုလုပ်ငန်းအားလုံးအတွက် စံနှုန်းတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့ပြီး၊ မစ္စဝှိုက်၏ ရေးသားချက်များအတွက် နောက်ပိုင်းတွင် ထုတ်ဝေခဲ့သော အညွှန်းစာအုပ်များအတွက်လည်း စံနှုန်းဖြစ်လာခဲ့သည်။

"အစောပိုင်းရေးသားချက်များ" (Early Writings) ၏ စတုတ္ထအကြိမ် ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေမှုကို တစ်ထောင့်ရှစ်ရာလေးဆယ်ငါး (၁၉၄၅) ခုနှစ်တွင် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ (မှတ်ချက်။ ရရင်းစာသားအတိုင်း တစ်ထောင့်ရှစ်ရာလေးဆယ်ငါး (၁၉၄၅) ဟု ဖော်ပြထားသည်)။ ပုံနှိပ်ခြင်းနှင့် ပြန်လည်ပုံနှိပ်ခြင်း အနှစ်လေးဆယ် ကုန်ဆုံးသွားပြီးနောက် ပုံနှိပ်စက်ပြားအသစ်များ ပြုလုပ်ရန် လိုအပ်လာခဲ့သည်။ စာလုံးပုံစံများကို အသစ်တဖန် စီစဉ်ခဲ့စဉ်က အကြောင်းအရာများကို ၎င်းဆက်ခံခဲ့သော ထုတ်ဝေမှုအတိုင်း စာမျက်နှာချင်း တိုက်ဆိုင်စွာ ထိန်းသိမ်းထားရှိခဲ့သည်။ ခေတ်မီစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံများနှင့် လက်ရှိ ရေးထقالလုပ်ပုံများကို အသုံးပြုခဲ့ပြီး နိဒါန်းအသစ်တစ်ခုက ဤစာအုပ်၏ သမိုင်းကြောင်းကို အကျဉ်းချုပ် သုံးသပ်ဖော်ပြခဲ့သည်။

ဤပဉ္စမအကြိမ် ထုတ်ဝေမှု၏ ထူးခြားချက်မှာ စာဖတ်သူများအနေဖြင့် စာအုပ်၏ အပိုင်းအခြားအမျိုးမျိုး ဖြစ်ပေါ်လာရသည့် ခေတ်ကာလနှင့် အခြေအနေများကို သိရှိနားလည်စေရန် သမိုင်းဆိုင်ရာ နိဒါန်းနိဒါန်းကို ပေါင်းထည့်ထားခြင်း ဖြစ်ပြီး၊ ရေးသားချိန်ကကဲ့သို့ ယခုအခါတွင် ကောင်းစွာ နားမလည်နိုင်တော့သော အသုံးအနှုန်းများနှင့် အခြေအနေများကို ရှင်းပြရန်အတွက် နောက်ဆက်တွဲမှတ်စုအချို့ကိုလည်း ထည့်သွင်းပေးထားခြင်း ဖြစ်ပေသည်။ အီးဂျီဝှိုက်၏ စာသားများကို ပြောင်းလဲထားခြင်း မရှိသလို၊ ၎င်းဆက်ခံခဲ့သော စတုတ္ထအကြိမ် ထုတ်ဝေမှုမှ စာမျက်နှာနံပါတ်များကိုလည်း ပြောင်းလဲထားခြင်း မရှိပါ၊ ထို့ကြောင့် ၎င်းသည် အယ်လင်ဂျီဝှိုက်၏ ရေးသားချက်များအတွက် ပြည့်စုံသော အညွှန်းကျမ်း (Comprehensive Index to the Writings of Ellen G. White) နှင့် ကိုက်ညီမှု ရှိနေပါသည်။

"အတွေ့အကြုံများနှင့် အမြင်များ" (Experience and Views) တွင် မစ္စဝှိုက်၏ ပထမဆုံး ကိုယ်ရေးအတ္ထုပ္ပတ္တိ အကျဉ်းချုပ်ကို တင်ပြထားပြီး၊ တစ်ထောင့်ရှစ်ရာလေးဆယ်မှ တစ်ထောင့်ရှစ်ရာလေးဆယ်လေး (၁၈၄၀-၄၄) ခုနှစ် Advent လှုပ်ရှားမှုတစ်လျှောက် သူမ၏ အတွေ့အကြုံများကို အကျဉ်းချုပ် ခြေရာခံဖော်ပြထားသည်။ ထိုနောက်တွင် ရှေးဦးပိုင်း ရူပါရုံအချို့ ပါရှိပြီး၊ ၎င်းတို့အနက် အများစုမှာ လက်ကမ်းစာစောင်များ သို့မဟုတ် መጽሔတ်ဆောင်းပါးများအနေဖြင့် ပထမဆုံး ထွက်ပေါ်လာခဲ့ကြခြင်း ဖြစ်သည်။

နောက်ဆက်တွဲ (The Supplement) သည် အစောပိုင်းလက်ရာများအထဲမှ အလွဲသုံးစားလုပ်ခံရ သို့မဟုတ် အလွဲသုံးသပ်ခံရခဲ့သော အချို့သော အသုံးအနှုန်းများကို ရှင်းလင်းပေးထားပြီး အသင်းတော်အတွက် ထပ်ဆောင်း အကြံဉာဏ်များကို ပေးထားသည်။ ၎င်း၏ ထုတ်ဝေမှုသည် "အသင်းတော်အတွက် သက်သေခံချက်" (Testimony for the Church) ဟူသော ခေါင်းစဉ်ပါရှိသည့် ပထမဆုံး စာစောင်ထွက်ပေါ်လာခြင်းထက် တစ်နှစ်စော၍ ထွက်ပေါ်ခဲ့သည်။

"ဝိညာဉ်ရေးရာ ဆုလက်ဆောင်များ၊ အတွဲ ၁" (Spiritual Gifts, Volume I) သည် ခရစ်တော်နှင့် ကိုယ်တော်၏ ကောင်းကင်တမန်များအကြား၊ စာတန်နှင့် သူ၏ ကောင်းကင်တမန်များအကြား ကြာရှည်စွာ ဖြစ်ပွားခဲ့သော တိုက်ပွဲကြီးကို ပထမဆုံး ထုတ်ဝေဖော်ပြခဲ့သည့် စာအုပ်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်း၏ ထင်ရှားပေါ်လွင်သော ဖော်ပြချက်များနှင့် ထင်ရှားသည့်အချက်များကိုသာ အဓိကထိတွေ့ထားသော ကျစ်လစ်သိပ်သည်မှုတို့ကြောင့် တန်ဖိုးထား ချီးမြှောက်ခံရခြင်း ဖြစ်သည်။ နောင်လာမည့်နှစ်များတွင် ဤတိုက်ပွဲအကြောင်း တိုတိုတုတ်တုတ် ဇာတ်လမ်းကို "ပရောဖက်ပြုခြင်း၏ စိတ်ဝိညာဉ်" (The Spirit of Prophecy) ၏ အတွဲလေးတွဲတွင် တစ်ထောင့်ရှစ်ရာခုနစ်ဆယ်မှ ရှစ်ဆယ်လေး (၁၈၇၀-၈၄) ခုနှစ်များအတွင်း အကြီးအကျယ် တိုးချဲ့ရေးသားခဲ့သည်။ ကျယ်ပြန့်စွာ ဖြန့်ချိပြီးနောက် ဤစာအုပ်လေးအုပ်တွဲကို ပိုမိုအသေးစိတ်ကျသော ပုံစံဖြင့် မစ္စဝှိုက်ထံသို့ ရူပါရုံအမျိုးမျိုးဖြင့် တင်ပြခဲ့သည့်အတိုင်း တင်ပြထားသော လူသိများပြီး ကျယ်ပြန့်စွာ ဖတ်ရှုကြသည့် "ခေတ်ကာလများ၏ ပဋိပက္ခ" (Conflict of the Ages) စာအုပ်တွဲဖြင့် အစားထိုးခဲ့သည်။ ပိုမိုပြည့်စုံသော စာအုပ်ကြီးများဖြစ်သည့် "ဘိုးဘေးများနှင့် ပရောဖက်များ" (Patriarchs and Prophets)၊ "ပရောဖက်များနှင့် ရှင်ဘုရင်များ" (Prophets and Kings)၊ "ခရစ်တော်၏ ဘဝအသက်တာ" (The Desire of Ages)၊ "တမန်တော်တို့၏ လုပ်ဆောင်ချက်များ" (The Acts of the Apostles)၊ နှင့် "ကြီးစွာသော ပဋိပက္ခ" (The Great Controversy) တို့က တိုက်ပွဲဇာတ်လမ်းကို ပိုမိုပြည့်စုံသော ပုံစံဖြင့် တင်ပြထားကြသော်လည်း၊ ယခုကဲ့သို့ တိုတိုတုတ်တုတ်၊ ရှင်းလင်းပြတ်သားပြီး ရိုးရှင်းသော ပုံစံဖြင့် ကနဦး ရေးသားတင်ပြထားသော ဤမူလလက်ရာသည် "အတွေ့အကြုံများနှင့် အမြင်များ" (Experience and Views) နှင့်အတူ အမြဲတမ်း ကြီးမားသော တောင်းဆိုမှု ရှိနေဦးမည် ဖြစ်ပေသည်။

အယ်လင်ဂျီဝှိုက် ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေရေး ဥက္ကဋ္ဌများ (The Trustees of the Ellen G. White Publications.) ဝါရှင်တန်ဒီစီ (Washington, D.C.) တစ်ထောင့်ရှစ်ရာခြောက်ဆယ်သုံး (၁၉၆၃) ခုနှစ်၊ မတ်လ (March, 1963)