အခန်းကြီး - ၃၇
အခန်း ၃၇
CHAPTER 37
၁. ပဋိညာဉ်သေတ္တာ။ ၆. ကရုဏာပလ္လင်နှင့် ခရုဗိမ်များ။ ၁၀. စားပွဲနှင့် ၎င်း၏ပစ္စည်းများ။ ၁၇. မီးခွက်စင်နှင့် ၎င်း၏မီးခွက်များနှင့် ကိရိယာများ။ ၂၅. နံ့သာပေါင်းယဇ်ပလ္လင်။ ၂၉. ဆီသုတ်လိမ်းခြင်းနှင့် မွှေးသောနံ့သာပေါင်း။
1 The ark. 6 The mercy seat with cherubims. 10 The
table with his vessels. 17 The candlestick with his lamps and instruments. 25
The altar of incense. 29 The anointing oil and sweet incense.
၁. ဘေဇလယ်လ။ ဤအခန်းသည် အခန်း ၂၅:၁၀-၃၉၊ ၃၀:၁-၅, ၂၃-၂၅, ၃၄, ၃၅ တွင်ဖော်ပြထားသော ညွှန်ကြားချက်များကို အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းကို မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။ စာဖတ်သူသည် ထိုအခန်းများကို ကိုးကားရန် လိုအပ်သည်။ ဘေဇလယ်လသည် အလုပ်အများစုကို အခြားသူများအား တာဝန်ပေးခဲ့သော်လည်း၊ သေတ္တာတော်၊ ၎င်း၏ ခရုဗိမ်များ၊ နှင့် သနားခြင်းထိုင်ရာနေရာတို့ကို သူကိုယ်တိုင် ဆောက်လုပ်ရန် ထိန်းသိမ်းထားခဲ့သည်။ ဤသည်မှာ သေတ္တာတော်သည် သန့်ရှင်းရာဌာနတွင် အရေးအပါဆုံး ပစ္စည်းဖြစ်ပြီး၊ သန့်ရှင်းသော တည်ရှိမှု၏ နေရာဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ ၎င်းကို သူ၏ အကောင်းဆုံး လက်ရာဖြစ်စေရန် ရည်ရွယ်ခဲ့သည်။ ဖရန်စစ် ဒီး. နီကိုလ်၊ အယ်ဒီတာ၊ ဆဲဗင့်ဒေး အဒဗင်တစ် သမ္မာကျမ်းစာ ဝေဖန်သုံးသပ်ချက်၊ အတွဲ ၁ (ရီဗျူးအန်း ဟဲရာလဒ် ပုံနှိပ်တိုက်၊ ၁၉၇၈)၊ ၆၈၂-၆၈၃။
1. And Bezaleel. This chapter records the execution of
instructions appearing in chs. 25:10–39; 30:1-5, 23-25, 34, 35, to which the
reader is referred. Bezaleel commissioned others to do most of the work, but he
reserved for himself the construction of the ark, its cherubim, and its mercy
seat. This was undoubtedly because the ark was the most important article of
equipment in the sanctuary, being, as it was, the abode of the Sacred Presence,
and he intended it to be his masterpiece. Francis D. Nichol, ed., The
Seventh-Day Adventist Bible Commentary, vol. 1 (Review and Herald Publishing
Association, 1978), 682–683.
No comments:
Post a Comment