ဆာလံကျမ်း ၁၅၀

 

အခန်းကြီး - ၁၅၀

သန့်ရှင်းရာ ဌာနတော်၌ ဘုရားသခင်ကို ချီးမွမ်းကြလော့။ ဘုန်းတော်ထင်ရှားရာ ကောင်းကင် မျက်နှာကြက်ပေါ်မှာ ချီးမွမ်းကြလော့။
² ထူးဆန်းသော တန်ခိုးတော်များကြောင့်၊ ဘုရား သခင်ကို ချီးမွမ်းကြလော့။ အလွန်တရာကြီးမြတ်တော်မူ ခြင်းရှိသည်အတိုင်း ချီးမွမ်းကြလော့။
³ တံပိုးမှုတ်လျက်ဘုရားသခင်ကို ချီးမွမ်းကြလော့။ တယောနှင့် စောင့်ကိုတီးလျက် ချီးမွမ်းကြလော့။
⁴ ပတ်သာတီးလျက်၊ ကခုန်လျက်နှင့်ချီးမွမ်းကြ လော့။ ကြိုးနှင့်ပြည့်စုံသော တုရိယာကိုတီးလျက်၊ နှဲခရာ ကို မှုတ်လျက်ချီးမွမ်းကြလော့။
⁵ အသံကျယ်သောသံလွင်ကို တီးလျက်ချီးမွမ်းကြ လော့။ အကြီးဆုံးသော လင်းကွင်းကိုလည်း တီးလျက် ချီးမွမ်းကြလော့။
⁶ အသက်ရှိသော သူအပေါင်းတို့သည် ထာဝရ ဘုရားကို ချီးမွမ်းကြစေ။ ဟာလေလုယ။

အနက်ဖွင့်ချက်။

၁၅၀—ထာဝရဘုရားကို ချီးမွမ်းကြလော့! ဟာလေလုယ!

ယခင်ကျမ်းပိုဒ်များကို ချီးမွမ်းချက်တိုများဖြင့် အဆုံးသတ်ထားသည် (၄၁:၁၃၊ ၇၂:၁၈–၁၉၊ ၈၉:၅၂၊ ၁၀၆:၄၈)။ သို့သော် ဤဆာလံသည် ဆာလံကျမ်းတစ်ခုလုံး၏ အထွတ်အထိပ်ချီးမွမ်းခြင်း (ဟာလေလ/ဘုန်းတော်သီချင်း) ဖြစ်သည်။ ဤကြီးမြတ်သောသီချင်းသည် "ဟာလေလုယ" (ထာဝရဘုရားကိုချီးမွမ်းပါ) ဖြင့် အစပြုပြီး အဆုံးသတ်သည်။ ကြားတွင် အခန်းငယ်တိုင်းတွင် ဘုရားသခင်ကို နှစ်ကြိမ်စီ ချီးမွမ်းရန် ဖိတ်ခေါ်ထားပြီး (စုစုပေါင်း ၁၀ ကြိမ်)၊ အဆုံးတွင် ထပ်မံ၍ ချီးမွမ်းရန် တိုက်တွန်းထားသည်။ ဤကဗျာတွင် ဘုရားသခင်ကို ချီးမွမ်းခြင်းကို အာရုံစိုက်ထားသည်— နေရာဒေသအလိုက် (သန့်ရှင်းရာဌာန၊ မိုးမျှော်) (၁)၊ ဂီတတူရိယာများနှင့် အမူအရာများဖြင့် (၂–၅၊ မှုတ်သောတူရိယာ၊ ကြိုးတပ်တူရိယာနှင့် ရိုက်ခတ်သောတူရိယာများ၊ အလယ်တွင် ကခုန်ခြင်း)၊ နှင့် အဆုံး၌ သံပြိုင်အဖွဲ့ဖြင့် (၆)။ ကခုန်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ၁၄၉:၃ တွင်ကြည့်ပါ။

150—Praise the Lord! Hallelujah!

Each of the previous books ends with short praises (41:13; 72:18–19; 89:52; 106:48), but this psalm is the final climactic hallel (doxology/song of praise) of the whole Psalter. This great hymn starts and ends with Hallelujah (Praise the Lord), and in between, each verse has a double call to praise God (altogether 10 times) with an additional concluding appeal to praise the Lord. This poem contains an emphasis on praising God, in locations (sanctuary, firmament) (v. 1), then with the orchestra and movement (vv. 2–5; wind, string, and percussion instruments with dancing at the center), and finally with the choir (v. 6). On dancing see 149:3.