ဆာလံကျမ်း ၅၆

 

အခန်းကြီး - ၅၆

အိုဘုရားသခင်၊ အကျွန်ုပ်ကို သနားတော်မူပါ။ လူတို့သည် ကိုက်စားအံ့သော ဒေါသနှင့်နေ့တိုင်းတိုက်၍ အကျွန်ုပ်ကို နှိပ်စက်ကြပါ ၏။
² ရန်သူတို့သည် နေ့တိုင်းကိုက်စားအံ့သော ဒေါသ ရှိ၍ မြင့်သောစိတ်နှင့် အကျွန်ုပ်ကို တိုက်သောသူ အများရှိကြပါ၏။
³ အကျွန်ုပ်သည် ကြောက်ရွံ့သောအခါ ကိုယ် တော်၌ ခိုလှုံပါမည်။
⁴ ဘုရားသခင်ကို အမှီပြု၍ နှုတ်ကပတ်တော်၌ ဝါကြွားပါမည်။ ငါသည် ဘုရားသခင်ကို ခိုလှုံသည်ဖြစ်၍ ကြောက်စရာမရှိ။ လူသည် ငါ၌ အဘယ်သို့ပြုနိုင်သနည်း။
⁵ သူတို့သည် နေ့တိုင်းငါ့စကားကို အလွဲယူကြ၏။ ငါ၌ မကောင်းသောအကြံကိုသာ ကြံစည်ကြ၏။
⁶ ငါ့အသက်ကို စောင့်စဉ်အခါစုဝေး၍ ချောင်း မြောင်းလျက်၊ ငါခြေရာတို့ကို ကြည့်မှတ်ကြ၏။
⁷ သူတို့သည် မတရားသောအမှုအားဖြင့် လွှတ် ခြင်းသို့ ရောက်ရပါမည်လော။ အိုဘုရားသခင်၊ ထိုလူများ တို့ကို အမျက်တော်ထွက်၍ လှဲတော်မူပါ။
⁸ အကျွန်ုပ်သည် အရပ်ရပ်လည်ရသော အခြင်း အရာတို့ကို ကိုယ်တော်မှတ်၍ အကျွန်ုပ်မျက်ရည်တို့ကို ဘူးတော်ထဲမှာ ထည့်တော်မူပါ။ စာရင်းတော်၌ ရှိပါသည် မဟုတ်လော။
⁹ ဘုရားသခင်သည် ငါ့ဘက်မှာ နေတော်မူသော ကြောင့်၊ ငါအော်ဟစ်သောအခါ ရန်သူတို့သည် လှန်ခြင်း ကို ခံရကြမည်ကို ငါသိ၏။
¹⁰ ဘုရားသခင်ကို အမှီပြု၍ နှုတ်ကပတ်တော်၌ ဝါကြွားမည်။ ထာဝရဘုရားကို အမှီပြု၍ နှုတ်ကပတ် တော်၌ ဝါကြွားမည်။
¹¹ ငါသည် ဘုရားသခင်ကို ခိုလှုံသည်ဖြစ်၍ ကြောက်စရာမရှိ။ လူသည် ငါ၌အဘယ်သို့ ပြုနိုင် သနည်း။
¹² အိုဘုရားသခင်၊ အကျွန်ုပ်သည် ရှေ့တော်၌ သစ္စာပြုပါသည်ဖြစ်၍၊ သစ္စာဝတ်ကို ဖြေလျက်ကိုယ်တော် ကို ချီးမွမ်းပါမည်။
¹³ ကိုယ်တော်သည် အကျွန်ုပ်အသက်ကို သေခြင်း မှ ကယ်လွှတ်တော်မူပြီ။ အသက်ရှင်သောသူတို့၏ အလင်း ထဲမှာဘုရားသခင့်ရှေ့တော်၌ အကျွန်ုပ်ကျင့်နေပါမည် အကြောင်း၊ အကျွန်ုပ်ခြေကိုလည်း ထိမိ၍လဲခြင်းမှ ကယ်လွှတ်တော်မူမည်မဟုတ်လော။ ဒါဝိဒ်သည် ဂါသမြို့မှာ ဖိလိတ္တိလူတို့လက်သို့ ရောက်

အနက်ဖွင့်ချက်။

၅၆—ဘုရားသခင်၏အလင်းသည် ဘဝ၏မှောင်မိုက်သောအချိန်များတွင် ထွန်းလင်းသည်

56—God’s Light Shines in Dark Moments of Life

 

၅၆:၁ ဒါဝိဒ်၏အသက်အန္တရာယ်ရှိသောအခါ ဘုရားသခင်၏အကူအညီကို အရေးပေါ်တောင်းလျှောက်ခြင်း။ ကျွန်ုပ်ကို သနားတော်မူပါ။ ဘုရားသခင်၏သနားခြင်းသည် ဒုက္ခရောက်နေသူအတွက် တစ်ခုတည်းသော မျှော်လင့်ချက်ဖြစ်သည်။

56:1 David’s urgent appeal for God’s help when his life was threatened. Be merciful to me. God’s mercy is the only hope for a person in trouble.

 

၅၆:၃ ကျွန်ုပ်ကြောက်ရွံ့သည့်အခါတိုင်း၊ သင်တော်မူရာ၌ ကျွန်ုပ်ယုံကြည်ပါမည်။ ဘုရားသခင်၏သစ္စာရှိသောနောက်လိုက်များပင် ကြောက်ရွံ့မှုကို ခံစားရသော်လည်း၊ ၎င်းတို့သည် ဘုရားသခင်ကို ယုံကြည်ခြင်း၊ ၎င်းတို့၏ဘဝကို သူ၏လက်သို့ အပ်နှံခြင်း၊ နှင့် သူ၌အနားယူခြင်းဖြင့် ၎င်းကို ကျော်လွှားကြသည် (မ ၁၁:၂၈)။

56:3 Whenever I am afraid, I will trust in You. Even God’s faithful followers experience fear, but they overcome it by trusting in God, putting their lives into His hands, and resting in Him (Matt. 11:28).

 

၅၆:၉ ရောမ ၈:၃၁ နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါ။

56:9 Compare with Rom. 8:31.

 

၅၆:၁၁ ရေးသားသူသည် ဘုရားသခင်ကို ယုံကြည်ကိုးစားကြောင်း နှစ်ကြိမ်အလေးပေးဖော်ပြသည် (အခန်းငယ် ၄၊ ၁၁)။ ၎င်းသည် သူသည် စစ်တပ်၊ မြင်း၊ မဟာမိတ်များ၊ စည်းစိမ်ဥစ္စာ၊ သို့မဟုတ် ပညာကို မယုံကြည်ဘဲ၊ သူ၏ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဘုရားသခင်ကို ယုံကြည်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။

56:11 Twice the author stresses that he puts his trust in God (vv. 4, 11). It means he does not trust in the army, horses, allies, wealth, or wisdom but in his personal God.